利用可能な言語
『雨に唄えば』は英国とアイルランドツアーを開始し、2027年1月28日から2月6日までチャーチル・シアター（ブロムリー）で開催され、2027年6月2日から7月3日までサドラーズ・ウェルズで夏季公演が行われます。
このツアーは、2026年11月26日から2027年1月16日までのクルーシブル・シアター（シェフィールド）でのクリスマスシーズン上演に続きます。
英国ツアーは次の会場を訪れます：クリフズ・パビリオン（サウスエンド、2月9日～13日）、グランド・オペラハウス（ベルファスト、2月16日～20日）、ボード・ガイス・エナジー・シアター（ダブリン、2月23日～27日）、サンダーランド・エンパイア（3月2日～6日）、マーロウ・シアター（カンタベリー、3月9日～13日）、オーチャード・シアター（ダートフォード、3月16日～20日）、ミルトン・キーンズ・シアター（3月23日～27日）、リーズ・グランド・シアター（3月30日～4月3日）、ニュー・ビクトリア・シアター（ウォーキング、4月6日～10日）、エンパイア・シアター（リバプール、4月13日～17日）、キングス・シアター（グラスゴー、4月20日～24日）、ワイコム・スワン（4月27日～5月1日）、エディンバラ・プレイハウス（5月4日～8日）、バーミンガム・ヒッポドローム（5月11日～15日）、メイフラワー・シアター（サウサンプトン、5月25日～29日）、ノリッチ・シアター・ロイヤル（7月6日～10日）、ラウリー（サルフォード、7月20日～31日）、コングレス・シアター（イーストボーン、8月3日～7日）、ノッティンガム・シアター・ロイヤル（8月10日～14日）、およびニュー・シアター（カーディフ、8月24日～9月4日）。
UKとアイルランドツアーのキャスティングは近日発表予定です。
ディレクターのジョナサン・チャーチは次のように述べています。「私たちの『雨に唄えば』のプロダクションが再び英国とアイルランドにツアーし、サドラーズ・ウェルズを訪れることができて大変嬉しいです。
このプロダクションはチチェスターとウエスト・エンドでの初演を経て、世界中の何百万もの観客に見られました - 中国、ロシア、日本、オーストラリア、カナダ、ニュージーランドなど、遠く離れた場所からも。私の演出キャリアが始まった偉大なシェフィールド・クルーシブルでこのツアーを始めることができるのは、さらなる興奮をもたらします。英国の観客がこのクラシック・ミュージカルの素晴らしい振り付けを楽しみ、毎晩14,000リットルの水を使ってパフォーマンスをする様子に驚くことを楽しみにしています！」
華やかな20年代のハリウッドに戻れる旅を体験しましょう。高エネルギーの振り付けと豪華なセットデザイン（ステージ上で14,000リットルの水を使用）を組み合わせ、世界で最も愛される映画の一つのロマンスとウィットをお楽しみください。
美しく、カリスマ的で、非常に恋に落ちている（もしメディアの報道が本当なら）、ハリウッドのゴールデンカップル、ドン・ロックウッドとリナ・ラモントは世界の足元に立っています。しかし、「トーキー」がサイレント映画に取って代わり、名も無き女優が登場して一日を救おうとする時、彼らの人生は一変します。
『雨に唄えば』は、素晴らしいMGMスコアを特集しており、「グッド・モーニング」、「メイク・エム・ラフ」、「伝説の『雨に唄えば』」を含んでいます。
『雨に唄えば』はジョナサン・チャーチが演出し、振り付けはアンドリュー・ライト、追加の振り付けはジェイン・エルスターが担当し、セットと衣装デザインはサイモン・ヒグレット、照明デザインはティム・ミッチェル、サウンドデザインはギャレス・オーウェン、映像デザインはイアン・ギャロウェイ、音楽監修はロバート・スコットが担当し、編曲はラリー・ブランクが行っています。さらに、フルクリエイティブチームには、アソシエイトディレクターのブレンダン・カール、アソシエイト振り付け師のケリー・エウィンズ、アソシエイト衣装デザイナーのカレン・ラージ、オリジナルの戦闘指導はマルコム・ランソン、キャスティングディレクターはジル・グリーンのためのオリビア・レイドンが含まれています。
『雨に唄えば』は、クラシックなメトロ・ゴールドウィン・メイヤーの映画に基づいており、脚本はベティ・コムデンおよびアドルフ・グリーンによるもので、楽曲はナシオ・ハーブ・ブラウンおよびアーサー・フリードによるもので、音楽シアター国際との取り決めに基づいて行われます。
ツアー日程
2027年1月28日(木)～2月6日(土)
チャーチル・シアター（ブロムリー）
Https://trafalgartickets.com/churchill-theatre-bromley
2027年2月9日(火)～2月13日(土)
クリフズ・パビリオン（サウスエンド）
Https://trafalgartickets.com/cliffs-pavilion-southend/
2027年2月16日(火)～2月20日(土)
グランド・オペラハウス（ベルファスト）
Https://www.goh.co.uk/
2027年2月23日(火)～2月27日(土)
ボード・ガイス・エナジー・シアター（ダブリン）
Https://www.bordgaisenergytheatre.ie/
2027年3月2日(火)～3月6日(土)
サンダーランド・エンパイア
Https://www.atgtickets.com/venues/sunderland-empire/
2027年3月9日(火)～3月13日(土)
マーロウ・シアター（カンタベリー）
Https://marlowetheatre.com/
2027年3月16日(火)～3月20日(土)
オーチャード・シアター（ダートフォード）
Https://trafalgartickets.com/orchard-theatre-dartford/en-gb
2027年3月23日(火)～3月27日(土)
ミルトン・キーンズ・シアター
Https://www.atgtickets.com/venues/milton-keynes-theatre/
2027年3月30日(火)～4月3日(土)
リーズ・グランド・シアター
Https://leedsheritagetheatres.com/
2027年4月6日(火)～4月10日(土)
ニュー・ビクトリア・シアター（ウォーキング）
Https://trafalgartickets.com/new-victoria-theatre-woking/en-gb
2027年4月13日(火)～4月17日(土)
エンパイア・シアター（リバプール）
Https://www.atgtickets.com/venues/liverpool-empire/
2027年4月20日(火)～4月24日(土)
キングス・シアター（グラスゴー）
Https://www.atgtickets.com/venues/kings-theatre-glasgow/
2027年4月27日(火)～5月1日(土)
ワイコム・スワン
Https://trafalgartickets.com/wycombe-swan-theatre/en-gb
2027年5月4日(火)～5月8日(土)
エディンバラ・プレイハウス
Https://www.atgtickets.com/venues/edinburgh-playhouse/
2027年5月11日(火)～5月15日(土)
バーミンガム・ヒッポドローム
Https://www.birminghamhippodrome.com/
2027年5月25日(火)～5月29日(土)
メイフラワー・シアター（サウサンプトン）
Https://www.mayflower.org.uk/
2027年6月2日(水)～7月3日(土)
サドラーズ・ウェルズ
Https://www.sadlerswells.com/
2027年7月6日(火)～7月10日(土)
ノリッチ・シアター・ロイヤル
Https://norwichtheatre.org/
2027年7月20日(火)～7月31日(土)
ラウリー（サルフォード）
Https://thelowry.com/
2027年8月3日(火)～8月7日(土)
コングレス・シアター（イーストボーン）
Https://www.eastbournetheatres.co.uk/congress-theatre
2027年8月10日(火)～8月14日(土)
ノッティンガム・シアター・ロイヤル
Https://trch.co.uk/
2027年8月24日(火)～9月4日(土)
ニュー・シアター（カーディフ）
Https://trafalgartickets.com/new-theatre-cardiff/en-gb
