ニュー・ヴィックは、シェイクスピアの古典を斬新に解釈した作品や、陶器産業にインスパイアされた新作舞台の初演、そして劇場の人気クリスマス公演の復活を含む大規模な秋のシーズンを発表しました。
コメディアンのラッセル・ケインは、シェイクスピアの『ロミオとジュリエット』を画期的に再解釈した作品に主演します。これはニュー・ヴィックとNot Too Tameによる初のコラボレーションで、Not Too Tame芸術監督のジミー・フェアハーストが演出し、物語は熟年の恋人たちを描きます。
アカデミー賞受賞者のレイチェル・シェントンの『グラッドストーン・ガールズ』は、2027年2月にニュー・ヴィックで舞台初演されます。この作品は劇場とSlick Filmsとの協力によるもので、ポッタリーの女性労働者たちの物語を描きます。
ニュー・ヴィック芸術監督のテレサ・ヘスキンズは、メアリー・ノートンの『借りぐらしのアリエッティ』を新しいヴィックの歴代人気クリスマス公演の再演として演出します。
初の試みとして、ニュー・ヴィックと高評価の劇団Not Too Tameは、9月にシェイクスピアの伝説的な恋愛物語『ロミオとジュリエット』を革新的に再解釈した作品を制作します。マルチ受賞のコメディアンラッセル・ケインがロミオとして初の舞台役を演じ、Not Too Tame芸術監督のジミー・フェアハースト（英国シアター賞最優秀監督候補）が演出するこの物語は、四十代のロミオとジュリエットという視点から物語を描く新しい試みです。上演は9月17日（木）から10月10日（土）までで、鮮烈な新解釈を約束します。
シーズン後半には、ニュー・ヴィックはSlick Filmsと共同で『グラッドストーン・ガールズ』の舞台初演を制作します。ストーク・オン・トレント生まれのアカデミー賞受賞者レイチェル・シェントンによるこの作品は、ポッタリーの女性労働者たちの生活を描き、それぞれのコーラル・フライデー工場の伝統を守るために団結する姿を描いています。このドラマは団結、レジリエンス、陶器産業の永続的なコミュニティスピリットを讃えたもので、2027年2月6日（土）から27日（土）まで上演されます。
ニュー・ヴィックはその40周年記念として、メアリー・ノートンの『借りぐらしのアリエッティ』を、2026年11月13日（金）から2027年1月23日（土）まで再演します。オリヴィエ賞受賞の演出家テレサ・ヘスキンズによるこの魅力的な作品は、魔法の物語、オリジナル音楽、心踊る冒険でいっぱいです。
ニュー・ヴィック芸術監督テレサ・ヘスキンズは、「40周年を迎える今年、私たちは素晴らしい劇場体験を誰もがアクセスできるものにしたいという私たちの基本的な価値観を示すプログラムを発表できることを非常に嬉しく思っています」と述べています。
Not Too Tameと初めての協力でシェイクスピアの『ロミオとジュリエット』を上演します。私たちの演劇をすべての人のためのものであるべきという哲学は、Not Too Tameの理念と完璧に一致し、この古典作品を大胆に再解釈することを約束します。
ニューヨークのトライベッカ・フェスティバルでの成功を耳にして以来、私たちは地元の才能に溢れたライターでありアカデミー賞受賞者のレイチェル・シェントンと共に彼女のポッドキャスト『グラッドストーン・ガールズ』を舞台作品にするために取り組んでいます。地元の意味を持つ作品を提供することを誇りに思っており、この新しい作品を舞台に上演することは本当に名誉なことです。
今年のクリスマスには、私たちの最も愛される作品の一つ『借りぐらしのアリエッティ』を再び届け、家族や若い観客のために制作する作品を祝うことで40周年プログラムを締めくくることができ、とても嬉しいです。」
『ロミオとジュリエット』を演出し、Not Too Tameの芸術監督であるジミー・フェアハーストは、「『ロミオとジュリエット』は私たちの3作目のシェイクスピア作品の適応で、一番のインパクトを与えるものになるでしょう。ニュー・ヴィックという素晴らしい場でこの公演を実現することに非常に興奮しています。また、ラッセル・ケインのような高い能力と情熱を持ったパフォーマーと共に働けることにとても嬉しく思っています。この公演は非常に面白く、痛々しいほど心に残るものになるでしょう。ご期待ください！」と述べています。
『グラッドストーン・ガールズ』 のライターレイチェル・シェントンは、「グラッドストーン・ガールズをニュー・ヴィックの舞台に上演することに非常に興奮しています。この作品は実話に基づいており、とても楽しく私にとって大切なものです。故郷で、斬新な作品を生み出すことで知られる劇場でそれが実現するのは夢のようです。」と語っています。
ニュー・ヴィック・シアターの新シーズンは、3月25日（水）に一般発売されます。