新维克剧院宣布秋季将推出一系列重要剧目，包括对莎士比亚经典作品的全新演绎、一部受陶瓷行业启发的新戏的舞台首演，以及重演剧院最受欢迎的圣诞剧目之一。
喜剧演员罗素·凯恩将在改编的莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》中出演，这是新维克剧院与Not Too Tame公司的首次合作，由Not Too Tame艺术总监Jimmy Fairhurst执导，这部经典悲剧将重新诠释星宿相悖的恋人在晚年时期的故事。
奥斯卡奖得主瑞秋·申顿的《Gladstone Girls》将在2027年2月于新维克剧院首演，这是一部与Slick Films共同制作的作品。
新维克艺术总监特里萨·赫斯金斯将导演玛丽·诺顿的《借东西的小人》的改编版本，这是一部在新维克剧院过去40年中最受欢迎的节日剧目之一。
新维克剧院与著名戏剧公司Not Too Tame将在今年9月首次合作，推出改编的莎士比亚经典爱情故事《罗密欧与朱丽叶》。多次获奖的喜剧演员罗素·凯恩将在他的首次舞台表演中饰演罗密欧，由Not Too Tame艺术总监Jimmy Fairhurst（英国剧院奖最佳导演提名，《仲夏夜之梦》）执导，这个重新讲述的故事将角色设定为在40多岁相遇，重新定位故事在岁月和经验的角度，演出从9月17日星期四至10月10日星期六，承诺给予这场悲剧电光火石般的新演绎。
在季末，新维克剧院将与Slick Films合作制作《Gladstone Girls》的舞台首演。这部剧由斯托克特伦特出生的奥斯卡奖得主瑞秋·申顿（《唇语儿童》、《万物生灵》）创作，最初由Slick Films制作成播客，故事发生在陶瓷区，讲述了决心保护珍贵工厂传统“Curl Friday”的一群女陶瓷工人的生活。这出戏庆祝的是团结、韧性和陶瓷行业的持久社区精神，将于2027年2月6日星期六至2月27日星期六上演。
为庆祝40周年，新维克剧院将从2026年11月13日星期五至2027年1月23日星期六重演2014年的制作《借东西的小人》。由新维克艺术总监特里萨·赫斯金斯改编并导演（Olivier奖获奖作品《最糟糕的女巫》，伦敦西区；《Marvellous》，新维克制作开启了新的西区场馆@sohoplace；英国剧院奖获奖作品《冰雪女王》），这部引人入胜的作品接续了剧院以往备受好评的圣诞制作《小美人鱼》、《三个火枪手》和《胡桃夹子》。作为新维克剧院过去40年中最受欢迎的圣诞剧目之一，《借东西的小人》充满了奇幻的叙事、原创音乐和扣人心弦的冒险。
新维克艺术总监特里萨·赫斯金斯表示：“我很高兴在我们40周年的纪念年中公布这样一个展示我们核心价值观的项目——每个人都应该有机会接触精彩的戏剧；本地人才应该受到珍视和培养；年轻人对戏剧的首次体验应该激发他们对戏剧的终生热爱。
我们将首次与Not Too Tame合作，上演莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》。我们坚信戏剧应该适合所有人，这一理念与Not Too Tame的宗旨完美契合，并将大胆无畏地重新诠释这出经典剧目。
自从听到它在纽约Tribeca节的成功消息后，我们一直在与这位才华横溢的本地作家和奥斯卡奖得主瑞秋·申顿合作，把她的播客《Gladstone Girls》改编成舞台剧。我们对能够推出具有地方意义的作品感到非常自豪，首次将基于陶瓷行业坚不可摧的社区精神的新剧搬上舞台是一件真正的荣耀。
我们也非常高兴地宣布《借东西的小人》这一受人喜爱的剧目将在今年圣诞节回归，作为我们40周年纪念年项目的结尾，以庆祝我们为家庭和年轻儿童创作的作品。”
《罗密欧与朱丽叶》的导演及Not Too Tame艺术总监Jimmy Fairhurst表示：“《罗密欧与朱丽叶》是我们的第三部莎士比亚改编作品，这次将是最具冲击力的一次。我非常兴奋能在新维克这座绝妙的戏剧竞技场制作这部作品。我也非常高兴能与像罗素·凯恩这样有能力和献身精神的演出人员一起工作，在他之前你从未见过的戏剧中释放他。在早期的研究与开发中，我们发现让这些家庭年龄增长能为现代观众解锁一些强大的、痛苦熟悉的东西。观众会深度参与这次演出。我保证它将同样搞笑又令人心碎。准备好了吗！”
《Gladstone Girls》的编剧瑞秋·申顿说：“能在新维克舞台上呈现《Gladstone Girls》让我倍感兴奋。这部剧基于真实故事，是非常有趣的，对我来说意义重大。能在我的家乡、在一个以制作大胆新作品著称的剧院实现它的演出，真是梦想成真。”
新维克剧院的新季度剧目将于3月25日星期三公开发售。