My Shows
News on your favorite shows, specials & more!
Home For You Chat My Shows (beta) Register/Login Games Grosses

オリヴィエ賞2026、ダンスとオペラへの顕著な貢献者を発表

オリヴィエ賞2026 with クイナードは4月12日(日)にBBCで放送されます。

By:
オリヴィエ賞2026、ダンスとオペラへの顕著な貢献者を発表

オリヴィエ賞2026 with クイナードは、今年のダンスに対する顕著な貢献、オペラに対する顕著な貢献、そして業界認識賞の受賞者を発表しました。

サー ウェイン・マクレガー CBEは、ダンスに対する顕著な貢献賞を受賞します。ウェインは、革新的なパフォーマンスで現代ダンスを根本的に再定義した多受賞振付家、ディレクター、キュレーター、作家です。動きとその創造的可能性についての飽くなき好奇心に駆られ、彼の実験は多様な芸術形式、科学材料、技術的介入との共同対話を導きました。これらの相互作用から生まれた驚くべき多次元作品は、30年以上にわたり現代芸術の最前線にマクレガーの地位を保証しています。   

サー ウェイン・マクレガー CBEは述べています。「オリヴィエ賞の50周年というこの節目に、深く名誉を感じ、心から感謝しています。私たちが命を吹き込むすべてのプロジェクトは、信頼、好奇心、規律、そして共に何か一つよりも大きなものを生み出せるという共有の信念で形作られた愛の結晶です。ダンスという私が大事にしている芸術形式で、30年以上驚くべき協力者たちによって持続されています。」

「この賞は、集団精神を祝します:実験する勇気、リスクを冒すこと、自分自身を挑戦し続け、卓越性を追い求めることです。アートが深く重要であるということ、クリエイティビティ、想像力、文化へのアクセスを通じて、互いに成長し、飛躍する機会を与え合うということを思い出させるものです。」

ダニエル・デ・ニースは、オペラに対する顕著な貢献賞の受賞者です。たった16歳でテレビホストとしての仕事でエミー賞を獲得し、18歳で『レ・ミゼラブル』でブロードウェイデビューしました。それ以来、彼女はオペラの信頼性とミュージカルシアターのスタイル、テレビ司会者のプロフィールを組み合わせた独特なキャリアを築き、「オペラ界で最もクールなソプラノ」としてニューヨークタイムズマガジンから称賛されています。

ダニエル・デ・ニースは語っています。「一生ミュージカルやテレビをやってきましたが、8歳の時からオペラが私の音楽的アイデンティティを形成してきた主要な芸術形式です。クラシック音楽に恋に落ちた瞬間から、私の主な目標はこの情熱をできるだけ多くの人々と共有することです。多くの『初』の瞬間や『史上最年少』の業績を得る旅でしたが、多くの(時には見えない)壁を打破し、オペラを知られていない境界を超えて新たな場所に押し広げることも含まれています。」

「私の夢と目標はずっと同じで、多様な観客が私のパフォーマンスを見に来て、生涯にわたるアートフォームのファンになってくれることに常に報われ、刷新されると感じています。このことがオリヴィエ賞で認識されることに深く感動しており、委員会が私をこの素晴らしいアーティストの殿堂に迎えてくれたことに感謝します。」

2019年以降、業界認識賞はロンドンシアター協会により、プロフェッショナルシアターでの卓越性を称えるために毎年与えられています。インスピレーションを与え、しばしば舞台裏で鍵となる役割を果たし、業界を形成した人々を照らし出します。候補者は仲間によって推薦され、以下の少なくとも1つの資質を示す必要があります:彼らの仕事分野での卓越性、役割と業界に対する過度な献身、変革の先導と指導。今年の受賞者はデイビッド・ウッド OBE、ベティ・レイン OBE、リンダ・トゥルハーストです。

ベティ・レイン OBEは、レインシアターアーツの創設者であり現名誉校長です。卓越したビジョンと献身を示し、ベティは数千人のパフォーマーを50年以上にわたって指導してきました。

リンダ・トゥルハーストは、ナショナルシアターで50年以上にわたり働き、その最後の46年は舞台のドアキーパーとして活動しています。年を重ねるごとに、リンダは舞台上と舞台外の世界の架け橋となり、パフォーマー、スタッフ、訪問者に温かく支援的な環境を提供し続けています。

デイビッド・ウッド OBEは「国民的こども劇作家」と見なされ、『ジンジャーブレッドマン』『トムの真夜中の庭』『オリヴィエ賞受賞の『グッドナイト・ミスター・トム』』など、子供向けの戯曲を75以上書き、そのうちのいくつかはセレクター賞にノミネートされている。

業界認識賞の受賞を祝して、文化・クリエイティブ産業担当副市長のジャスティン・シモンズ OBEは述べています。「ロンドンの劇場は世界一で、これは舞台裏で一生懸命働いている驚異的な無名の英雄たちの存在が大きな理由です。リンダ、ベティ、デイビッドは何十年にもわたって私たちの市の文化生活を形成しており、彼らがこれらの賞で称えられることは素晴らしいことです。」

ダンスへの顕著な貢献、オペラへの顕著な貢献、業界認識賞の受賞者について、ロンドンシアター協会&UKシアター共同CEOのクレア・ウォーカーは述べています。「舞台に立つ人々や舞台裏で粘り強く働く人々を問わず、今年の受賞者は私たちの業界の礎です。彼らは芸術を再定義する先駆者たちや、業界を支える強力な擁護者たちを含む、幅広い才能と創造性を具現しています。私たちは彼ら一人一人をオリヴィエ賞で称えることを非常に誇りに思っており、その業績を祝うのが楽しみです。」

この5人の傑出した人々は、3月20日(金)にザ・ロンドナーホテルでの特別プレゼンテーションで賞を授与され、4月12日(日)のオリヴィエ賞 with クイナードで名誉ゲストとして参加します。ウェイン・マクレガーダニエル・デ・ニースは、当夜にベストニューオペラプロダクションとベストニューダンスプロダクションの受賞者も発表します。

オリヴィエ賞2026 with クイナードは、4月12日(日)にBBCで放送されます。

Videos

この翻訳はAIによって提供されています。エラーを報告するには /contact.php をご覧ください。