利用可能な言語
2026年のエディンバラフェスティバルフリンジのチケットが3000本以上販売されている中で、何を観るかを絞り込むのは少し大変です。BWWスコットランドの編集者ナタリー・オドノヒューが、今年絶対に見逃せない子供向けショーを特集するため、フェスティバルプログラムの中から異なるカテゴリーで選ばれた彼女のトップ10のピックを紹介します！
「みんなのお気に入りのパンタムダム！」（メトロ）であり、イギリスのタレントセミファイナリストのママ Gと一緒に、家族全員のための受賞歴のあるパンタムアドベンチャーに参加しましょう。ブックワームは、百科事典が人々にあまりにも多くの知識を与えることに腹を立て、ママ Gの図書館からすべての本を盗むことに決めました！ママ Gは、本が世界をより良い場所にする助けになることを証明することで、日を救うことを誓います。しかし彼女は一人ではできません！神秘的で素晴らしいマジックブックマークが登場します...みんなが物語の一部になるべき理由を発見するために、あなたの助けも必要です！
この特別な一度きりのパペットパフォーマンスを見逃さないでください... 大きなアイデアを持つ小さなショー！グレーに会いましょう。私たちの旅は、グレーがジャーの中に閉じ込められ、自分がなぜそこにいるのかを思い出せず、どうやって自由になるのかを考え始めるところから始まります...一つのスーツケースからグレーの物語が（文字通り）展開し、魔法のポップアップ、操り人形、影を通じて明るい未来に向かう旅を追いましょう。シードハートは、地球が人間が登場して以来どのように変わったのかの重要な物語を伝え、道中で実験室のインタラクティブな混乱を楽しむことができます！
道場に入って忍者のようにトレーニングし、この高エネルギーのインタラクティブコメディ体験を楽しみましょう。あなたの家族全員がアクションに参加し、ばかげたチャレンジに挑戦し、戦士の精神を呼び覚ますことができます。集中力、チームワーク、瞬間に立ち向かう能力を試します。しかし、注意してください！いたずら好きなバツの精霊が見ています。あなたのトレーニングを妨害する準備ができています。成功するためには、一緒に働き、全力を尽くす必要があります。あなたはそれを成し遂げなければなりません！Ganba!!
子供のためのドラッグショー、雨の科学についてです！ニュージーランドのスーパースター、ヒューゴ・グルールと一緒に空を探索する音楽的で魔法の冒険に参加しましょう。レイ・ザ・サン、ミスティ・ザ・クラウド、ウェイン・ザ・レインを見つける手助けをしてくれませんか？たぶん素晴らしいアーチー・ザ・レインボーも？私たちの友達が、気象学の謎を楽しくするために協力し、グリッター、衣装、友情の力を証明します。元の歌、物語、そしてもちろん、豪華な衣装を通して。2歳から10歳までの子供たちや神経発達の友人に最適ですが、ビッグキッズでもこの健全で、ふざけた、魅力的な体験を楽しめます。
ボーイズ・ドント・ダンスは、評価の高い障害を持つアーティスト、マーク・ブリューによる心に残るダンスシアターショーであり、社会的な期待に逆らい、ダンスの愛を受け入れる彼の生涯にわたる旅を反映しています。動き、BMXと車輪、ストーリーテリング、照明、心を躍らせる80年代のサウンドトラックを組み合わせ、視覚的な投影やアニメーションを伴い、観客に没入感のある体験を提供します。ボーイズ・ドント・ダンスは、個性とダンスの解放的な力を祝福し、観客が自分のユニークな情熱を受け入れ、違いに中で強さを見つけることを奨励します。Imaginateとアバディーンパフォーミングアーツによって委託され、OneRenの支援を受けています。MadeInScotlandShowcase.com。
親や介助者と一緒に3歳から7歳の子供向けのファミリーワークショップですが、誰でも自分ができる方法で参加することができます。全員が参加し、スキップ、拍手、伝統的なスコットランド音楽に合わせて一緒に行進します。ケイリーやスコットランドのカントリーダンスで見られるようなシンプル（しばしば簡略化された）ダンスを楽しみましょう。地元の家族に大人気で、今度はあなたの番です。シャンデリアの下でパートナーとしてお母さんやお父さんを連れてきてください！子供は、参加する意欲のある大人が必要です。一人の大人が二人の子供と踊ることができます。
コメディクラブ 4 キッズ
スワーブフリーのスタンドアップ！素晴らしく馬鹿げたスケッチ！超素晴らしいキャバレーの大盛況！毎日新しいラインナップを提供し、新しい笑いの理由と、2025年8月にエディンバラコメディアワードのパネル賞を受賞した理由を示します。
2026年、ある派手な両生類配管ユニットが、彼らが犯していない汚染の罪で湿った裁判所に閉じ込められました。彼らは最大セキュリティのぬるぬるした刑務所から逃げて、街の下水道に入りました。もしあなたに汚染の問題があって、他に助けてくれる人がいないなら、見つけることができれば、あなたは... フロッグス・イン・ボッグスを雇うことができます！スーパーヒーローのカエルの配管工、ターナーとカンスブールは、汚染の罪を解決し、メガクロッグを打ち砕き、悪のクワック・ティ・バックを打ち負かさなければなりません。この大ヒットの両生類コメディをお見逃しなく。プランジャーを磨いてください。フロッグス・イン・ボッグスがあなたを必要としています！警告！糞を含みます！ティーンエイジャーを楽しませるかもしれません！
マダム・シャンデリアの娘がビデオゲームに吸い込まれ、邪悪な夜の女王にさらわれたとき、行うべきことは一つだけです - オペラの最強キャラクターを集めて壮大な戦いを繰り広げることです。カルメン、トスカ、マダム・バタフライは究極のボスを倒すのを助けるでしょうか？それともすべてのアリアは死に至るのでしょうか？
フォート：リビングルームをひっくり返すタイムレスな技術に触発された受賞歴のあるマルチショー。日常の物がユーモラスな道化、壮大なアクロバット、美しい視覚表現を使って遊びや探検のための幻想的な場所に変わる様子を見て、驚きましょう。これは、あなたと家族全員が楽しめる刺激的で楽しい新しい劇場体験です。
詳細なプログラムはwww.edfringe.comでご覧いただけます。
