利用可能な言語
サリオ・ソロモン(『グリース』)とジェイソン・リー・ウィンター(ディズニー『ヘラクレス』)が、この秋ザ・アザー・パレス・スタジオで上演される『Deep-Heat Rivalry』にて、それぞれホランデーズ役とストロガノフ役を務めます。
彼らに加わりジンジャーエールを片手に出演するのは、ロス・チサリ(『ムーラン・ルージュ:ザ・ミュージカル』)がパックを演じ、エディンバラ・フリッジおよびウエストエンドで大好評を博したパロディミュージカル『I Wish You Well』のグウィネス・パルトロウ役で知られるダイアナ・ヴィッカーズ(『小さな声の興亡』)がTHEディーヴァ役です。
この新たな氷上での笑えるパントマイム・パロディ『Deep-Heat Rivalry』は、著名なコメディデュオのトレバー・アシュリーとフィル・スコットによって書かれました。
ある人気テレビシリーズに緩く着想を得た(かなり緩くですが)、このキャンプ的で混沌とし、そして毒々しく不適切な新作コメディは、ロッカールームのドラマ、禁断の恋、パロディソング、そしてスポーツ知識ゼロを絶妙にブレンドしています。さらにヌード(本当に!)、恥知らずな暗示、パワーバラードからパーティーポップまで幅広い音楽を加えたこの作品は、ホッケーというよりも人の繋がりに焦点を当てています。
『Deep-Heat Rivalry』は、誓い合う敵同士であるシェーン・ホランデーズとイリヤ・ストロガノフという、超人的な才能と凶暴な美貌を持つホッケースター二人の、アイス上の激突が伝説的な物語を追います。しかし『ザ・ブルーゼス』、ボディチェック、そしてほとんど隠しきれない緊張感の裏には、二人とも準備できていない秘密がありました――それは、彼らが狂おしいほど、厄介に、そして堂々と恋に落ちているということです。
この作品はオリヴィエ賞ノミネートのトレバー・アシュリーとフィル・スコットによるもの。前者は演出も担当します。彼らは型破りでハイキャンプな演劇スタイルで知られ、大胆なコメディ、ミュージカルパロディ、そして誇張されたエンターテインメントの数々のヒット作を世に送り出してきました。シドニー・モーニング・ヘラルドは「アシュリーとスコットは笑いのために低く狙い、めったに腰の上には及ばない」と評しています。
情熱を期待してください。パワープレイを期待してください。まったくの無分別を期待してください。これはただのライバル関係ではありません……フルコンタクトのコメディなのです。プロのアイスホッケーの世界では、高リスクかつ高速での対決が続きますが、このライバル関係はひときわ熱いものとなっています。『Deep-Heat Rivalry』はトレバー・アシュリーとフィル・スコットが脚本を書き、トレバー・アシュリーが演出を担当。振付はミッチェル・ハーパー、衣裳デザインはアンジー・ホワイト、セットデザインはルーベン・スピード、照明デザインはトム・ブーシェが手掛けます。