उपलब्ध भाषाएं
बफेलो के शिया'स थिएटर में द आउटसाइडर्स के राष्ट्रीय दौरे की पहली पर्दा कॉल के अंदर जाएं। यह दौरा बफेलो में तकनीकी प्रगति कर रहा है और अपने पहले प्रदर्शनों का अनुभव कर रहा है, इससे पहले कि यह अक्टूबर 8 को औपचारिक रूप से टुलसा, ओकलाहोमा में खुले।
इस दौरे का नेतृत्व नोलन व्हाइट ने पोनीबॉय कर्टिस के रूप में, बोनाले फामब्रिनी ने जॉनी केड के रूप में, टायलर जॉर्डन वेस्ली ने डलास विंस्टन के रूप में, ट्रैविस रॉय रॉजर्स ने डैरल कर्टिस के रूप में, कॉर्बिन ड्रू रॉस ने सोडापॉप कर्टिस के रूप में, एमा हेर्न ने चेरी वेलेंस के रूप में, जयडोन एनगेट ने टू-बिट के रूप में, मार्क डॉयल ने बॉब के रूप में, और जैक्सन रैगिन ने पॉल के रूप में। कुछ प्रदर्शनों में, जॉर्डन डीआंद्रे विलियम्स पोनीबॉय की भूमिका निभाएंगे।
यात्रा करने वाली कंपनी में सेठ अजानि, क्रिश्चियन अरेडोंडो, ब्रैंडन मेल बोरकोवस्की, डांटे डी'एंटोनियो, जीना गाग्लियानो, हैना जेनेंस, जियुसेप्पे लिटिल, सबस्टियन मार्टिनेज, एबी मातसुसाका, जस्टिस मूर, मेखाई पायने, जॉन माइकल पीटरसन, कैटी रिडेल, ल्यूक सब्राकोस, और जॉनाथन टैनर भी शामिल हैं।
एस.ई. हिंटन की महान कृति और फ्रांसिस फोर्ड कोप्पोला की प्रमुख फिल्म से रूपांतरित, यह रोमांचक नया संगीत हमें 1967 के टुलसा, ओकलाहोमा में ले जाता है, जहाँ पोनीबॉय कर्टिस, उसके सर्वश्रेष्ठ मित्र जॉनी केड और उनके ग्रिसर परिवार के 'आउटसाइडर्स' अपने समृद्ध प्रतिद्वंद्वियों, सोस के साथ लड़ाई करते हैं। द आउटसाइडर्स आत्म-खोज के जटिलताओं को नेविगेट करता है जब ग्रिसर यह सपना देखते हैं कि वे दुनिया में कौन बनना चाहते हैं जो शायद कभी उन्हें स्वीकार नहीं करेगी। एक गतिशील मौलिक स्कोर के साथ, द आउटसाइडर्स दोस्ती, परिवार, स्थायीता की कहानी है... और यह एहसास कि "दुनिया में अभी भी बहुत अच्छा है।"
चार 2024 टोनी पुरस्कारों का विजेता, जिसमें बेहतरीन संगीत शामिल है, द आउटसाइडर्स में टोनी पुरस्कार के लिए नामांकित एडम रैप द्वारा एक पुस्तक है और टोनी पुरस्कार विजेता जस्टिन लेविन द्वारा संगीत और गीत हैं, जिसमें टोनी पुरस्कार के लिए नामांकित जेम्सटाउन रिवाइवल (जोनाथन क्ले और जच चांस) और जस्टिन लेविन शामिल हैं। संगीत पर्यवेक्षण, अनुसार और व्यवस्थाएँ जस्टिन लेविन द्वारा हैं, कोरियोग्राफी टोनी पुरस्कार के लिए नामांकित रिक कुपरमन और जेफ कुपरमन द्वारा की गई है और इसका निर्देशन टोनी पुरस्कार विजेता डान्या टायमार ने किया है।
द आउटसाइडर्स में टोनी पुरस्कार के लिए नामांकित एएमपी द्वारा दृश्यकला, तातियाना काहवेगियन द्वारा वेशभूषा डिज़ाइन, टोनी पुरस्कार विजेता ब्रायन मैकडेविट द्वारा प्रकाश डिजाइन, टोनी पुरस्कार विजेता कोडी स्पेंसर द्वारा ध्वनि डिज़ाइन, टोनी पुरस्कार विजेता हैना एस. किम द्वारा प्रक्षिप्ति डिज़ाइन, विशेष प्रभाव डिज़ाइन जेरेमी चर्निक और लिलिस मीह द्वारा, हेयर और विग डिज़ाइन अल्बर्टो "आल्बी" अल्वराडो, मेकअप डिज़ाइन तिषोन्ना फर्ग्यूसन, ध्वनि प्रभाव विशेषज्ञ टेलर बेंस, रचनात्मक सलाहकार जैक वियर्टेल द्वारा है। संगीत पर्यवेक्षण और अतिरिक्त व्यवस्थाएँ टोनी पुरस्कार के लिए नामांकित मैट हिंकले द्वारा, संगीत निर्देशन रेमी कर्स द्वारा की गई है। उत्पादन पर्यवेक्षण बेवरली जेनकिंस द्वारा, उत्पादन स्टेज प्रबंधन एडमंड ओ'नील द्वारा किया गया है। कास्टिंग द टीआरसी कंपनी/ज़ेवियर रूबियानो, सीएसए द्वारा की गई है।