שפות זמינות
שירי רנה סקוט, שהיא השחקנית המחליפה בתפקיד "ג'קי" בְּהַמָּלְכָּה שֶׁל וֶרְסָאי בברודוויי, הודיעה על תאריכים הקרובים בהם היא תיכנס לתפקיד. התאריכים כוללים את יום שלישי, 25 בנובמבר 2025, יום רביעי, 3 בדצמבר 2025 (בוקר וערב) ויום שלישי, 20 בינואר 2026.
קריסטן צ'נואת', השחקנית הראשית בתפקיד "ג'קי", הגיבה, "שירי היא אוצר אמיתי של ברודוויי, והיא מביאה כל כך הרבה לב וחוש הומור לכל דבר שהיא נוגעת בו. החוש שלה מתאים בצורה מושלמת להופעה שלנו, וההתייחסות שלה לג'קי תהיה אירוע בפני עצמו."
יחד עם צ'נואת', ההפקה מככבת פ. מרי אברהם כ-'דוד'. באדיבות הבימוי של זכיין פרס טוני מייקל ארדן ומוזיקה ומילים של זוכה פרס אקדמיה סטיבן שוורץ, וספר מאת המועמדת לפרס אוליבייה לינדסי פרנטינו, הַמָּלְכָּה שֶׁל וֶרְסָאי תתחיל הופעות ביום רביעי, 8 באוקטובר, עם ערב פתיחה שנקבע ליום ראשון, 9 בנובמבר.
צ'נואת' ואברהם ימצאו את עצמם מצטרפים למלודי ביטיו (Here Lies Love) בתפקיד 'סופיה', סטיבן דה רוזה (Hairspray) בתפקיד 'ג'ון', גרג הילדרת' (Company) בתפקיד 'גארי', טאטום גרייס הופקינס (Meek) בתפקיד 'ג'ונקוויל', איזבל קיטינג (The Boy From Oz) בתפקיד 'דבי' ונינה ווייט (Kimberly Akimbo) בתפקיד 'ויקטוריה'. צוות השחקנים יכלול גם את יימן בראון, דויד ארון דמאן, דרו אלחמאלווי, כריסטופר גור, קיי ג'י היפנסטיל, קסונדרה ג'יימס, אנדרו קובר, ג'ס קובסקי, פבלו דויד לאוסריקה, טרביס מורד לנד, ריה ניקسون, שיאה רן, מייקל מקורי רוז, גרייס סלר, אן פרייזר תומאס, ג'ייק בנטלי יאנג ושירי רנה סקוט (The Last Five Years) כמחליפה 'ג'קי'.
מהנדסת מחשבים למיסיס פלורידה, למשפחת מיליארדים, ג'קי סיגל רואה בעצמה את ההגשמה של החלום האמריקאי. עכשיו, כאשתו של דוד "מלך השכירות" סיגל ואמא לשמונה ילדים, הם מזמינים אותנו לראות את המיזם המפואר ביותר שלהם עד כה: הם בונים את הבית הפרטי הגדול ביותר באמריקה באורלנדו, פלורידה - בית בשווי 100 מיליון דולר גדול מספיק לחלומות שלה ומעורר בהשראת ארמון ורסאי. אבל עם המיתון הגדול של 2008 מתקרב, החלומות של ג'קי ודוד מתחילים להתמוטט, יחד עם אורח החיים המפואר שלהם. הַמָּלְכָּה שֶׁל וֶרְסָאי חוקרת את המחיר האמיתי של תהילה ועושר, ואת החיפוש של משפחה אחת אחרי החלום האמריקאי - בכל מחיר.
לפני המעבר לברודוויי, הַמָּלְכָּה שֶׁל וֶרְסָאי שברה את השיא בכניסות בקופת הכרטיסים בהופעה הבכורה שלה בבוסטון, תסריט עונת הקיץ 2024.
בהתבסס על סרט הדוקומנטרי המוכר של לורן גריןפילד משנת 2012 ועל סיפוריהם של ג'קי ודוד סיגל, הַמָּלְכָּה שֶׁל וֶרְסָאי כוללת מוזיקה ומילים של זוכה פרס האקדמיה סטיבן שוורץ, ספר מאת מועמד פרס אוליבייה לינדסי פרנטינו, ניהול מוזיקלי מאת מרי-מיטשל קמפבל, כוראוגרפיה מאת לורן יאלאנגו-גרנט וכן כריסטופר קרי גרנט, ובימוי מאת הזוכה בפרס טוני מייקל ארדן. בנוסף, ההפקה תכלול עיצוב נוף ווידאו מאת דין לאפרי, עיצוב תלבושות מאת כריסטיאן קוואן, עיצוב תאורה מאת נטשה קאטץ, עיצוב סאונד מאת פיטר הילנסקי, עיצוב שיער ותספורת מאת קווקי ג'ורדן, אורכסטרות מאת ג'ון קלנסי, והבאת קאסטים מאת סטיבן קופל, CSA & קרי גארדנר, CSA ב-C12 קאסטינג. בסלין תאטריקל שימש כמנהל כללי וקלריסה מארי ליגון שימשה כמנהלת סדנאות ההפקה.
