שפות זמינות
היום, בדיוק 114 שנים אחרי שה-RMS טיטניק טבעה אל קרקעית צפון האוקיינוס האטלנטי, טיטניק נוחתת סוף סוף בעיר ניו יורק. הקומדיה המוזיקלית המושכת, המלאה בהשראת הסרט טיטניק מ-1997 ובכוחה של המוזיקה של סלין דיון, נפתחה רשמית על ברודוויי בתיאטרון סנט ג'יימס.
שחקני ברודוויי כוללים את מרלה מינדל בתפקיד סלין דיון, ג'ים פרסונס בתפקיד רות דהויט בוקטת', מליסה בררה בתפקיד רוז דהויט בוקטת', דבורה קוקס בתפקיד מולי בראון, פרנקי גרנדה בתפקיד ויקטור גארבר, קונסטנטין רוסולי בתפקיד ג'ק דוסון, ג'ון רידל בתפקיד קאל הוקלי, ולייטון וויליאמס בתפקיד קרחון. שרה גאלו, פולנקו ג'ונס, וקריסטינה לאופולד מופיעים כזמרי רקע, עם טס מרשל, בראד גריר, וקייל רמר פרימן בתפקידי מחליפים.
כתובה על ידי טיי בלו, מרלה מינדל, וקונסטנטין רוסולי, טיטניק מציג מחדש את אירועי הטיטניק דרך הפריזמה של דיון, כשהוא שוזר את שירי הפופ שלה לסיפור קומדי של ג'ק ורוז. קטעי המוזיקה כוללים את “My Heart Will Go On,” “All By Myself,” ו-“To Love You More,” המבוצעים עם להקה חיה.
בדקו מה המבקרים אומרים על ההפקה...
מאט ווינדמן, amNY: המעבר לברודוויי פועל לרעת המופע. מה שפעם הרגיש חצוף ומודע לעצמו בסביבה קטנה נראה עכשיו חשוף באופן מוזר בגדולתו על במה גדולה יותר, והחומר הדלפור נחשף לגמרי. המסלול מזכיר את “Dames at Sea,” פרודיה אוהבת על מחזות הזמר בסגנון בוסבי ברקלי של שנות ה-30, שהחלה בבית הקפה צ'ינו ב-1966 והמשיכה לברודוויי ב-2015 — עם תוצאות מעורבות דומות כשהוגדלה מעבר למקורה האינטימי.
תום גייר, Culture Sauce: כן, המופע מרגיש מוארך במקומות ונמשך הרבה מעבר ל-90 דקות שהובטחו על ידי מינדל מהבמה — אף שהוא הרבה פחות מ-אילתה שלוש שעות בסיבוב של S.S. Minnow מאי גיליגאן ויש לו יחס צחוק-לבדיחה הרבה יותר גבוה. בנוסף, צוות השחקנים העובד קשה ושואף להרגיע נוטה אל הפשטות של החומר בעוד שהוא מספק שירה חזקה באמת על מנגינות מוכרות מתוך הקטלוג הגדול של להיטי דיון. טיטניק, עם הדגשה על ההברה האחרונה במבטא צרפתי, הוא אחד הקומדיות המוזיקליות המצחיקות ביותר בשנים האחרונות. הוא נכנס למזח עם גלי צחוק גבוהים בים.
ג'יליאן רוסו, מדריך תיאטרון ניו יורק: למרות שהתשבחתם את טיטניק על יותר מרק שטות, ההתרחבות של המופע אולי לא הייתה כל כך בולטת בבתים הקטנים יותר שלו. עכשיו, להפקת טיי בלו יש מקום גדול מספיק לפרוש את כנפיו המלאות. כמו רוז "מתעופפת" על חרטום הספינה, נראה שהיא חיכתה לעשות זאת כל הזמן הזה.
