שפות זמינות
ה-Menier Chocolate Factory הודיע על הבכורה הלונדונית של ההפקה המהוללת של Fourteen Again, שהוצגה ב-The Victoria Wood Theatre בבואנס-און-וינדרמיר (Bowness-on-Windermere) באביב האחרון. ההפקה, המאחדת בין ריה ג'ונס (Ria Jones) וסאלי אן טריפלט (Sally Ann Triplett), החוזרות לגלם את התפקידים של לו (Lou) ופגי (Peggy), בבימויו של ג'ונתן או'בוייל (Jonathan O'Boyle), תיפתח ב-Menier ביום רביעי, 2 בדצמבר, עם הצגות תצוגה מקדימה מיום שבת, 21 בנובמבר, ותוצג עד יום שבת, 27 בפברואר 2027.
שתי השחקניות עבדו בעבר לצד ויקטוריה ווד (Victoria Wood) - טריפלט יצרה את התפקיד של מיס ברטה (Miss Berta) בהפקת ווסט אנד המקורית של המחזמר Acorn Antiques: The Musical!; וג'ונס גילמה את מרס אוברול (Mrs Overall) בסיור הארצי הראשון של Acorn Antiques, שווד עצמה ביימה. חלוקת התפקידים המלאה תוכרז בקרוב.
The Victoria Wood Theatre, שנקרא בעבר The Old Laundry Theatre, שינה את שמו בשנה זו - שהיא ציון עשור למותה של ווד - בידי חבריה הקרובים ושותפיה ליצירה, זוג נשוי המורכב מהמפיקה שרלוט סקוט (Charlotte Scott) והמעצב רוג'ר גלוסופ (Roger Glossop). לציון חייה ויצירתה של ווד, הם הזמינו את טום מקריי (Tom MacRae) (Everybody's Talking About Jamie) לעבוד עם ספר השירים שלה וליצור מחזמר חדש לחלוטין - ההפקה הפותחת במקום שזה עתה שינה את שמו.
ווד היא שפתחה במקור את המקום, שימשה כנאמנה (Trustee) בו, והופיעה בו פעמים רבות. היא גם ביימה את התוכנית שלה עצמה, Talent, שהופקה במשותף עם ה-Menier; ובשנת 2013 סרט הטלוויזיה שלה Housewife 49 עובד לבמה במיוחד למקום הזה.
Fourteen Again נפתח במועדון ההרזיה המקומי, שם פגי נפגשת מחדש עם לו, חברתה הטובה ביותר מבית הספר שאותה לא ראתה מאז היו נערות. כילדות, לא היו שתי חברות משעשעות או כיפיות יותר, אך כאן, עכשיו, היום, הן צלליהן של עצמן הצעירות - ומתגלה סיפור של הבטה לאחור לעבר העתיד, מלא בקומדיה, אהבה וכאב, כאשר שיריה המופלאים של ויקטוריה ווד (Victoria Wood) מניעים את המחזמר קדימה במהירות.
הזמנת כרטיסים בעדיפות עבור התומכים של ה-Menier Chocolate Factory תיפתח ב-3 בספטמבר, וההזמנה לציבור הרחב תיפתח ב-9 בספטמבר.
צפו בתמונות מהפקת הבכורה העולמית כאן.
.jpg?format=auto&width=300)
