Idiomas Disponibles
Deadline ha informado que Clint Dyer, subdirector artístico del Teatro Nacional del Reino Unido, dirigirá tres obras estadounidenses en el Reino Unido, con elencos completamente negros. Las tres obras son Alguien voló sobre el nido del cuco, The Story y American Buffalo.
Alguien voló sobre el nido del cuco se presentará en The Old Vic, con Michelle Gomez (Doctor Who, The Flight Attendant) como la enfermera Ratched; Aaron Pierre (The Morning Show, The Underground Railroad) como Randle McMurphy; y Giles Terera (Death of England: Delroy, Hamilton) como Dale Harding.
El estreno en Londres de The Story se presentará en el Olivier del 27 de agosto al 24 de octubre. El elenco contará con Letitia Wright (Black Panther, Small Axe), Lorraine Toussaint (Orange is the New Black, The Equalizer), Ashley Thomas (Hostage, Top Boy), Wilf Scolding (Andor, Game of Thrones) y Jay Simpson (The Day of the Jackal, The Holiday).
American Buffalo planea estrenarse en el West End a finales de otoño. Todavía falta un papel por distribuir para el trío, dice Dyer.
