اللغات المتاحة
أصدر منتجو مسرحية ريجنسي جيرلز الأصلية الكوميدية والتي ستعرض قريبًا على مسرح برودواي، فيديو موسيقي جديد لأغنية المسرحية الحيوية "رحلة العربة". وجاء هذا الإصدار قبل الظهور الحي للإنتاج غدًا، السبت 15 أغسطس، في المهرجان، الذي يُقام في هوتون بريكياردز في كينغستون، نيويورك.
توصف المسرحية بأنها مزيج بين كبرياء وتحامل وفيلم رفيقات العروس، حيث تعتبر ريجنسي جيرلز كوميديا موسيقية صاخبة وجريئة تمزج بين السخرية من المجتمع الراقي وحداثة العصر. تؤلف الكتابة المسرحية فريق من الحائزين على جوائز إيمي، جينيفر كريتندن وجابرييل آلان ("ساينفيلد"، "سكرابس"، "فيف"), والموسيقى من تأليف الملحن الذي ترشح لجائزة إيمي ثلاث مرات كرتيس مور ("السيدة الرائعة ميزيل"), والكلمات من تأليف الحائزة على ترشيحين لجائزة توني وجائزة جرامي أماندا جرين (مستر ساترداي نايت، هاندز أون إيه هاردبودي، برينغ إت أون: ذا ميوزيكال). ويشرف على الإخراج والرقص جوش رودس (سبامالوت).
تواجه إلينور بنتون مأزقًا: فهي حامل، غير متزوجة، وتعيش في إنجلترا في القرن التاسع عشر. فما الذي يمكن لامرأة شابة أن تفعله؟ في مواجهة الخطر المحقق، تجمع أصدقائها المخلصين وتنطلق في رحلة الطريق المطلقة للعثور على المرأة الوحيدة التي قد تمنحها فرصة لتغيير مصيرها. وتحول هذه الرحلة الملحمية كل واحدة منهن أثناء محاولتهن تشكيل مستقبلهن.
يقدم الفيديو الجديد لأغنية "رحلة العربة" للجمهور فرصة حصريّة لمشاهدة الطاقم النسائي الرئيسي للمسرحية، ويجسد الطاقة المتمردة والمضحكة للإنتاج. ويضم الفيديو الممثلات كريستينا ألابادو، إيزابيل مكالا، ريان ريدموند، وكيت روكويل، اللائي شاركن في العرض الأول الحاصل على إشادة نقدية عام 2025 في ذا أولد غلوب في سان دييغو، كاليفورنيا.
تم تصوير الفيديو في مواقع متنوعة عبر مدينة نيويورك، وأنتجته كاثارين كوين، وشركة And That’s Showbiz، وأخرجه كل من كوين وجوش رودس.
يُنتج ويطور عرض ريجنسي جيرلز روبن جودمان وجوش فيدلار من شركة إيد إن وود بروداكشنز، ونيكول هدسون من شركة هادسون مان.
