اللغات المتاحة
استمتع بمشاهدة أول لمحة عن عرض "امسكني إذا استطعت" في مسرح ماريوت، الكوميديا الموسيقية الترفيهية المستندة إلى القصة الحقيقية حول مطاردة الأحلام وعدم الوقوع في القبض. جي جي نيمان يقوم بأول ظهور له في مسرح ماريوت بدور المحتال الجذاب، فرانك أغانال جونيور.
تضم الإنتاج أيضًا المفضل لدى مسرح ماريوت ناثانيال ستامبلي في دور العميل كارل هانراتي (برودواي: القطط، بورغي وبس لجيرشوين، اللون الأرجواني [الإنتاج الأصلي والإعادة]، ملك الأسد، وفائز بجائزة جيف لأفضل ممثل في إنتاج مسرح ماريوت من "رجل لامانشا")؛ ماريا لايتل في دور بريندا ستروك (برودواي: الويز، سندريلا السيئة، اللون الأرجواني) وجيسي فيشر في دور بولا أغانال (برودواي: ضوضاء جميلة، هاري بوتر والطفل الملعون، مرة واحدة).
من إخراج الفائزة بجائزة جيف، جيسيكا فيش (مسرح ماريوت: جميلة: موسيقة كارول كينغ)، مع تصميم الرقصات من ديدري جودوين (مسرح ماريوت: خلية النحل: الموسيقى في الستينيات) وإشراف موسيقي من الفائز بجائزة جيف رايان تي نيلسون، "امسكني إذا استطعت" يبدأ عرضاً تمهيدياً في 27 أغسطس، يفتتح يوم الأربعاء، 3 سبتمبر في الساعة 7 مساءً، ويمتد حتى 19 أكتوبر.
انطلق إلى الستينيات حيث كان المحتال الجذاب فرانك أغانال جونيور يتنكر كطيار طيران، ووكيل قانون وطبيب — وهرب من الحجز البوليسي، كل ذلك قبل أن يبلغ 22 عامًا. عندما تثير أكاذيب فرانك انتباه عميل لمكتب التحقيقات الفيدرالي، يُلاحق في جميع أنحاء العالم لدفع ثمن جرائمه. من تأليف فريق الأحلام الفائز بجائزة توني: كتاب بواسطة ترينس مكنايلي (ذا فول مونتي، راجتايم) وموسيقى مبهجة من مارك شايمن وسكوت ويتمن (هيدراسبراي، بعضهم يحبها حارة، سموش).
يضم "امسكني إذا استطعت" أيضًا شان فورتوناتو في دور فرانك أغانال الأب، جاستن ألبيندر في دور العميل دولار، أليكس جودريتش في دور العميل كود، كارل هاملتون في دور العميل برانتون، أليكسيس جي رستون في دور كارول ستروك، وجيمس إيرل جونز الثاني في دور روجر ستروك، بالإضافة إلى إيما غرايس بيلي، وبراين باندورا، وكاتي سكارليت برونسون، صوفي ليو ديفيد، نيكول فورد، رون كينغ، إيما أوجيا، ألكسندرا بالكوفيتش، تومي ريفيرا فيغا، لوكاس تومسون والبدلاء إيفان براسي جونيور، آنا لويز برامليت، مورغان ديفونزو، ألبيرت ستيرنر، وإلين واتسون.
يضم الفريق الفني مصممة الرقصات المساعدة شانا فانديروكر، مصممي المناظر الطبيعية أندرو بويز ولورين نيكلز، مصممة الأزياء سولي راتكي، مصمم الفيديو/ال projections أنتوني تشرشل، مصمم الإضاءة جيسي كلوج، مصمم الصوت مايكل دالي، مصممي الأكسسوارات راي واتسون وسالي زاك، مصمم الشعر والماكياج ميغيل أ. أرمسترونغ، مساعد المخرج سني إيراسو، مخرج المشاهد الحميمة كاتي يوهانغمان، مصمم الرقص القتالي ديفيد بليكست، ومدير المسرح كريستين د. فريبورغ.
يُعرض "امسكني إذا استطعت" كل يوم أربعاء في الساعة 1:00 ظهرًا و7:00 مساءً، وأيام الخميس في الساعة 7:00 مساءً، وأيام الجمعة في الساعة 7:30 مساءً، وأيام السبت في الساعة 4:00 مساءً و8:00 مساءً، وأيام الأحد في الساعة 1:00 ظهرًا و5:00 مساءً، مع عروض مختارة يوم الخميس في الساعة 1:00 ظهرًا. اتصل للحصول على خصومات للمجموعات، والعشاء-المسرحي، والطلاب، والمسنين، والعسكريين. تتوفر مواقف مجانية للسيارات في جميع العروض.
