اللغات المتاحة
توفيت الفائزة بجائزة توني جانى سيل في 9 يونيو عن عمر يناهز 86 عامًا بعد مرض قصير، وفقًا لصديقها المقرب جيمس ديباس، الذي أكد الخبر عبر الإنترنت. كانت محاطة بأصدقائها وأفراد عائلتها.
بدأت سيل مشوارها في برودواي عام 1968 في عرض "جورج إم!"، حيث شاركت المسرح مع النجوم المستقبليين وأثبتت نفسها كمؤدية متنوعة تتقن الغناء والرقص والكوميديا. جاء انفجارها في عام 1974 حين قدمت دور ميتزي في "أوفر هير!". كان العرض الموسيقي الحنين إلى حرب العالم الثانية يضم الأخوات أندروز ماكسين وباتي أندروز وقدم نجوم المستقبل جون ترافولتا وماريلو هينر لجمهور برودواي. حصلت سيل على جائزة توني لأفضل ممثلة مساعدة في عرض موسيقي عن أدائها. على مدى مسيرتها، ظهرت سيل في العديد من إنتاجات برودواي، بما في ذلك "إيرين" و"بال جوى" و"أحب زوجتي" و"نهاية سعيدة" و"ديمز آت سي".
في عام 1979، قامت بدور سيلفيا روزواتر في "بارك الله فيك يا سيد روزواتر"، وهو التكييف الموسيقي لرواية كورت فونيغوت، في عرض أوف برودواي. أخرج العمل هوارد آشمون مع موسيقى من تأليف ألان مينكن، وأصبح الإنتاج لاحقًا معروفًا كواحد من أولى التعاونات بين أسطورتين قادمتين في ديزني.
في منتصف التسعينيات، عادت سيل إلى برودواي كبديل لـكارول بيرنيت في "مون أوفر بوفالو"، حيث أدت بانتظام في عروض منتصف الأسبوع بجانب الممثل الشهير فيليپ بوسكو.
ألان مينكن كتب عن صديقه على فيسبوك قائلاً: "جانى سيل كانت أول سيدة قيادية لي، في أول عرض موسيقي لي تم إنتاجه، "بارك الله فيك يا سيد روزواتر". كانت رائعة للعمل معها وجميلة ومعبرة في دور سيلفيا روزواتر. كان ذلك قبل 47 عامًا، في عام 1979؛ كانت فترة سحرية ومثيرة بالنسبة لي ولـهوارد آشمون. تظل ذكرى جانى حية بوضوح في قلبي."
تُركت جانى سيل وراءها ابنها، جيسون فريز.