اللغات المتاحة
أعلن عرض روكي هورور أن أداءه المجدول في الساعة 9 مساءً يوم السبت 13 يونيو قد تم إلغاؤه. وقد أعلنت الإنتاج عن هذا الإلغاء عبر قصص إنستغرام الرسمية الخاصة بهم. ولم يتم توضيح سبب الإلغاء بشكل دقيق.
عرض روكي هورور هو المسرحية الموسيقية التي كتبها ريتشارد أوبراين، والتي تتبع زوجين أمريكيين، براد وجانت، الذين تعطلت سيارتهما في ليلة عاصفة. بحثًا عن المساعدة، يصادفون منزل الدكتور فرانك-إن-فرتير الغريب، وهو عالم مبهر وغير تقليدي من كوكب آخر. في الداخل، يقابلون مجموعة غريبة من الشخصيات ويشهدون على أحدث إبداعات فرانك-إن-فرتير، روكي، وهو رجل مثالي جسديًا تم إحياؤه. بينما تتكشف أحداث الليلة، يتم جذب براد وجانت إلى عالم سريالي من الموسيقى والإغراء واكتشاف الذات، مما يتحدى أفكارهما حول الهوية والجنس والحرية.
تشمل الأسماء الحالية في الطاقم راشيل دراتش في دور "المؤرخ"، أندرو دوراند في دور "براد"، لوك إيفانز في دور "فرانك-إن-فرتير"، أمبر غراي في دور "ريف راف"، هارفي غويلين في دور "إيدي / الدكتور سكوت"، ستيفاني هسو في دور "جانيت"، جوش ريفيرا في دور "روكي"، وميكايلا جاي رودريغيز في دور "كولومبيا". كما يشمل الطاقم أيضًا رينيه ألبولاريو، أنانيا، بوي راديو، كاليب كيزون، أندريس كوينتيرو، لاركين ريلي، بول سويليو، وجون يي. ومن المقرر أن تؤدي أنانيا، التي تعتبر بديلة حالية، دور "ماجينتا" من 17 إلى 25 يونيو 2026.
عرض روكي هورور، الذي أخرجه الفائز بجائزة توني سام بينكلتون، بدأ عرض التجارب في 26 مارس 2026 وافتتح رسميًا يوم الخميس، 23 أبريل 2026 في استوديو 54 في برودواي (254 ويست 54).
تضمن فريق الإبداع والتصميم: تصميم الرقص بواسطة آني تاج، إشراف موسيقي بواسطة كريس كوكول، تصميم المسرح بواسطة دوتس، تصميم الأزياء بواسطة ديفيد آي رينوسو، تصميم الإضاءة بواسطة جاني كوكس، تصميم الصوت بواسطة براين رونان، تصميم الشعر والباروكة بواسطة ألبرتو "ألبي" ألفارادو وتصميم المكياج بواسطة ستيرلينغ تيل، مع بريان باور كمدير مرحلة الإنتاج.
تلقت الإنتاج 9 ترشيحات لجائزة توني بما في ذلك أفضل إحياء موسيقي، و6 ترشيحات لجائزة دراما ديسك بما في ذلك إحياء بارز لموسيقية، و4 ترشيحات لجائزة دراما ليغ بما في ذلك إحياء بارز لموسيقية، و2 ترشيحات لجائزة أوتر كريتيكس سيركل بالإضافة إلى 2 ترشيحات لجائزة شيتا ريفيرا لأفضل رقص وأفضل إن ensemble في عرض برودواي.
