الوجه الآخر لجريمة القتل في جولة بالمملكة المتحدة وإيرلندا مع روفوس هاوند وسوزي بليك

المسرح الأصلي ومسرح كلود، اللذان يشتركان في إنتاج الوجه الآخر لجريمة القتل، الكوميديا المثيرة الجديدة من توربن بيتس، قد أعلنا عن المزيد من التوزيع وتواريخ الجولة لسنة 2026/27.

روفوس هاوند (رجل واحد، واثنان من الغواصين، والرياح في الصفائح، الساحر) يلعب دور الوسيط التلفزيوني داريوس ديفين إلى جانب سوزي بليك (فيكتوريا وود، شارع التتويج وتوربن بيتس' القتل في الظلام والقتل في منتصف الليل) في دور مريم، عائشة جواندو (هاميلتون: الموسيقية، تينا: الموسيقية) في دور لورا، بث ليللي (المسرحية التي تسير بشكل خاطئ، غرانتشستر) في دور جين، و أندي مكلاود (القتل في منتصف الليل، الكون) في دور جايسون/نائب داريوس. ويكمل طاقم العمل الممثلون الاحتياطيون مادي بانكس، أوليفر بينغ وسارة لون. سيتم الإعلان عن المزيد من عمليات التوزيع لاحقًا. 

عندما يخطط الوسيط التلفزيوني الشهير داريوس ديفين، مقدم العرض الترفيهي الشهير الوجه الآخر، لعشاء عائلي مريح، يتوقع أحاديث صغيرة محرجة. لكنه لا يتوقع حبله الحامل، أو والدته المتعصبة لجيلبرت وسالفان، أو ليلة من زيارات الأشباح وكشوفات مذهلة. بينما يحترق العشاء وترتفع التوترات، تبدأ الخطوط بين الأداء والواقع في الانهيار. تظهر الأسرار. تشتعل الغيرة. وتحدث مفاجأة نهائية لن يتوقعها أحد.

مضحك، وصادم ومزعج بشكل لذيذ، هذه رحلة مسرحية مثيرة ستجعل الجمهور يضحك دقيقة وي gas أنفاسه في الدقيقة التالية. 

الوجه الآخر لجريمة القتل يُقدم من قبل المنتجين الحائزين على جوائز المسرح الأصلي (أغنية الطيور، الفن، كون السيد ويكهام) بالتعاون مع مسرح كلود.

تشمل فريق الإبداع المخرج فيليب فرانكس، الكاتب توربن بيتس، المصمم كولين فالكونر، مصمم الإضاءة جيسون تايلور، مصمم ومعزف الصوت ماكس بابنهايم، مصمم الوهم جون بليد، مديرة التوزيع إيما سيلفستر ومديرة المرتبطة جوشوا مايلز. مدير الإنتاج هو براين واتسون، مشرفة الأزياء هي كريس مادن وموظفة الديكور هي كاتي بالموذ.

تواريخ جولة الوجه الآخر لجريمة القتل لسنة 2026/27 هي مسرح كلود، مولد (4-12 سبتمبر)؛ مسرح إيفون أرنو ، غيلدفورد (15-19 سبتمبر)؛ المسرح الجديد، كارديف (22-26 سبتمبر)؛ مسرح بارك ديفونشاير مسرح بارك، إيستبورن (5-10 أكتوبر)؛ مسرح جايتي، دبلن (13-17 أكتوبر)؛ مسرح غراند بلاكبول (20-24 أكتوبر)؛ مسرح تشرشل، بروملي (2-7 نوفمبر)؛ مسرح بالم، ساوثند (9-14 نوفمبر)؛ استوديوهات مايفلاور، ساوثهامبتون (16-21 نوفمبر)؛ سوان وايكمبس، هاي وايكومب (18-23 يناير)؛ مسرح ديربي (26-30 يناير)؛ مسارح مالفرن (2-6 فبراير)؛ Royal & Derngate، نورثهامبتون (8-13 فبراير)؛ هيبودروم دارلينجتون (16-20 فبراير)؛ مسرح ليدز (23-27 فبراير)؛ مسرح سالزبوري (9-13 مارس) ومسرح بيلغراد، كوفنتري (16-20 مارس). سيتم الإعلان عن المزيد من الأماكن.

تواريخ الجولة

مسرح كلود، مولد (4-12 سبتمبر)

مسرح إيفون أرنو ، غيلدفورد (15-19 سبتمبر)

المسرح الجديد، كارديف (22-26 سبتمبر)

مسرح بارك ديفونشاير مسرح بارك، إيستبورن (5-10 أكتوبر)

مسرح جايتي، دبلن (13-17 أكتوبر)

مسرح غراند بلاكبول (20-24 أكتوبر)

مسرح تشرشل، بروملي (2-7 نوفمبر)

مسرح بالم، ساوثند (9-14 نوفمبر)

استوديوهات مايفلاور، ساوثهامبتون (16-21 نوفمبر) 

سوان وايكمبس، هاي وايكومب (18-23 يناير)

مسرح ديربي (26-30 يناير)

مسارح مالفرن (2-6 فبراير)

Royal & Derngate، نورثهامبتون (8-13 فبراير)

هيبودروم دارلينجتون (16-20 فبراير)

مسرح ليدز (23-27 فبراير)

مسرح سالزبوري (9-13 مارس)

مسرح بيلغراد، كوفنتري (16-20 مارس)