اللغات المتاحة
تشعر BroadwayWorld بالحزن لتعلن أن جون وودفاين، نجم المسرح والسينما لعقود طويلة، قد توفي عن عمر يناهز 96 عامًا. وبمهنة امتدت على مدى ستة عقود، ظهر الفنان في أكثر من 70 عرضًا، بما في ذلك تلك التي أُقيمت في ألد فيك، والمسرح الوطني، وشركة رويال شكسبير.
شملت أدواره الشهيرة على المسرح بانكو في إنتاج RSC لمسرحية مكبث (التي قادها يان ماكلين وجودي دنش)، والشرير رالف نيكلبي في الإنتاج المتميز لشركة RSC لمسرحية "حياة وأوقات نيكولاس نيكلبي". ثم أعاد أداءه عندما انتقل العرض إلى برودواي.
كما ظهر في برودواي في إنتاجات "الملك ريتشارد الثاني"، و"روميو وجولييت"، و"مكبث"، و"ترويلوس وكريسيدا"، وكلها انتقلت من ألد فيك. في عام 1987، فاز بجائزة أوليفييه عن أفضل أداء كوميدي عن أدائه كـ سير جون فالفستاف في إنتاج ألد فيك لمسرحية "الهينريز".
كان وودفاين يظهر بانتظام على الشاشة، حيث شارك في أفلام مثل "الشياطين"، و"وينستون الشاب"، و"ذئب أميركي في لندن"، و"عالم التنين"، و"فيرتي فير"، و"ميس بوتر". وكانت آخر ظهور له على الشاشة في الأعمال الحديثة مثل "التاج"، و"الانحدار والسقوط"، و"رجال إينيس"، والتي كانت آخر ظهور له على الشاشة.
