اللغات المتاحة
تنعى جمعية مسارح لندن & مسارح المملكة المتحدة وفاة عضو مجلس إدارة الجمعية، آلان فينش. كان لآلان فينش تأثير عميق على المسرح البريطاني. كان شخصية مسرحية محترمة جداً، طيبة، كريمة، يعمل خلف الكواليس بهدوء وحكمة ودبلوماسية لإحداث تغييرات حقيقية. خلال مسيرته المهنية شغل عدة أدوار من بينها في Nottingham Playhouse و Theatre Royal Plymouth.
كان تأثيره في Chichester Festival Theatre - حيث شغل منصب المدير التنفيذي إلى جانب المدير الفني، Jonathan Church - تحوليًا، وخلال العشر سنوات الأخيرة لعب دورًا حاسمًا كمدير عام في Cameron Mackintosh Ltd. منذ عام 2022، كان آلان عضوًا في مجلس إدارة SOLT وكان عضوًا حيويًا في لجنة جوائز أوليفييه، حيث كان يقدم الإرشاد والنصائح مع حسه الفكاهي الجاف وإيجابيته المميزة.
قالت كلير ووكر وهانا إسيكس، الشريكتان الرئيسيتان التنفيذيتان في SOLT & UK Theatre: "نحن نشعر بحزن عميق لفقدان صديقنا وزميلنا آلان فينش. كان شخصية بارزة في مجتمعنا المسرحي وترك إرثًا دائمًا في كل مسرح وشركة عمل بها، خاصة في Chichester Festival Theatre وخلال العقد الماضي في Cameron Mackintosh Ltd. نحن والعديد غيرنا محظوظون لأننا استفدنا شخصيًا من حكمته وإرشاده ونشكر بشدة مساهمته لجمعية مسارح لندن & مسارح المملكة المتحدة على مدار سنوات عديدة. نحن نتوجه بأفكارنا مع زملائه العديدة وأصدقائه وعائلته المحبوبة."