اللغات المتاحة
أكد منتجو موسيقية بادينغتون أن اختيار الممثلين للدب الأيقوني — إلى جانب التصميم والكشف الإبداعي — لن يتم الإعلان عنه حتى العرض الأول في 1 نوفمبر في مسرح سافوي.
تستند الموسيقية إلى كتب مايكل بوند المحبوبة وأفلام ستوديوكانال الناجحة، ومن المقرر أن تفتتح رسميًا في 30 نوفمبر وتستمر حتى 25 مايو 2026.
تحت إشراف لوك شيفارد، مع نص كتبته جيسيكا سوان وموسيقى وكلمات كتبها توم فليتشر، تجمع هذه الإنتاجية مجموعة كبيرة من المؤديين. من بين أعضاء الطاقم الذين تم الإعلان عنهم حديثًا إزمى باكالاهيز، تياغو ذوندت بامبرغر، دايفيد بيرش، إيمى فيشر، جاكلين هيوز، كيليانا جاي، سام لاثود، ناتاشا ليفر، كايتي لي، صن لي، فيكي لي تايلور، جاييدن لودج، أنديل مابهينا، روز ماري أوريلي، بن ريدفيرن، هوجو رولاند، وسيمون شورتن.
ينضمون إلى الأسماء التي تم إعلانها سابقًا مثل برندا إدواردز، فيكتوريا هاميلتون-باريت، بوني لانغفورد، إيمي إلين ريتشاردسون، تيمي أكينيواساد، إيمي بوث-ستيل، تارين كالنر، ديلايلا بينيت-كاردى، أدريان دير جريجوريان، تيدي كيمبنا، وتوم إيدن. سيتم تقاسم دور جوناثان براون بين جوزيف براملي، ليو كولون، ستيفي هير، وجاسبر راوس.
المسرحية من إنتاج سونيا فريدمان، ستوديوكانال، وإليزا لاملي ممثلة عن يونيفرسال ميوزيك المملكة المتحدة.
