اللغات المتاحة
أصدر المسرحية الموسيقية الجديدة The Real Kyle McCarren ألبوم Songs from The Real Kyle McCarren: The Studio EP، الذي يضم فريق تسجيل استوديو يضم نجومًا بارزين من بينهم نجم ديزني وبرودواي جوردان فيشر (Dear Evan Hansen، Hadestown، Moulin Rouge!، Sweeney Todd)، الفائز بجائزتي توني نوربرت ليو بوتز (Wicked، The Last Five Years، Big Fish)، والمرشحة لجائزتي توني كيت بالدوين (Hello, Dolly!، Big Fish)، وغيرهم. استمع هنا!
يعتمد التسجيل الجديد على صُنّاع المسرحية آندي روننسون (الحائز على منحة جوناثان لارسون)، الذي كتب نص العرض، والفنان المستقل الدولي شان مكفيري (AURORA، Danger Mouse) الذي شارك في كتابة الموسيقى والكلمات، كما تشارك سارة كوفي (31 Candles، Devil's Workshop) أيضًا.
يضم الفريق الموسيقي أيضًا مايك روننسون (في الباص، زميل الأصلي في الفرقة الحقيقية لكايل مكارين)، بايج أندروز (الطبول، SIX على برودواي)، كليريدا إلتيمي (تشيلو، The Outsiders على برودواي)، ماجي سيمون (كمان، NPR’s Tiny Desk)، ميرندا جوآن (غناء خلفي، The Killers)، ميليسا ماكميلان (غناء خلفي، Hozier وThe Killers)، وكريستين كورنيل (غناء خلفي، Bard Summerscape).
تم التسجيل بشكل رئيسي في Threshold Studios في مدينة نيويورك، حيث سجلت جلسات الصوت لمسرحية ماسكاراد التابعة لأندرو لويد ويبر، وأُنتج الألبوم بواسطة آندي روننسون وشان مكفيري، وأشرف على الهندسة سايمون براون، ديانا روموالدو، جريفين براون وجاك براندون غراي، وجرى المزج بواسطة زينو بيتاريلي، وماستر بواسطة جاك كينيدي، مع مهندسين إضافيين للبيانو جوليا رانجل وبن كوليت.
يُصدر الألبوم قبل يومين فقط من عرض The Real Kyle McCarren الأول في المملكة المتحدة ضمن مهرجان إدنبرة فريج. وإنتاج Avalon (Operation Mincemeat – الجائزة الأوليفية لأفضل مسرحية موسيقية جديدة، Jerry Springer: The Opera – الجائزة الأوليفية لأفضل مسرحية موسيقية جديدة، One Man Musical)، ويُعرض الإنتاج في ساحة بليزنس (Forth) من 5 إلى 30 أغسطس في تمام الساعة 1:50 مساءً.