اللغات المتاحة
DreamWorks Theatricals، جزء من Universal Theatrical Group، وMusic Theatre International (MTI) أعلنوا عن المسرحيات الموسيقية الصغرى قيد التطوير من قبل المشاركين في برنامج الكتّاب الناشئين.
تعاون فريقان لتطوير Trolls JR. و How to Train Your Dragon JR. ، على التوالي: Krista Knight وJoriah Kwamé، Veronica Mansour و Kate Thomas.
تم إنشاء برنامج الكتّاب الناشئين من DreamWorks Theatricals لتحديد فرق جديدة من كتّاب الكتب والملحنين وكتاب الأغاني ذوي الأصوات ووجهات النظر الفريدة لتطوير التكيفات الموسيقية لعناوين DreamWorks Animation الشهيرة المخصصة لكتالوج MTI.
“لا يمكننا أن نكون أكثر حماساً لدعم المواهب الاستثنائية لكل من كريستا وجورياه وفيرونيكا وكيت”، قال لو كونيغنام، نائب الرئيس الأول في Universal Theatrical Group والتي تضم DreamWorks Theatricals. “يقدم هؤلاء الفنانون المذهلون وجهات نظر جديدة، وعواطف غنية، وروايات نابضة بالحياة تعكس بشكل جميل قلب وروح الفكاهة في DreamWorks Animation. نحن متحمسون بشكل خاص لرؤية الجمهور الشاب يتواصل مع هذه الشخصيات المحبوبة ويتفاعل معها بطرق جديدة من خلال هذه التكيفات الموسيقية الديناميكية.”
ينضم إلى ثنائي الكتّاب في هذا المشروع الملحن المعروف كونور كيلان الذي تشمل أعماله السابقة Spirited Away, Dot and the Kangaroo JR. وPride and Prejudice.
استنادًا إلى فيلم DreamWorks Animation الناجح، يجمع How to Train Your Dragon JR. بين الأكشن التنفسي للنار والمغامرة الملحمية والض laughs الكبيرة على المسرح. هيكوب هو فايكنغ شاب يتحدى التقاليد ويصادق أحد ألد أعدائه - تنينًا شرسًا يسميه توثلس. معًا، يكافح الأبطال غير المتوقعين ضد الظروف لإنقاذ عوالمهم في هذا التكيف المسرحي الرائع.
“نحن ممتنون جدًا لفرصة العمل معًا لإحضار How to Train Your Dragon JR. إلى المسرح”، قالت المؤلفتان فيرونيكا مانسور وكيت توماس. “لقد كان شرفًا لنا أن نخطو إلى هذه القصة الأيقونية ونجعلها تغني لأول مرة. المواهب الشابة مذهلة، ولا يمكننا الانتظار لرؤية أين ستأخذنا هذه الرحلة!”
Trolls JR. تستند إلى سلسلة أفلام DreamWorks Animation وتتميز بعالم ملون ورائع يسكنه شخصيات لا تُنسى بطرائفها. الممثلون في فرقة بوبي يعيشون بحسب شعارهم: يجب أن تستمر العرض. ولكن عندما يصل مبعوث أجنبي استبدادي إلى بيرغنلاند، ترتفع التوقعات، مما يجبر التروبلز على إعادة صياغة عرضهم تمامًا أو المخاطرة بأن يتم تقديمهم باسم الدبلوماسية على يد طاهٍ مستعاد يسعى للانتقام. يتبع العرض التروبلز المفرطين في التفاؤل، مع أغنية دائمة على شفاههم، والبيرغنز المتشائمين الكوميديين، الذين يكونون سعداء فقط عندما يكون لديهم تروبلز في بطونهم.
“عندما كنت أخبر الناس أنني أعمل على هذا المشروع لـ DreamWorks، كانوا يقولون ‘ماذا، أنت تعمل؟’ ليس فقط كنت أعمل، ولكن كنت أعمل مع الملحن العبقري جورياه كوامه والمنتج الذكي في صناعة Lowe Cunningham”، قالت المؤلفة Krista Knight. “وعلاوة على ذلك، Trolls هي علامة تجارية معروفة وشائعة للغاية. حتى أقاربي يعرفون ما هو Trolls. والآن Trolls JR. تستعد للعالم. لا أستطيع الانتظار!”
سوف يتم عرض كل من How to Train Your Dragon JR. وTrolls JR. في عرض الأعمال الجديدة في مهرجان مسرح الشباب 2026 في أتلانتا وساكرامنتو.
“لقد كانت أفلام How to Train Your Dragon وTrolls جزءًا أساسيًا من العديد من الطفولة و ليالي الأفلام العائلية. نحن سعيدون جدًا لأننا سنأخذ ذلك إلى أبعد من ذلك وندخله في كتالوج MTI ليستمتع به الأداء الشاب والجمهور من جميع الأعمار”، قال جون برينانو، رئيس العمليات في MTI. “لا يمكننا الانتظار لرؤية الطريقة التي ستكيف بها المنظمات في جميع أنحاء البلاد هذه الأعمال.”
معلومات الترخيص الإضافية قادمة، ولكن في هذه الأثناء، صفحات العروض متاحة الآن على موقع MTI: How to Train Your Dragon JR. / Trolls JR.
نبذة عن Music Theatre International
Music Theatre International (MTI) هي واحدة من الوكالات الرائدة في مجال الترخيص المسرحي في العالم، مما يمنح المسارح من جميع أنحاء العالم حقوق أداء المجموعة الأكبر من المسرحيات الموسيقية من برودواي وما هو أبعد من ذلك. تأسست في عام 1952 من قبل الملحن Frank Loesser والموزع Don Walker، MTI هي قوة دافعة في تعزيز المسرح الموسيقي كشكل فني نابض بالحياة وجذاب.
تعمل MTI مباشرة مع الملحنين وكتّاب الأغاني وكتّاب الكتب لهذه المسرحيات لتوفير النصوص الرسمية، والمواد الموسيقية، والموارد المسرحية الديناميكية لأكثر من 100,000 مسرح محترف وتطوعي ومدرسي في الولايات المتحدة وفي أكثر من 150 دولة حول العالم.
تكرّس MTI تأسيسها بشكل خاص للمسرح التعليمي وقد أنشأت مجموعات خاصة لتلبية احتياجات أنواع مختلفة من المؤدّيين والجماهير. مسرحيات MTI الصغرى هي مسرحيات موسيقية مدتها 30 و60 دقيقة لأداءها بواسطة ممثلين من المرحلة الابتدائية والمتوسطة، بينما عروض MTI المدرسية هي مسرحيات موسيقية تم تحرير نصوصها لأداء الطلاب في المدارس الثانوية.
تحافظ MTI على مقرها العالمي في مدينة نيويورك مع مكاتب إضافية في لندن (MTI أوروبا) وملبورن (MTI أستراليا).
نبذة عن DreamWorks Theatricals
DreamWorks Theatricals، قسم من Universal Theatrical Group، تم تأسيسه لتطوير وإنتاج الأعمال المسرحية الحية المستوحاة من الأفلام المتحركة الشهيرة للشركة، بما في ذلك Shrek The Musical وThe Prince of Egypt. Universal Theatrical Group، القسم المسرحي الحي لشركة Universal Pictures، يتم تمثيله حاليًا على برودواي من خلال الظاهرة المسرحية Wicked وDeath Becomes Her. تشمل الاعتمادات الإضافية Billy Elliot, Bring It On, Shrek, Irving Berlin’s Holiday Inn, وعرض The Prince of Egypt في ويست إند. Universal Theatrical Group (UTG) تحت إشراف Jimmy Horowitz (رئيس الشؤون التجارية والعمليات، NBCUniversal)، ويقوده لو كونيغنام (نائب الرئيس الأول، Universal Theatrical Group).
