اللغات المتاحة
تم الكشف عن الطاقم الكامل لمسرحية أندرو فوكس وجويل سينيسكي "سلام فرانك"، التي رتّب رقصاتها إيسوسا أوفياسو، وأدار موسيقاها أليكس هارينغتون، وأخرجها سام لافراغ. قامت فوكس بتصميم وكتابة ولحن العرض بالتعاون مع سينيسكي، مستوحياً من تصريحات حقيقية ونقاشات عبر الإنترنت تعيد تخيل قصة آن فرانك من خلال عدسة هجينة تجمع بين التنوع العرقي، والهوية الجندرية المتنوعة، وثقافة الهيب هوب الأفرو-لاتينية. تبدأ العروض التجريبية في 17 سبتمبر وتستمر حتى 30 نوفمبر، وسيتم افتتاح العرض خارج برودواي في مسرح الأورفيم في 4 أكتوبر 2026.
يضم الطاقم معظم فريق العرض الأصلي من العرض التطويري: أوليفيا بيرنابي في دور أنيتا (آن)، أليكس لويس في دور بيتر، أوستن هورن في دور إديث، روكي باتيرا في دور أوتو، جون أنكر بو في دور السيد فان دان، جاز زيباتوس في دور السيدة فان دان، وولكر ستوفال كمساعد مدير على المسرح، وتقدّم أميليا لويز بار في دور مارجوت للمرة الأولى. تشمل البدلاء أولاميد أسانباولا، آشليين كومبس، ماثيو كروب، إيزابيلا أروسكو وكيغان سيلز.
استُلهم العرض من سلسلة تغريدات انتشرت في 2022 طرحت سؤالاً، "هل اعترفت آن فرانك بامتيازها الأبيض؟"، حيث يتخيل SLAM FRANK ماذا يحدث عندما يطرح فريق مسرحي تقدمي هذا السؤال على نفسه، مطبقاً قواعد وقوالب المسرح التقدمي على يوميات آن فرانك. متجاوزين كل حدود الذوق والآداب، يحوّلون القصة الحقيقية لآن فرانك إلى مسرحية موسيقية هجينة تجمع بين التنوع العرقي، والهوية الجندرية المتنوعة، والتحرر من الاستعمار، ومناهضة الرأسمالية، وتمكين الهيب هوب الأفرو-لاتيني. النتيجة هي واحدة من أكثر العروض الموسيقية التي نوقشت، وجادل فيها، وضحك عليها - جزء منها ساخر، وجزء مدقق، وكلها بداية للحوار. وقدّم العرض عرضًا موسعًا في مسرح Asylum NYC عام 2025.
يضمّ الإنتاج تصميم الديكورات من قبل آدم كوخ، وتصميم الأزياء بواسطة سارة لوكوود، وتصميم الإضاءة من قبل جيمي روديريك. صمم الصوت جاج بيكر، وصمم الفيديو زاك لوobel، والمساعد في تصميم الفيديو نيكولاس فيراري، ومصمم الدعائم ديفين أور، ومدير المسرح نيكيتا تشيرنين. إدارة الإنتاج تتولاها ستيوارت ميتكالف، والإدارة العامة بواسطة إيفان برناردين برودكشنز، وإدارة الشركة بواسطة كارلويل ريدمون، والتسويق والدعاية بواسطة كاتي روزين/كامبفاير.
