اللغات المتاحة
مسرح نوتنجهام أعلن عن فريق التمثيل والفريق الإبداعي للعرض العالمي الأول لمسرحية جان ابتون "مشاهد من صداقة"، والتي تم تمديدها بالفعل لأسبوع إضافي بسبب الطلب الكبير.
المسرحية من نوع ثنائية الأداء الديناميكية، وتديرها المخرجة المسرحية المحلية هانا ستون (The Trials، مسرح نوتنجهام; SHEWOLVES، جولة في المملكة المتحدة) وتتبع قصة صداقتهما عبر العقود. تعرض في استوديو نيفيل في مسرح نوتنجهام من الجمعة 15 مايو حتى السبت 6 يونيو. وقد أعلن للتو، وبسبب الطلب الكبير تم تمديد فترة العرض لأسبوع إضافي، وستُطرح تذاكر إضافية للبيع قريباً.
تلعب كاتي ريدفورد، المولودة في نوتنجهام (Can You Keep a Secret?، BBC One؛ ليلي بارجيتر في The Archers، BBC Radio 4) دور جيس، بينما بنديكت سالتر (The Curious Case of Benjamin Button، ويست إند ومسرح ساوثوارك؛ The Score، مسرح رويال باث) يلعب دور أفضل صديق بيلي.
قبل الانضمام إلى The Archers، كانت كاتي عضوًا في شركة الدراما الإذاعية التابعة لـ BBC، بعد فوزها بزمالة نورمان بييتون. ترشح بنديكت لجائزة الأداء الداعم الأفضل في جوائز Off West End لعام 2022 عن دوره في Lone Flyer.
قالت الكاتبة جان ابتون، “أنا متحمسة جدًا للعمل مع كاتي وبنديكت - كلاهما تواصل مع النص بعمق وطبيعة لافتة وجعلونا نبكي في الاختبارات. لا أستطيع الانتظار لرؤيتهم يتقمصون هذه الشخصيات الفوضوية ويجلبون ضوءًا جديدًا وزوايا جديدة للأشخاص الذين عاشوا في رأسي.”
العمل السابق لجان ابتون (the) Woman ترشح لجائزة برونتوود للكتابة المسرحية وحظي بجولة ناجحة في مسرح نوتنجهام وفي جولة، قبل نقله إلى مسرح بارك في لندن.
هانا ستون، المخرجة، والفنانة المساعدة السابقة في مسرح نوتنجهام، علقت، “أنا متحمسة جدًا لتوجيه النص الرائع والفريد لجان الذي يستكشف تعقيدات وعمق صداقة تدوم طويلة الأمد. أعتقد أن التحدي الأكبر سيكون العمل مع الممثلين لتجسيد مختلف الأعمار من 12 إلى 45 سنة!”
“أنا متحمسة جدًا للتعمق في النص لاكتشاف الأسرار التي يحتفظ بها الشخصيات عن الآخرين وعن أنفسهم وكذلك لاستخراج الكوميديا حقًا بحيث يكون الجمهور يضحك بين الدموع.”
يتضمن الفريق الإبداعي المصممة آبي كلارك؛ مصمم الإضاءة أليكس موسغريف; مصممة ومؤلفة الصوت إيلي إيشروود، ومخرجة الحركة ميكيلا ميآتزا والدراماتورج سارة ديكنسون.
الصف الأول في جونيورز، لونج إيتون، 1987. من المتوقع أن تصل أغنية كيلي إلى المرتبة الأولى، وتجتمع جيس مع بيلي لأول مرة.
هناك صراع، وتنافس واهتمام متبادل، لكنهما سرعان ما يصبحان لا ينفصلان: رفقاء الروح الحقيقيون – حيث يكملان جمل بعضهما البعض ويفضحان أسرار القبلات الأولى.
بينما يتبع كل منهما طرقًا مختلفة، هو في المدينة الكبيرة، وهي في مدينتهم المتلاشية، لا يستطيعان الهروب من جذبهما المتواصل – أو من الجدالات والغيرة التي تأتي معها.
تتبع رحلتهما عبر العقود – من صناعة أشرطة الميكس والشهور الصيفية التي لا تنتهي، إلى فوضى تربية الأبناء، "مشاهد من صداقة" نظرة دافئة ومضحكة وشعورية عميقة على الرابطة التي تشاركها مع الشخص الذي شكل حياتك، والذي يعرف كل عيوبك لكنه يحبك رغمها.
"مشاهد من صداقة" هي الأولى من ثلاث مسرحيات لكتاب محليين سيتم عرضهم في الأشهر القادمة في مسرح نوتنجهام، مع العرض العالمي الأول لمسرحية ويليام إيفوري "نادي سكة حديد موديل السوق ديبينغ" من 6 إلى 25 يوليو والعرض الإقليمي الأول لرائعة بيث ستيل في وست إند "حتى تسقط النجوم" من 5 إلى 26 سبتمبر.