اللغات المتاحة
ستحتفل فرقة بويرتا فيستا الاجتماعية بشهر التراث الإسباني الوطني من خلال مجموعة من الفعاليات الخاصة والمظاهر والعروض الترويجية. احتفالاً بهذه المناسبة، ستقوم فرقة بويرتا فيستا الاجتماعية بأداء خاص مباشر على برنامج "TODAY" على قناة NBC، كما سيتم تسليط الضوء على مصممي الرقص الفائزين بجائزة توني في البرنامج، باتريشيا ديلغادو وجاستن بيك، في برنامج "CBS Mornings". ستشمل المشاركات الأخرى ليالي الجمعة المجانية في متحف وايتني بالتعاون مع ¡VIVA! برودواي، ومناقشة في إطار سلسلة "حديث في جوجل"، من بين غيرها.
فعاليات فرقة بويرتا فيستا الاجتماعية القادمة لـ "شهر التراث الإسباني" مدرجة أدناه حسب ترتيب التقويم:
جائزة المتحف الوطني بورتوريكو: 13 سبتمبر
ستتلقى فرقة بويرتا فيستا الاجتماعية جائزة خاصة من المتحف الوطني لفنون وثقافة بورتوريكو في شيكاغو. ستُقدم جائزة سيبا الوطنية، التي تعترف بالالتزام العميق برفع شأن الشعب البورتوريكي وتعزيز الفنون التقليدية الغنية والثقافات، للفرقة على المسرح بعد أداء فترة الظهيرة من قبل قيادة المتحف.
جائزة مُنتَج في نيويورك: 15 سبتمبر
سيتم تكريم مصممي الرقص الحائزين على جائزة توني لفرقة بويرتا فيستا الاجتماعية، باتريشيا ديلغادو وجاستن بيك، بجائزة "منتَج في نيويورك" من مكتب عمدة الإعلام والترفيه. تعترف الجائزة بمساهمة ديلغادو وبيك في صناعة الترفيه في نيويورك وتحتفل بإنجازاتهم في الفنون. يتم أيضاً تكريم منتجة بويرتا فيستا الاجتماعية لا تشانز من أجل إنجازاتها مدى الحياة في المسرح، كفنانة وناشطة، بما في ذلك دعم هذه القصة الإسبانية على برودواي.
¡فيفا! ليلة برودواي: 24 سبتمبر
يوم الأربعاء، 24 سبتمبر، ستستقبل فرقة بويرتا فيستا الاجتماعية أعضاء مجتمع ¡فيفا! برودواي في العرض من أجل ليلة خاصة للاحتفال بالتراث اللاتيني. ¡فيفا! برودواي مكرسة للاحتفال وتعزيز التراث الثقافي الغني للمجتمعات اللاتينية والإسبانية على برودواي. هذه البرامج الوطنية لتطوير الجمهور من رابطة برودواي تلتزم بإشراك وإلهام الجمهور اللاتيني والإسباني من خلال الأنشطة وبرامج الوسائط والشراكات. ¡فيفا! برودواي تهدف إلى ضمان وجود تنوع ثقافي غني في صناعة برودواي الآن وللأجيال القادمة. للحصول على التذاكر، يرجى زيارة buenavistamusical.com واحصل على خصم 20% باستخدام الرمز: VIVABVSC.
بار سبزاتورا: شهر أكتوبر
سيقدم بار سبزاتورا، الموجود في فندق ثيتا، قائمة طعام موضوعية مع كوكتيلات مخصصة لفرقة بويرتا فيستا الاجتماعية خلال شهر أكتوبر.
برنامج NBC TODAY: 2 أكتوبر
سيقوم الفرقة والشركة بأداء مباشر في ساحة الهواء الطلق لبرنامج "TODAY" مع ضيوف خاصين من البرنامج. تابعونا في الساعة 8 صباحاً بتوقيت شرق الولايات المتحدة يوم الخميس، 2 أكتوبر لمشاهدته.
CBS MORNINGS: مطلع أكتوبر
سيتم تسليط الضوء على فرقة بويرتا فيستا الاجتماعية في حلقة من "CBS Mornings"، المقرر بثها في مطلع أكتوبر. ستعرض القطعة مصممي الرقص الحائزين على جائزة توني باتريشيا ديلغادو وجاستن بيك، بالإضافة إلى رقصات فرقة بويرتا فيستا الاجتماعية، وعملهم في التعاون لإحياء رؤيتهم على المسرح في برودواي.
حديثات في جوجل: 9 أكتوبر
سيتشارك أفراد الفريق التمثيلي والإبداعي في سلسلة 'حديثات في جوجل'، التي تركز على عملية نقل الألبوم الكلاسيكي إلى المسرح وكيف يتم تمثيل التراث الكوبي على المسرح في فرقة بويرتا فيستا الاجتماعية.
ذا فيو: 10 أكتوبر
يوم الأربعاء، 10 أكتوبر، ستختتم ذا فيو احتفالاتها بشهر التراث الإسباني مع ميزة خاصة تسلط الضوء على فرقة بويرتا فيستا الاجتماعية الأصلية. ستُبرز فرقة بويرتا فيستا الاجتماعية على برودواي كجزء من إرث الألبوم وكيف أثرت الموسيقى عبر الأجيال.
¡فيفا! أداء برودواي في متحف وايتني: 17 أكتوبر
يوم الجمعة، 17 أكتوبر في الساعة 6 مساءً، سيقدم أعضاء فرقة بويرتا فيستا الاجتماعية عرضاً خاصاً كجزء من برنامج ليالي الجمعة المجانية في متحف وايتني، مع تقديم دخول مجاني لجميع الزوار، بالشراكة مع ¡فيفا! برودواي. كما سيشارك أعضاء الفريق الإبداعي لفرقة بويرتا فيستا الاجتماعية في محادثة panel حول العرض. سيتم أخذ طلبات RSVP على أساس من يأتي أولاً يخدم أولاً. RSVP هنا. يقع متحف وايتني في 99 جادة جانسفورت، نيويورك، NY 10014.
حفلة غناء من أجل الحرية: 27 أكتوبر
ستؤدي فرقة بويرتا فيستا الاجتماعية الحائزة على جائزة توني في حدث حفلة "غناء من أجل الحرية" يوم الاثنين، 27 أكتوبر، لصالح ACLU. سيتم تكريم منتج فرقة بويرتا فيستا الاجتماعية جون ليغويزامو أيضاً بجائزة مايكل فريدمان للحرية من أجل دعمه الثابت لحقوق المهاجرين، وتمثيل اللاتينيين في وسائل الإعلام، ومساهماته في الكفاح من أجل العدالة العرقية والحقوق المدنية للجميع.
إصدار الفينيل: 7 نوفمبر
ستكون الموسيقى المشهورة الحائزة على جائزة توني لفرقة بويرتا فيستا الاجتماعية متاحة لعشاق التسجيلات الفينيلية.