Performances run 14 September - 3 December.
Die Zeit heilt alle Wunden. So heisst es, so sagt man, aber in Wahrheit ist die Zeit die Wunde, und sie heilt nie. Das bekommt ein Mann namens Klingenfeldt an seinem sechzigsten Geburtstag zu spüren. Der sympathische Patriarch richtet ein grosses Fest aus für Family and Friends. Es wird gegessen, getrunken, gescherzt, gesungen: Wie schön, dass du geboren bist, wir hätten dich sonst sehr vermisst! Doch dann hält Klingenfeldts ältester Sohn die obligate Laudatio auf den Jubilar – und lässt eine Bombe platzen.
Vinterbergs Filmklassiker aus dem Jahr 1998 ist längst auch ein Theaterklassiker. Ein Meisterwerk mit grosser Besetzung, ein abenteuerlicher Trip in der Familiengeisterbahn, aus der man nicht aussteigen kann, wenn man einmal drinsitzt.
Bühnenfassung von Bo Hr. Hansen
Deutsch von Renate Bleibtreu
Inszenierung: Nina Mattenklotz
Bühne: Damian Hitz
Kostüm: Mara Zechendorff
Musik: Romy Camerun
Dramaturgie: Anita Augustin
Spiel: Sophie Anne Angehrn, Riccardo Botta, Tabea Buser, Diana Dengler, Manuel Herwig, Christian Hettkamp, Nancy Mensah-Offey, Fabian Müller, Finn Nachfolger, Marcus Schäfer, Anja Tobler u. a.
Statisterie des Theaters St. Gallen
Tickets: CHF 30–40
Triggerwarnung: Das Stück thematisiert sexualisierte Gewalt innerhalb der Familie, Suizid und Rassismus und kann für betroffene Menschen retraumatisierend wirken.
Einführungsmatinee: So, 3.9.23, 11 Uhr
Öffentliche Probe: Fr, 8.9.23, 18 Uhr
Nachgespräch: 17.9.23, 23.9.23, 4.11.23, 3.12.23
Einführung: 30 Minuten vor den Vorstellungen am 14.9.23, 19.10.23 und 4.11.23
Whether you've got past experience writing about theater or just starting, the BroadwayWorld Community offers a unique opportunity to become a champion for your local arts community, helping raise awareness of local offerings and adding another local voice to the conversation at a time arts coverage is shrinking in the press across the continent. Join us and become a pivotal part of the movement that celebrates and promotes the arts in the digital age.
Learn MoreVideos