PHOTO FLASH: Primeras imágenes de FOLLIES en el Teatro Español

By: Feb. 08, 2012
Enter Your Email to Unlock This Article

Plus, get the best of BroadwayWorld delivered to your inbox, and unlimited access to our editorial content across the globe.




Existing user? Just click login.

Echa un vistazo a las imágenes de la producción de FOLLIES en el TEATRO ESPAÑOL de Madrid, cuyas previas comenzarán el 10 de febrero. El estreno oficial de la versión española de este musical de Stephen Sondheim y James Goldman será el 23 de febrero.

Dirigido por Mario Gas, contará con Pep Pladellorens como director musical, al frente de la orquesta Manuel Gas. El reparto está encabezado por Vicky Peña como Phyllis Rogers Stone, Carlos Hipólito como Benjamin Stone, Muntsa Rius como Sally Durant Plummer, Pep Molina como Buddy Plummer, Masiel como Carlotta Campion, Asunción Balaguer como Hattie Walker, Linda Mirabal como Heidi Schiller, Teresa Vallicrosa como Stella Deems, Mónica López como Solange LaFitte, Marta Capel como Joven Phyllis, Diego Rodríguez como Joven Ben, Julia Möller como Joven Sally, Ángel Ruiz como Joven Buddy, Joana Estebanell como Joven Heidi, Mamen Garcia como Emily Whitman, Lorenzo Valverde como Theodor Whitman y Josep Ruiz como Roscoe. 

El resto del elenco (bailarines y coro) se completa con Estefanía Corral, Viviana Camino, María Cirici, Empar Esteve, Marisa Gerardi, Elena Gómez, Chus Herranz, Marchu Lorente, Tatiana Monells, Paco Abarca, Miguel Cazorla, Alberto Escobar, Víctor González, Nelson Toledo, Joan Salas, Zuhaitz San Buenaventura, Carlos Ugarriza, Chema Zamora y Antonio Villa.

La adaptación del libreto al castellano es obra de Roser Batalla y Roger Peña. Juan Sanz y Miguel Ángel Coso son los responsables de la escenografía, Antonio Belart del vestuario, y Aixa Guerra y Luis Méndez de las coreografías.

Con libreto de James Goldman y música y letras de Stephen Sondheim, 'Follies' se centra en el reencuentro de varios miembros de los Weissmann's Follies, una revista musical del período de entreguerras, que se reúnen en un teatro de Broadway a punto de la demolición. La historia principal se centra en dos parejas: Buddy y Sally, y Benjamin y Phylis. En la velada estos viejos amigos celebrarán una época gloriosa que ya pasó, una reunión de frecuerdos agridulces y fantasmas del pasado.

La primera producción de Broadway se estrenó en Abril de 1971, dirigida por Harold Prince y Michael Bennett, con coreografía de este último. El musical, que incluye canciones legendarias como 'Broadway Baby' o 'Losing My Mind', obtuvo 11 nominaciones a los Premios Tony, llevándose 7 de ellos. Tras su éxito en el Kennedy Center de Washington, el revival más reciente de este musical ha sido protagonizado por Bernadette Peters, Jan Maxwell y Elaine Paige en Broadway, y en mayo llegará a Los Ángeles con Victoria Clark como Sally.

Fotos: Ros Ribas


Muntsa Rius y Pep Molina


Vicky Peña y Carlos Hipólito


Asunción Balaguer


Las actrices de Follies


Ángel Ruiz, Julia Möller, Marta Capel y Diego Rodriguez


Muntsa Rius (centro)


Vicky Peña rodeada de los bailarines de Follies


Carlos Hipólito en el centro de las bailarinas de Follies



Videos