Translations 1995 - Articles Page 5

Capital Stage continues its commitment to training the next generation of professional artists with the presentation of SEXUAL PERVERSITY IN CHICAGO, by David Mamet. The Third Annual Apprentice Showcase features the work of the 2014-2015 Capital Stage Apprentice Corps, and all aspects of the production-acting, directing, design, and administration-will be done by the Apprentices. Performances of SEXUAL PERVERSITY IN CHICAGO will run from February 6-21, 2015 and will perform immediately following select performances of IDEATION by Aaron Loeb at Capital Stage.

Pixilated Plays announce the UK premiere of Richard Molloy's The Separation, set in the build-up to Ireland's historic divorce referendum of 1995. Following a run at Dublin's Project Arts Centre in June 2014, the play will move to Theatre503 from 27 January until 21 February 2015, with a press night on 30 January. Simon Evans directs a cast including Carrie Crowley, Roxanna Nic Liam, Owen McDonnell and Susan Stanley.

English Touring Theatre and Theatre Royal Brighton Productions today announced casting for a new touring production of Tom Stoppard's comedy masterpiece, Arcadia, which will be the first major national tour since 1993, and over 20 years since the play has been seen by audiences around the UK.

Pat Barker's Booker-nominated novel, REGENERATION, has been adapted for the stage by Olivier Award-winning playwright Nicholas Wright (His Dark Materials, Vincent in Brixton), it opened at Royal & Derngate, Northampton on 29 August 2014 prior to a national tour. The production plays Wolverhampton Grand Theatre from 4 - 8 November 2014.

English Touring Theatre & Theatre Royal Brighton Productions announced today its spring tour of Tom Stoppard's masterpiece, Arcadia, which will open at the Theatre Royal Brighton on 30 January 2015 before touring the UK. The production will be directed by Blanche McIntyre. Full tour dates and casting to be announced.

Warrington, Pa.

Casting is set for Pulitzer Prize-winning playwright David Mamet's 'Race,' which opens September 7, 2014, at the Center Theatre Group/Kirk Douglas Theatre in Culver City. Previews begin August 31, and performances run through September 28.

According to the Daily Mail, Nancy Carroll, Rufus Sewell and Oliver Chris will star in Donmar Warehouse's upcoming production of CLOSER, helmed by David Leveaux. Performances will begin in February 2015.

Custom Made is thrilled to bring back The Book of Liz for a fourth hysterical run, after setting box office records in 2009, 2011, and 2013. This year, James Nelson brings his directorial eye to the popular 'LizFest.'

Custom Made is thrilled to bring back The Book of Liz for a fourth hysterical run, after setting box office records in 2009, 2011, and 2013. This year, James Nelson brings his directorial eye to the popular 'LizFest.'

The first UK production in nearly 100 years of St John Ervine's timeless tragedy John Ferguson opens at the Finborough Theatre for a four week run from today, 20 May 2014 - Saturday, 14 June 2014.

The first UK production in nearly 100 years of St John Ervine's timeless tragedy John Ferguson opens at the Finborough Theatre for a four week run from Tuesday, 20 May 2014 - Saturday, 14 June 2014.

The five-time Grammy Award-winning San Francisco Girls Chorus--Lisa Bielawa, Artistic Director and Valérie Sainte-Agathe, Music Director and Principal Conductor-continues its 35th anniversary season with a fully staged production of Benjamin Britten's 1957 opera Noye's Fludde, based on the biblical deluge story, in one performance only, tonight, March 29, 2014, at 8 pm at Temple Emanu-El in San Francisco.

(AMZN)-Amazon Publishing today announced the launch of a new German-language publishing program under the Amazon Publishing umbrella. The European Amazon Publishing team will acquire German-language fiction for publication in Kindle and print editions available on Amazon.

The American-Scandinavian Foundation is pleased to present Kathryn Roszak's San Francisco-based Danse Lumiere in the New York premiere of 'Secrets on the Way,' a dance noir inspired by the poetry of Swedish poet Tomas Transtromer, winner of the 2011 Nobel Prize, Monday April 7th at 8 PM at New York's Scandinavia House, 58 Park Avenue (between 37th & 38th Streets). A fusion of dance, theater and poetry, 'Secrets on the Way' was created and choreographed by Kathryn Roszak for six dancers and a narrator. Actor Earll Kingston will read several Transtromer poems in English translations by Robert Bly and May Swenson.

This just in! New York City Center's acclaimed Encores! Off-Center series, under the artistic direction of Jeanine Tesori, will return this summer for a second season of landmark Off-Broadway musicals. The season opens with Jonathan Larson's tick, tick… BOOM!, June 25 - 28, starring Lin-Manuel Miranda and Karen Olivo, directed by Oliver Butler, and continues with a one-night only performance of Randy Newman'sFaust: The Concert, with Randy Newman as the Devil, directed by Thomas Kail, on July 1. Pump Boys and Dinettes, withbook, music and lyrics by John Foley, Mark Hardwick, Debra Monk, Cass Morgan, John Schimmel and Jim Wann , directed by Lear deBessonet and choreographed by Danny Mefford, wraps up the season, running July 16 - 19. Chris Fenwick is the Encores! Off-Center music director.

Broadway stars might boast the biggest fan-bases, but without their directors, the vehicle driving their talents could easily swerve off the tracks. Keeping the runaway train at bay are season's bold Broadway 'conductors'. Scroll down to learn more about this season's intrepid and imaginative leaders!

Kenny Leon and True Colors Theatre Company announce the upcoming Atlanta Premiere of David Mamet's Race directed by John Dillon. Race will run from today, February 25 - March 23, 2014 at Fulton County's Southwest Arts Center located at 915 New Hope Road, Atlanta, GA 30331.

From today, February 20-March 2, 2014, Houston Ballet presents the North American Premiere of David Bintley's Aladdin, the first work by the celebratEd English choreographer to enter Houston Ballet's repertoire.

The Segal Centre will present a limited engagement of David Mamet's powerful Pulitzer Prize-winning drama Glengarry Glen Ross, directed by Segal Centre Artistic Producer Paul Flicker, from March 16th - 30th, 2014.

Manhattan Theatre Club has announced a final two week extension for The Commons of Pensacola, the sold out hit play by Amanda Peet, directed by MTC's award-winning artistic director Lynne Meadow.

The Atlanta Opera continues its 2013-2014 season with a production of Charles-François Gounod's grand opera Faust. The opera will be presented on March 8, 11, 14, and 16 at the Cobb Energy Performing Arts Centre, and will be dedicated to Atlanta Opera Chorus Master Walter Huff in honor of his 25th anniversary with the company. Single tickets, ranging from $26-$133, can be purchased online at atlantaopera.org, or by calling 404-881-8885. Two-opera season ticket packages, which include Faust and the upcoming production of The Barber of Seville, are also available, offering patrons premium seating at discounted prices.

From February 20-March 2, 2014, Houston Ballet presents the North American Premiere of David Bintley's Aladdin, the first work by the celebrated English choreographer to enter Houston Ballet's repertoire.

San Francisco, CA, December 20, 2013 – The five-time Grammy Award-winning San Francisco Girls Chorus--Lisa Bielawa, Artistic Director and Valérie Sainte-Agathe, Music Director and Principal Conductor—continues its 35th anniversary season with a fully staged production of Benjamin Britten's 1957 opera Noye's Fludde, based on the biblical deluge story, in one performance only, Saturday, March 29, 2014, at 8 pm at Temple Emanu-El in San Francisco. Conducted by Ms. Sainte-Agathe, the cast will feature guest artists Carey Perloff as The Voice of God, bass-baritone Joe Chappell as Noah, mezzo-soprano Silvie Jensen as Mrs. Noah and other soloist roles performed by members of the San Francisco Girls Chorus, to be announced. The production will be staged by Ariel Craft and will feature original art, costumes and set pieces created by members of San Francisco's acclaimed Creativity Explored, supported by a grant from the Creative Work Fund. The evening features the performance and includes a cocktail party and dinner to benefit the San Francisco Girls Chorus. For information and tickets, visitwww.sfgirlschorus.org .

Sarah Jessica Parker, star of Manhattan Theatre Club's world premiere of Amanda Peet's acclaimed new play The Commons of Pensacola, will appear on Bravo's 'Watch What Happens Live,' as a live guest tonight, December 18 at 11:00PM.