可用语言
在经历了近三十年的服务和数以万计的演出后，皇家芭蕾舞团和歌剧院将于5月14日星期四在一场具有里程碑意义的晚会上揭幕其新舞台帷幕。
今晚，皇家歌剧院的两个常驻团体将与皇家歌剧院管弦乐团、皇家歌剧院合唱团和杰特·帕克艺术家汇聚一堂。由凯文·欧哈雷和奥利弗·梅尔斯策划的节目包括了贯穿两个团体历史的作品，庆祝了定义皇家芭蕾舞团和歌剧院的共同艺术创作和遗产。
早在1997年安装的旧帷幕承载了在舞台中心生活的不可磨灭的印记——它经历了无数次的升降帷幕，并承载着无数代舞者和歌手匆忙上台谢幕留下的微弱痕迹。新帷幕将会印有查尔斯三世国王的个人字母徽章，他是皇家芭蕾舞团和歌剧院的保护人，象征着皇室与艺术之间永恒的关系。新帷幕不仅庆祝了组织的丰富遗产，同时也代表着对舞台未来的重要投资，这一新委托得以实现得益于朱莉亚·劳辛信托基金的慷慨资助。新帷幕通过皇家刺绣学校和Gerriets数百小时的精湛工艺而成，保留了一种稀有而专业的艺术形式，成为与芭蕾舞和歌剧同等重要的戏剧传统的一部分。
节目安排
为了庆祝这一时刻，皇家芭蕾舞团将呈现其过去和现在的精彩片段。包括肯尼斯·麦米伦创作的《普朗克双人舞》，最初为1984年一场晚会的皇家芭蕾舞团舞者阿莱山德拉·费里和大卫·沃尔创作，之后被视为失传。最近，一盘包含此双人舞视频的录音带被找到，并且这一舞蹈已特别为本次晚会重新排演，舞者为皇家芭蕾舞团的玛莉安娜·茨姆本霍伊和哈里斯·贝尔。
皇家芭蕾舞团还将呈现两部新作。著名编舞家阿克拉姆·汗首次为皇家芭蕾舞团创作的作品《在风中追逐耳语》将由首席舞者弗朗西斯卡·海沃德和波士顿芭蕾舞团的首席舞者杰弗里·西里奥表演，后者在本次演出中首次亮相。
皇家芭蕾舞团首席独舞者兼编舞家瓦伦蒂诺·祖基特将在第三乐章的卡尔·詹金斯《帕拉迪奥》伴奏下首演《如同一体》。该作品融合了活力和技术精度，是展现团内年轻男性舞者才能的令人振奋的展示。
玛丽安娜·努涅斯将表演马里乌斯·彼季帕的《睡美人》中的玫瑰礼赞，此舞剧于1946年在二战后重新开放的皇家歌剧院上演。此外，另一部19世纪的经典芭蕾剧《海盗》的双人舞将由富美·佳音子和瓦迪姆·穆恩塔吉罗夫演出，劳伦·卡斯伯特森和马修·鲍尔演出弗雷德里克·阿什顿的动人曲目《泰伊斯中的冥想》。晚上还将包括韦恩·麦格雷戈的驱动能量芭蕾《克罗马》和贾斯廷·佩克的璀璨作《无处不在》的片段。所有皇家芭蕾舞团的演出均由马丁·格奥尔基耶夫指挥。
在皇家歌剧院音乐总监雅各布·赫鲁沙的带领下，歌剧节目汇聚了一流的艺术家阵容。弗雷迪·德·托马索将为普契尼致敬，他在皇家歌剧院演出过的作品中演绎《西方女儿》中的“愿我心里有天堂”。布林·特福利尔也将通过演唱《尼伯龙根的指环》中的“权杖祝风者”来庆祝他与瓦格纳角色的悠久历史。
艾古尔·阿赫梅特希娜演唱柴可夫斯基的《奥尔良的女侍》中的“是的，干杯！再见你，山丘”，这一歌剧此前从未在科文特花园上演。普丽蒂·延德将演唱古诺的《罗密欧与朱丽叶》中的“我想要生活”，西蒙·基利赛德演唱莱昂卡瓦罗的《丑角》的序幕，而白锡钟演唱普契尼的《图兰朵》中广受欢迎的“今夜无人入眠”。晚会的压轴节目将是威尔第的《法尔斯塔夫》的尾声，届时将由独唱者、杰特·帕克艺术家项目成员和皇家歌剧院合唱团共同演出。
今年，皇家歌剧院管弦乐团庆祝其成立80周年。他们将展现其才华的广度和深度，演奏德沃夏克的《狂欢序曲》和柴可夫斯基的《睡美人序曲》。一直以来受到欢迎的《铁匠合唱》将聚焦皇家歌剧院合唱团的音乐才能。