莎士比亚环球剧场宣布了《仲夏夜之梦》在环球剧场的演员和创作团队。该剧将于2026年4月23日至8月29日上演，由艾米莉·林姆（《奥德赛》，国家剧院）执导。
演员阵容包括奥黛丽·布里松饰演希波吕特/蒂塔妮娅，索菲·考克斯饰演赫米娅，贾马尔·富兰克林饰演斯纳格，迈克尔·格雷迪-霍尔饰演帕克，加雷思·肯纳利饰演埃癸斯/弗鲁特，梅尔·洛韦饰演莱桑德，维多利亚·莫斯利饰演昆斯，恩伊·奥科龙科饰演奥伯龙/忒修斯，艾姆·普伦德加斯特饰演斯诺，阿德里安·理查兹饰演波顿，加维·辛格·切拉饰演德米特律斯，罗玛雅·韦弗饰演海伦娜。
导演艾米莉·林姆表示：“我感到非常幸运和兴奋，能够与这样一群才华横溢、幽默风趣、富有创造力和慷慨的艺术家们合作，将我们新版的《仲夏夜之梦》带到舞台上。我们迫不及待地欢迎和惊喜我们的观众，这个夏天在环球剧场带来一大剂欢乐和魔法！”
《仲夏夜之梦》的副导演是安伯·梅德威，作曲家是吉姆·福琛，服装设计理念由弗莱·戴维斯完成，服装主管是贾奇·戴维斯，设计师是阿尔多·瓦兹克斯，黑田春佳是战斗及亲密指导，詹姆斯·考辛斯是动作指导和编舞，扎克·吉维负责编曲和编排，语音和文本指导由西蒙·莫尼负责。
《仲夏夜之梦》的选角由朱丽叶·赫斯莉 CDG完成。
演员简介
奥黛丽·布里松将饰演希波吕特/蒂塔妮娅。奥黛丽因在音乐剧《爱蜜莉》中的杰出表演被提名为2020年奥利弗奖最佳音乐剧女演员以及2019年英国剧院奖最佳音乐剧表演。她是《帕丁顿音乐剧》的熊的身体动作副导演和额外木偶指导。
剧院作品包括：《皮亚芙》（水车剧院）、《巨鳄》（摄政公园露天剧院）、《可能存在过的国度》（巴克斯顿国际艺术节）、《杰基尔和海德》（雷丁代表剧院）、《走进树林》（巴斯皇家剧院）、《爱蜜莉音乐剧》（Criterion Theatre/ The Other Palace Theatre/ Hartshorn-Hook/ Selladoor/ 水车剧院 – 入围2020年奥利弗奖最佳音乐剧女演员以及2019年英国剧院奖最佳音乐剧表演), 《苏斯博士的洛拉克斯》（老维克剧院）、《飞行爱人》（布里斯托尔老维克剧院/ 聪明孩子/ 爱丁堡艺术节/ 知高）、《佩里克利斯》、《大象》（国家剧院）、《木偶奇遇记》（国家剧院）、《街道》（英国巡演及The Other Palace）、《笑脸男人》（布里斯托尔老维克）、《罗密欧与朱丽叶》（金斯顿玫瑰剧院）、《死狗与其他爱情歌曲中的公文包》（知高）、《狮子、女巫与衣柜》（肯辛顿花园）、《野新娘》和《午夜的南瓜》（知高）。
电影作品包括：《拿破仑》、《我》等候》、《来世》。
电视作品包括：《残酷的爱：鲁思·埃利斯的故事》、《光环》（第二季）、《外乡人》（第二季）和《金钱》。
索菲·考克斯将饰演赫米娅。索菲曾在Guildhall音乐及戏剧学校接受培训，最近在英国巡演后于Soho剧院的《玩斗》中出演。
剧院作品包括：《玩斗》（Paines Plough's Roundabout, 英国巡演及西区）；《雷克雅未克》（汉普斯特德剧院）。
电视作品包括：《相信我》。
贾马尔·富兰克林将饰演斯纳格。贾马尔·富兰克林接受并毕业于北安普敦大学。在莎士比亚环球之前的作品包括《木偶奇遇记》和奥利弗奖提名的《仲夏机械戏》。
之前的剧院作品包括：《独角戏秀》（李维尔剧院）；《恐怖小店》（金光大道）；《松懈手腕与铁拳》（布里克斯顿之屋）；《人生大事》（斯特拉特福德东皇家剧院），《在铁路路边》（家庭博物馆）；《李尔王》（约克公爵剧院）。
影视作品包括：常驻ITV2喜剧《露比说话》，电影《极乐空间》，自编自导自演《白噪音》和NT Live：《李尔王》。
迈克尔·格雷迪-霍尔将饰演帕克。迈克尔在RADA受训。
剧院作品包括：第十二夜
，维罗那的两绅士
，被保留的威尼斯
，帝国I&II
，奥本海默
，鞋匠的假日
，如你所愿
，哈姆雷特
，好德有好报
，仲夏夜之梦
，市夫人的先生
，卡尔迪尼奥
（RSC）；《罗密欧与朱丽叶》，《异托邦的奇幻世界》（斯特拉特福东）；《影子的房子》（阿尔梅达）；《奥赛罗》（ETT 迪拜）；《朱莉》（北方舞台）；《米诺陶》（波尔卡剧院/克鲁伊德剧院）；《绝望者》, 《安提戈涅》，《白色警卫队》，《太阳之下》 （国家剧院）；《悲剧》（阿尔科拉）；《罗密欧与朱丽叶》（记忆剧场）；独幕剧《后来》,《言语游戏》（三人组合/爱丁堡边缘）。
电影作品包括：《转晃》，《囤积》，《透过莱金玻璃》，《你的周末如何?》，《鲁思》，《寂静夜》，《金星与太阳》，《诸神之战》。
电视作品包括：皮埃尔，艾默代尔，《政权》，《杰克·莱恩》，《意外》，《医生》，《索恩医生》，《差了点什么》。
迈克尔是“三人公司”和“光滑面纱先生”之一的创始人。
加雷思·肯纳利将饰演埃癸斯/弗鲁特。加雷思在吉尔德大厅音乐及戏剧学院接受培训。
剧院作品包括：《哈姆雷特项目》（特里什·沃德利制作/RADA居留计划）；《熊》、《不可忽视的重要性》（公园中的戏）；《伟大的期望》（水星剧院）；《布特镇的问题》（多玛剧场）；《奥赛罗》、《玉米绿了》、《圣女》（国家剧院）；《麦克白的悲剧》（阿尔梅达剧院）；《仲夏夜之梦》（澳大利亚莎士比亚公司在库花园）；《晶莹剔透》（老红狮子剧院白鹿剧场）；索尼亚·富里德曼制片公司）；《房子和花园》（水车剧院）；《5个家伙在啤酒中》（国王头剧院）；《连接》（出箱）；《血红》（脚手架状态）；《踏板推动者》（戏剧的dilettes）；《杰基尔博士和海德先生》（TNT / ADG欧洲）；《站起来，掘地者》（潘塔巴斯）；《冲动，铺面》（戏剧西部）；《错误的喜剧》、《理查德二世》（雪茄工厂中的莎士比亚）；《卡门》（斯蒂芬·约瑟夫剧院）；《斯威尼·托德》（邓迪代表）；《压缩》（书写现在）；《丑闻学校，自由坞》（国家剧院）；《战争马》（国家剧院/西区）；《屋顶上的小提琴手》（谢菲尔德爆裂旗舰剧院）；《米尔克伍德下》（三轮剧团）；《钟摆》（杰姆纳尔街剧院）；《法夫创作较长》（皮肤和骨头剧场）；《李尔王》（创造剧场）；《亨利五世》（灯塔制作）。
电影作品包括：我的警察
。
电视作品包括：《肮脏的生意》（Channel 4）；《T教授》（系列4）（ITV）。
广播作品包括：《图曼贝中的丹尼尔》（系列1和2）为BBC Radio 4。
梅尔·洛韦将饰演莱桑德。梅尔在ARTSED接受培训。
剧院作品包括：《圣诞颂歌》（谢菲尔德大剧院）；《非常潮湿》（皇家宫廷）；《玩偶之家》（谢菲尔德大剧院）；《天空边缘驻立》（吉莲·琳恩剧院）；《西部美少女》（RSC）；《奥兰多》（加里克剧院）；《婴儿娃娃》（史密斯与布兰特剧场/非常流氓）；《十亿次我爱你》（利物浦每人）；《饥饿》（Soho剧院/爱丁堡边缘的圆环）；《吉普赛》（皇家兑换剧院曼彻斯特）；《圣诞颂歌》（伯里圣埃德蒙兹皇家剧院）；《不可忽视的重要性》（八角剧院博尔顿）；《猫在帽子里》（莱斯特弯曲/英国巡演）；《我和我的女孩》（奇切斯特艺术节剧院）。
电视作品包括：《弯曲的中途》（天空）。
电影作品包括：《过去的生活》（格里姆节电影）。
维多利亚·莫斯利将饰演昆斯。维多利亚是一位演员、导演和戏剧制作人。她在Guildhall音乐及戏剧学校受训，是Filter剧院的合作艺术家。
剧院作品包括：《我的璀璨朋友》、《乔治与龙》、《关怀之外》、《从早晨到午夜》以及《他的黑暗物质》（国家剧院）；《仲夏夜之梦》、《麦克白》、《第十二夜》、《水》《更快》（Filter剧院）；《乘客》（格林威治及海港国际节); 《简单生活中的事》（Fuel，Herald Angel Winner）；《墓碑故事》（Arcola）；《红女士》（Clod Ensemble/ ICA）；《水影降临》（Lyric Hammersmith）；《杰森与阿尔戈船员》（沃里克艺术中心/巡演）；《1943年的金发炸弹》（西约克郡剧场）；《狮子、女巫与衣柜》（RSC）；《霍布森的选择》（伯明翰代表团）和《仙境里的爱丽丝》（利物浦每人）。
影视作品包括：彼得卢
（《瘦人电影》和《亚马逊工作室》）；会做你想
（流动性电影）；DI·雷
和加冕街
, 剧中作为重复角色（ITV）；医生们
, 默如是
, 吹哨者
（BBC）；战争马戏会
（国家剧院/BBC）；第一次真正的奥运会
（BBC4）；思维破裂
（HTV）和乔-90
（子午线）。
恩伊·奥科龙科将饰演奥伯龙/忒修斯。恩伊在皇家中心戏剧与演讲学院受训。在莎士比亚环球之前的工作包括《仲夏夜之梦：一晚而已》。
剧院作品包括：《詹姆斯国王》（HAMPSTEAD剧院-提名OFFIE奖，戏剧中双重表演）；《宗格意义》(巴比肯剧院/布里斯托尔老维克）;《赛摩威斯医生》(哈罗德·品特剧院）；《樱桃园》和《废弃汽车场》（布里斯托尔老维克）；《干草堆》（HAMPSTEAD剧院);《笑声不止》 (LYRIC 哈默史密斯）;《塔图夫》和《奇妙的世界》（国家剧院）；《啤酒男孩》（国王剧院 – 提名OFFIE奖，戏剧中男性表演，完整周期：戏剧表演）。
电视作品包括：《莫扎特》（SKY);《叛逆内尔》(迪士尼+);《趣味女子》(SKY MAX)；《拉撒路计划》(SKY)；《我讨厌你》(大型对话)；《大人物》(第四频道)；《吉利/嫌疑人》(BBC/NETFLIX）。
电影作品包括：《上屋顶》，《晚间》（I, 萤火虫制作）.
艾姆·普伦德加斯特将饰演斯诺。他们在The Bristol Old Vic Theatre School受训，工作中常常混合使用英国手语和语音英语。
剧院作品包括：《动物农场》 （利兹剧院和斯特拉特福东）；《障碍》（真正剧院）；《埋葬我》（愉悦剧院）《灰姑娘》（女王剧院霍恩彻奇）；《奥德赛》（国家剧院）；《圣诞颂歌》（赫尔卡车）；《圣女战士》（女王剧院霍恩彻奇）；《夜班》（Zooco）；《杂乱》（Zooco）、《复印员》（OutOfTheArchive）；《阿米莉亚》（南街艺术）；《冬季仙境》（具体青少年）；《爱丽丝漫游仙境》（全球英语剧院）；《灰姑娘》（Redbridge戏剧中心）；《圣诞颂歌》（Redbridge戏剧中心）；《到达底比斯》（烟草工厂）。
电视作品包括：医生们
（BBC）和东区人
（BBC）。
广播作品包括：神秘博士和周之时光
第1和第2季。
阿德里安·理查兹将饰演波顿。阿德里安在皇家中央戏剧与演讲学院受训。
剧院作品包括：《仲夏夜之梦》（皇家莎士比亚公司）；《笑声无法停住！》（加里克剧院，西区）；《演员的噩梦》(公园剧院)；《伊登》（汉普斯特德剧院）；《玫瑰骑士》（格林堡）；《冬天的故事》（国家剧院）；《麦克白》（国家剧院）；《唐璜在索霍》（温德姆剧院，西区）；《野蜜》（汉普斯特德剧院）；《自杀》（国家剧院）；《机器人》(格林堡）；《年轻人忠告》（剧场中心）。
电视作品包括：《医生们》 (BBC)。
声音作品包括：曝光
（BBC电台四）；巴尔德的门三
（Pitstop制片）。
加维·辛格·切拉将饰演德米特律斯。加维·辛格·切拉在皇家戏剧学院和国家青年剧团REP中受训。
剧院作品包括：《印度墨水》（Hampstead剧院/ 皇家浴剧院）；《别针和针头》（窑剧院）；《樱桃园》（The Yard剧院）；《1922：废土》、《鸭子》（Jermyn Street剧院）；《我们的世代》、《在美丽的前方之后》（国家剧院）；《皮格马利翁》（Headlong）。
他与国家青年剧团的早期作品包括：《呼啸山庄》、《共识》、《威尼斯商人》、《第二人称叙述》、《巴别塔》、《界限破圈》、《锅炉室项目》和《滑动》。
电影作品包括：《闪电战》（执导：史蒂夫·麦奎因）和《卡维塔与德雷萨》（执导：卡马尔·穆萨勒), 售罄
(导演：杰兹·吉尔) 和神殿
（导演：尼克·维克）。
电视作品包括：《脏生意》（第四频道）；《被我谋杀的朋友》(第四频道）；《指环王：力量之戒》（亚马逊工作室）；《未宣布的战争》（第四频道/贠演制片）；《拉撒路计划》（天空/都市神话电影）；《维拉》（ITV）及《医生们》 (BBC）。
广播作品包括：《魔明夏日狂想曲》、《南尔暴动》、《评论是免费的》、《古德伦的传奇》及《半寡妇》为BBC Radio 4。
罗玛雅·韦弗将饰演海伦娜。罗玛雅在Guildhall音乐和戏剧学校受训。
剧院作品包括：《内阁部长》(梅尼耶巧克力工厂）；哈姆雷特致盗贼
（工厂国际，RSC）。
