Ngôn ngữ có sẵn
Diễn viên Jack Rooke, người sáng tạo bộ phim hài - chính kịch được đánh giá cao Big Boys trên Channel 4 và Hulu, sẽ đưa vở kịch hài - sân khấu đầu tay của mình Good Grief trở lại sân khấu trong một tour diễn nhìn lại đặc biệt, tròn mười năm sau lần đầu tiên ra mắt tại Edinburgh Fringe. Vé hiện đã có sẵn.
Tour diễn sẽ khai mạc tại Roundhouse, London vào ngày 14 tháng 8 trong khuôn khổ Lễ hội Hài kịch Roundhouse 2026. Jack, Đại sứ của địa điểm này, cũng đồng thời là Ủy viên cho Ủy ban Sáng tạo Trẻ – được dẫn dắt bởi Trung tâm Vì Cuộc Sống Trẻ, hợp tác với Roundhouse – với mục tiêu mở rộng khả năng tiếp cận của giới trẻ với các không gian nghệ thuật và sáng tạo. Là một phần của hội đồng đa dạng, anh sẽ góp phần xây dựng các khuyến nghị để củng cố cung cấp nghệ thuật cho thanh niên, giáo dục và cộng đồng, dự kiến công bố vào tháng 12.
Sau đó, anh trở lại Edinburgh Festival Fringe từ ngày 27 tháng 8 với ba đêm biểu diễn giới hạn, trước khi tiếp tục lưu diễn khắp Vương quốc Anh và kết thúc tại Liverpool vào ngày 22 tháng 10.
Một phần hồi sinh, một phần suy ngẫm, Good Grief: a decade retrospective of capitalising on my dead dad to varied levels of failure and success tái hiện lại vở diễn gốc – đồng viết cùng bà ngoại Jack khi bà 80 tuổi Sicely – bên cạnh những suy ngẫm hiện tại và các bài viết hoàn toàn mới về nỗi buồn, tham vọng, giai cấp xã hội và hành trình kỳ lạ từ một nghệ sĩ spoken-word đầy triển vọng đến nhà biên kịch truyền hình đoạt giải BAFTA hai lần. Mong đợi một hành trình chân thành và hài hước khám phá việc mất cha khi còn trẻ, vô tình biến nỗi buồn đó thành sự nghiệp, thực tế phức tạp của việc "thành công" trong truyền hình, và lời kêu gọi mạnh mẽ về tài trợ cũng như cơ sở hạ tầng nghệ thuật trong bối cảnh hiện nay, vốn kém thân thiện hơn với các nghệ sĩ thuộc tầng lớp lao động so với một thập kỷ trước.
Khi trở lại với Good Grief, Jack quay lại tác phẩm đã khởi đầu tất cả, khi anh chỉ viết cho chính mình và trước khi bị những gì Jack trìu mến gọi là "telly wankers" can thiệp – đồng thời khám phá cảm giác tội lỗi khi bây giờ có thể chính mình cũng trở thành một trong số họ. Do Gabriel Bisset-Smith đạo diễn, chương trình vẫn là một cái nhìn chân thành và cực kỳ hài hước về mất mát, gia đình và quá trình trưởng thành – với lời cảnh báo nội dung có thể bao gồm thảo luận về nỗi buồn, tự tử và Geri rời nhóm Spice Girls vào tháng 5 năm 1998.
Khi nhìn lại vở diễn sau một thập kỷ, Jack Rooke nói: 'Tôi cảm thấy vô cùng hào hứng và may mắn được đưa trở lại vở diễn đầu tay đã phần nào truyền cảm hứng cho Big Boys và đi tour vòng quanh nước Anh. Good Grief là một chương trình được tạo ra chỉ từ mong muốn làm một thứ gì đó hài hước về nỗi buồn, vào thời điểm mà cuộc thảo luận về sức khỏe tâm thần còn ít nhưng có vẻ nhiều cơ hội tiếp cận nghệ thuật hơn. Tôi rất háo hức mang vở diễn trở lại với khán giả mới, châm biếm bản thân hiện tại và cố gắng tiếp tục cuộc đối thoại về cách chúng ta đảm bảo mọi người từ mọi tầng lớp có thể theo đuổi sự nghiệp trong nghệ thuật. Tôi hứa sẽ không quá giáo điều. Nó có thể sẽ rất ngượng ngùng.'
Vở diễn gốc đã ra mắt tại Edinburgh Fringe trước khi chuyển tới Soho Theatre, được khen ngợi vì cách tiếp cận trung thực, chân thành và hài hước về nỗi buồn. Một thập kỷ sau, tour nhìn lại đặc biệt này tái hiện tác phẩm đã khởi đầu tất cả đồng thời phản ánh về mọi thứ đã xảy ra kể từ đó.
Jack Rooke là nhà văn, diễn viên và người dẫn chương trình đoạt giải BAFTA hai lần đến từ Watford, nổi tiếng nhất với vai trò người sáng tạo, biên kịch và người kể chuyện của bộ phim hài - chính kịch được đánh giá cao Big Boys. Dựa trên các chương trình Edinburgh Fringe của anh như Good Grief và Happy Hour, series đã giành Giải Hài kịch tại Giải thưởng Sky Arts South Bank và nhận nhiều đề cử BAFTA trước khi Jack đoạt giải Nhà biên kịch Hài kịch xuất sắc tại Giải BAFTA Craft Awards năm 2024 và 2026, sau loạt phim thứ ba và cuối cùng được hoan nghênh rộng rãi.
Bên cạnh công việc truyền hình, Jack còn tạo ra một số chương trình diễn sống thành công khác bao gồm Happy Hour và Love Letters, cả hai đều từng được trình diễn tại Soho Theatre và Edinburgh Fringe. Việc viết lách của anh cũng dẫn đến cuốn sách Cheer The F**k Up (Penguin/Ebury), kết hợp giữa hồi ký và cẩm nang sức khỏe tâm thần.
LỊCH TOUR DIỄN
- 14.08.26 - London - Roundhouse
- 27.08.26 - Edinburgh - McEwan Hall
- 28.08.26 - Edinburgh - McEwan Hall
- 29.08.26 - Edinburgh - McEwan Hall
- 03.09.26 - Oxford - The North Wall Arts Centre
- 04.09.26 - Salford - The Lowry
- 05.09.26 - Salford - The Lowry
- 10.09.26 - Bristol - Old Vic
- 14.09.26 - Norwich - Playhouse
- 16.09.26 - Leeds - City Varieties
- 30.09.26 - Glasgow - Òran Mór
- 01.10.26 - Newcastle - Northern Stage
- 13.10.26 - Brighton & Hove - The Old Market
- 14.10.26 - Brighton & Hove - The Old Market
- 22.10.26 - Liverpool - Epstein Theatre
