ภาษาที่มี
นักแสดง แจ็ค รูค ผู้สร้างซีรีส์คอมิดี้-ดราม่าสุดโด่งดัง Big Boys ทาง Channel 4 และ Hulu ได้นำการแสดงคอมิดี้-เธียเตอร์เปิดตัวของเขา Good Grief กลับสู่เวทีอีกครั้งในทัวร์พิเศษเพื่อรำลึกย้อนหลัง ครบสิบปีหลังจากที่เปิดตัวครั้งแรกที่ Edinburgh Fringe บัตรเข้าชมตอนนี้เปิดจำหน่ายแล้ว
ทัวร์จะเริ่มต้นที่ Roundhouse กรุงลอนดอน ในวันที่ 14 สิงหาคม ในงาน 2026 Roundhouse Comedy Festival แจ็ค ซึ่งเป็นทูตของสถานที่นี้ ยังทำหน้าที่เป็นกรรมการใน Young Creatives Commission - ซึ่งนำโดย Centre for Young Lives ร่วมกับ Roundhouse - โดยมีเป้าหมายเพื่อขยายโอกาสในการเข้าถึงศิลปะและพื้นที่สร้างสรรค์สำหรับเยาวชน ในฐานะหนึ่งในคณะกรรมการหลากหลาย เขาจะช่วยกำหนดคำแนะนำเพื่อเสริมสร้างการสนับสนุนเยาวชน การศึกษา และศิลปะชุมชน ซึ่งจะประกาศในเดือนธันวาคม
จากนั้นเขาจะกลับไปยัง Edinburgh Festival Fringe ตั้งแต่วันที่ 27 สิงหาคม เป็นเวลา 3 คืนจำกัด ก่อนจะเดินทางทัวร์ทั่วสหราชอาณาจักรและปิดท้ายที่ลิเวอร์พูลในวันที่ 22 ตุลาคม
ส่วนหนึ่งเป็นการคืนชีพ ส่วนหนึ่งเป็นการทบทวน Good Grief: a decade retrospective of capitalising on my dead dad to varied levels of failure and success ทบทวนการแสดงต้นฉบับที่เขียนร่วมกับคุณย่าอายุ 80 ปีของแจ็ค ณ ขณะนั้น นางซิเซลี่ พร้อมด้วยความคิดในปัจจุบันและบทใหม่เกี่ยวกับความเศร้าเป้าหมายชนชั้น และการเดินทางแปลกประหลาดจากศิลปินสปอเคนเวิร์ดที่ใฝ่ฝันสู่คนเขียนโทรทัศน์ที่คว้ารางวัล BAFTA สองครั้ง คาดหวังการสำรวจอย่างเปิดเผยและติดตลกเกี่ยวกับการสูญเสียพ่อแม่ตั้งแต่อายุยังน้อย การเปลี่ยนความเศร้าให้กลายเป็นอาชีพโดยไม่ได้ตั้งใจ ความเป็นจริงซับซ้อนของการ "สำเร็จ" ในวงการโทรทัศน์ และคำเรียกร้องเพื่อสนับสนุนงบประมาณและโครงสร้างพื้นฐานด้านศิลปะในยุคปัจจุบันที่โอกาสสำหรับศิลปินชนชั้นแรงงานลดลงอย่างมากเมื่อเทียบกับสิบปีก่อน
ในการคืนชีพ Good Grief แจ็คกลับไปสู่ผลงานที่เป็นจุดเริ่มต้นทั้งหมด เมื่อเขาเขียนเพื่อชั้นเองเท่านั้น ก่อนจะมีการแทรกแซงจากสิ่งที่แจ็คเรียกอย่างเอ็นดูว่า "telly wankers" ขณะเดียวกันก็สำรวจความรู้สึกผิดที่อาจกลายเป็นหนึ่งในนั้นเอง กำกับโดยกาเบรียล บิสเซ็ต-สมิธ การแสดงยังคงเป็นมุมมองที่จริงใจและตลกลึกซึ้งเกี่ยวกับการสูญเสีย ครอบครัว และการเติบโต พร้อมคำเตือนเนื้อหาที่อาจมีการพูดถึงความเศร้า การฆ่าตัวตาย และการที่ Geri ออกจาก Spice Girls ในเดือนพฤษภาคม 1998
เมื่อทบทวนการแสดงในรอบสิบปี แจ็ค รูค กล่าวว่า: "ผมรู้สึกตื่นเต้นอย่างมากและโชคดีที่ได้นำการแสดงเปิดตัวของผมที่เป็นแรงบันดาลใจบางส่วนให้กับ Big Boys กลับมาแสดงทั่วสหราชอาณาจักร Good Grief เป็นการแสดงที่สร้างจากความต้องการทำสิ่งตลกเกี่ยวกับความเศร้า ในช่วงเวลาที่ยังมีการพูดคุยเรื่องสุขภาพจิตน้อยกว่าแต่ดูเหมือนว่าจะมีโอกาสเข้าถึงศิลปะมากกว่า ผมตื่นเต้นที่จะนำการแสดงกลับมาให้ผู้ชมใหม่ได้ชม แซวตัวเองในปัจจุบัน และพยายามขยายบทสนทนาเกี่ยวกับการที่เราจะทำอย่างไรให้ทุกคนจากทุกภูมิหลังมีโอกาสทำงานในวงการศิลปะได้ ผมสัญญาว่าจะไม่เทศนาจนเกินไป แต่มันอาจจะเขินหน่อยๆ"
การแสดงต้นฉบับเปิดตัวที่ Edinburgh Fringe ก่อนจะย้ายไปแสดงที่ Soho Theatre และได้รับคำชมเชยในความจริงใจ ความอบอุ่น และความตลกของมุมมองต่อความเศร้า ทศวรรษต่อมา ทัวร์รำลึกพิเศษนี้จะทบทวนผลงานที่เป็นจุดเริ่มต้นทั้งหมดและสะท้อนถึงสิ่งที่เกิดขึ้นมาตลอดเวลา
แจ็ค รูค คือผู้เขียน นักแสดง และผู้ดำเนินรายการที่ได้รับรางวัล BAFTA สองสมัยจากวัตฟอร์ด เป็นที่รู้จักดีที่สุดในฐานะผู้สร้าง นักเขียน และผู้บรรยายซีรีส์คอมิดี้-ดราม่าสุดโด่งดัง Big Boys ซีรีส์ที่ดัดแปลงจากโชว์ Edinburgh Fringe ของเขา Good Grief และ Happy Hour รับรางวัล Comedy Award จาก South Bank Sky Arts Awards และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล BAFTA หลายครั้ง ก่อนที่แจ็คจะชนะรางวัล Best Comedy Writer จาก BAFTA Craft Awards ในปี 2024 และอีกครั้งในปี 2026 หลังซีซั่นที่สามซึ่งได้รับคำชมเชิงวิจารณ์อย่างสูง
นอกจากงานโทรทัศน์ แจ็คยังสร้างโชว์ไลฟ์ที่ประสบความสำเร็จหลายรายการ รวมถึง Happy Hour และ Love Letters ซึ่งทั้งสองได้รับการแสดงที่ Soho Theatre และ Edinburgh Fringe งานเขียนของเขายังนำไปสู่หนังสือ Cheer The F**k Up (Penguin/Ebury) ซึ่งเป็นหนังสือส่วนหนึ่งเป็นบันทึกความทรงจำและส่วนหนึ่งเป็นคู่มือสุขภาพจิต
วันทัวร์
- 14.08.26 - ลอนดอน - Roundhouse
- 27.08.26 - เอดินบะระ - McEwan Hall
- 28.08.26 - เอดินบะระ - McEwan Hall
- 29.08.26 - เอดินบะระ - McEwan Hall
- 03.09.26 - อ็อกซ์ฟอร์ด - The North Wall Arts Centre
- 04.09.26 - ซาลฟอร์ด - The Lowry
- 05.09.26 - ซาลฟอร์ด - The Lowry
- 10.09.26 - บริสตอล - Old Vic
- 14.09.26 - นอริช - Playhouse
- 16.09.26 - ลีดส์ - City Varieties
- 30.09.26 - กลาสโกว์ - Òran Mòr
- 01.10.26 - นิวคาสเซิล - Northern Stage
- 13.10.26 - ไบรท์ตัน & ฮอฟ - The Old Market
- 14.10.26 - ไบรท์ตัน & ฮอฟ - The Old Market
- 22.10.26 - ลิเวอร์พูล - Epstein Theatre