Ngôn ngữ có sẵn
Nhà hát Young Vic đã công bố dàn diễn viên cho sản phẩm vở diễn Girls tại Nhà hát Maria ấm cúng. Ewa Dina, người lần đầu tiên ra mắt tại Young Vic, sẽ đạo diễn cho sản phẩm thắng giải JMK Award năm 2026, do Theresa Ikoko chấp bút.
Câu chuyện mạnh mẽ về tình bạn trong hoàn cảnh khắc nghiệt, đoạt giải Alfred Fagon Award (2015), giải George Devine Award (2016), và là một trong những tác phẩm lọt vào vòng chung kết giải Verity Bargate, sẽ diễn ra từ 22 tháng 10 đến 21 tháng 11, với đêm công chiếu báo chí vào ngày 27 tháng 10.
Dàn diễn viên bao gồm Hannah Akhalu (Cinderella, Rose Theatre; Every Leaf a Hallelujah, Regent's Park Open Air Theatre) thủ vai Tisana, Tara Tijani (Beauty or Beast? A series of interviews, Young Vic; A Midsummer Night's Dream, Shakespeare's Globe) vào vai Haleema và Sewa Zamba (Jaja's African Hair Braiding, Lyric Hammersmith; Shakespeare with Dame Judi Dench, The Mill at Sonning) đảm nhận vai Ruhab.
'Họ để lại dấu vết của lửa và xác thịt. Nếu có ai đó theo dấu đó – nếu ai đó theo mùi hôi đó – họ sẽ tìm thấy chúng tôi'
Nigeria, năm 2014. Ba cô thiếu niên Tisana, Haleema và Ruha là bạn thân, bận rộn trao đổi những tin tức về người nổi tiếng, tư thế quan hệ tình dục và tránh xa carbohydrate.
Nhưng khi họ bị bắt cóc bởi các chiến binh nổi dậy và bị ép buộc hướng tới một tương lai bất định, họ chỉ còn có nhau để bấu víu. Khi nỗi sợ hãi và khác biệt tôn giáo bắt đầu làm rạn nứt mối liên kết của họ, tình bạn của họ sẽ bị thử thách đến đâu trước khi tan vỡ?
Đạo diễn Ewa Dina chia sẻ: “Tôi vô cùng hào hứng được làm việc cùng ba người phụ nữ này. Mỗi người trong số họ đều thể hiện sự cam kết sâu sắc trong việc kể câu chuyện này với sự chân thực và tinh tế. Tôi hoàn toàn tin tưởng họ sẽ mang nhân văn và nghệ thuật vào tác phẩm và không thể chờ được để bắt đầu vào phòng tập!”
Đội ngũ sáng tạo bao gồm thiết kế sân khấu & trang phục của Raphaé Memon, thiết kế ánh sáng bởi Simisola Majekodunmi, soạn nhạc bởi féz, thiết kế âm thanh bởi Munotida Chinyanga, đạo diễn chuyển động bởi dkfash và đạo diễn đấu võ & thân mật bởi Haruka Kuroda. Nhà trị liệu kịch bản của sản xuất là Samantha Adams và Giám sát trang phục là Maddie Bevan. Carmel Macraee là Quản lý sản xuất, Lavinia Serban là Quản lý sân khấu và Shaneice Brown là Phó quản lý sân khấu.