Ngôn ngữ có sẵn
Công ty Nhà hát Roundabout sẽ phát trực tiếp buổi biểu diễn sắp tới của Fallen Angels do Noël Coward viết trên BroadwayHD! Fallen Angels được đạo diễn bởi Scott Ellis và có sự tham gia của nữ diễn viên đoạt giải Oscar và giải Quả cầu vàng Rose Byrne cùng với người chiến thắng giải Tony Kelli O'Hara, cả hai đều đang được đề cử giải Tony cho những màn trình diễn trong vở kịch này. Fallen Angels sẽ phát trực tiếp cho các abonné của BroadwayHD vào lúc 7 giờ tối thứ Sáu, ngày 5 tháng 6 năm 2026.
“Chúng tôi rất vui mừng được làm việc với Roundabout để mang đến sản phẩm xuất sắc của Noël Coward's comedy trên BroadwayHD, để khán giả trên toàn thế giới có thể xem từ sự thoải mái tại nhà của họ trước thềm giải thưởng Tony của năm nay,” Stewart F. Lane và Bonnie Comley, những người đồng sáng lập BroadwayHD, đã nói về buổi phát trực tiếp sắp tới. “Dàn diễn viên tuyệt vời chắc chắn sẽ khiến bạn cười suốt cả đêm!"
Trong Fallen Angels, Byrne và O'Hara sẽ có sự góp mặt của người chiến thắng giải Drama Desk Tracee Chimo, người đoạt giải Emmy Mark Consuelos (đang có buổi ra mắt Broadway của mình), người đề cử giải Tony & người chiến thắng giải Drama Desk Christopher Fitzgerald và người chiến thắng giải Obie Aasif Mandvi. Dàn diễn viên cũng bao gồm Tina Benko, Christopher Innvar, Max Gordon Moore và Laura Shoop đảm nhiệm vai dự phòng.
Fallen Angels bắt đầu buổi diễn thử vào thứ Sáu, ngày 27 tháng 3 năm 2026 và chính thức ra mắt vào Chủ nhật, ngày 19 tháng 4 năm 2026, tại Nhà hát Todd Haimes (227 West 42nd Street) ở Broadway. Buổi diễn có hạn sẽ kéo dài đến Chủ nhật, ngày 7 tháng 6 năm 2026.
Nhóm sáng tạo của Fallen Angels bao gồm: David Rockwell (Thiết kế sân khấu), Jeff Mahshie (Thiết kế trang phục), Kenneth Posner (Thiết kế ánh sáng) John Gromada (Thiết kế âm thanh), David Brian Brown và Victoria Tinsman (Thiết kế tóc và kẹp tóc), Claudia Shear (Vật liệu bổ sung), Mary Mitchell Campbell (Tư vấn âm nhạc) và Larry Smiglewski (Quản lý sản xuất). Việc casting được thực hiện bởi Carrie Gardner, Stephen Kopel và Jim Carnahan.
Vở kịch hài hước với sự lấp lánh, tinh tế và cực kỳ mạnh mẽ của Noël Coward đã gây sốc và làm hài lòng khán giả trong buổi công diễn năm 1925, và nay quay trở lại Broadway sau 70 năm. Hai người vợ thuộc tầng lớp thượng lưu, khi chồng họ đi vắng cả ngày, cùng nhau nâng ly chúc mừng những cuộc tình trước hôn nhân—với cùng một người đàn ông, người có thể đang trên đường từ Pháp đến thăm. Những mâu thuẫn cũ và những vụ bê bối trong quá khứ dần hiện lên trong cuộc phiêu lưu say mê từ một trong những bậc thầy hài kịch của sân khấu.
Coward viết Fallen Angels khi ông 24 tuổi, làm việc theo phong cách của hài kịch Pháp và thích nghi để phù hợp với khán giả Anh. Vở kịch ban đầu ra mắt vào ngày 21 tháng 4 năm 1925 ở London và đã trình diễn trong 158 buổi. Trước khi Fallen Angels ra mắt, Coward đã có bốn vở kịch khác được trình diễn ở West End: I'll Leave it To You, The Young Idea, The Better Half và The Vortex, trong đó vở cuối cùng là chuyển thể từ một nhà hát nhỏ ở Bắc London. Vở kịch Hay Fever của ông ra mắt ngay sau Fallen Angels vào tháng 6 năm 1925.
Fallen Angels lần cuối xuất hiện trên Broadway là 70 năm trước khi nó được ra mắt vào ngày 17 tháng 1 năm 1956 và đã diễn trong 239 buổi tại Nhà hát Playhouse. Vở kịch ban đầu xuất hiện trên Broadway vào năm 1927 tại Nhà hát 49th Street.
Buổi phát trực tiếp sản xuất Fallen Angels sẽ được đạo diễn bởi Annette Jolles. Tìm hiểu thêm tại broadwayhd.com.
