Доступні мови
Зірки Вест-Енда Чарлі Берн (Джейн) та Ешлі Гілмор (Рочестер) очолять склад «Джейн Ейр», мюзиклу за п'єсою Джона Керда та Пола Гордона, заснованого на романі Шарлотти Бронте, в рамках його британської прем'єри в Southwark Playhouse Elephant, яка триватиме з 28 серпня – 24 жовтня 2026 року.
Чарлі Берн нещодавно виконував роль Кеді Герон у мюзиклі «Гірші дівчата» в театрі Савой у Вест-Енді і грав Козетту в «Знедолених» на турі Великою Британією та Ірландією, у «Знедолених: Концертній постановці» та у постановці в Вест-Енді в театрі Сондхайм.
Ешлі Гілмор наразі грає у постановці «Привид Опери» у Вест-Енді, раніше граючи головну роль Кріса у британському та міжнародному турах мюзиклу «Міс Саїгон», а також у Вест-Енді. Його інші роботи включають «Моя прекрасна леді» та «Евіту» в театрі Curve та «Знедолені» у Вест-Енді.
Чарлі Берн сказав: “Мне надзвичайно приємно приєднатися до складу британської прем'єри «Джейн Ейр», це безпосередньо красива музика, яка оживлює одну з найулюбленіших жіночих ікон літератури. Можливість працювати з театральною елітою, як Джон Керд, Пол Гордон та Мegan McGinnis, є неймовірно особливою, і я не можу дочекатися, щоб почати.”
Ешлі Гілмор сказав: “Це надзвичайно цікаво приєднатися до складу цього чудового мюзиклу, що знаменує першу появу його на сценах Великої Британії. Грати поруч з великим Чарлі Берном буде захоплюючим, і я не можу дочекатися, щоб перенести цю епічну історію на інтимну сцену Southwark Playhouse, Elephant.”
«Джейн Ейр» буде спільно поставлений директором RSC та Національного театру Джоном Кердом, який раніше адаптував та спільно поставив оригінальну постановку «Знедолених» у Вест-Енді, на Бродвеї та по всьому світу. Нещодавно він поставив надзвичайно успішну та критично визнану театральну адаптацію «Одного разу в країні духів» у Лондонському колізеї. Зірка Бродвею Мegan McGinnis, зірка «Красуні і звіра», «Маленьких жінок» та «Бітлджус», буде спільно керувати разом з Джоном Кердом. Повний склад та творча команда будуть оголошені найближчим часом.
Шлях Джейн, від жорстоко зневаженої сироти до незалежної жінки, зосереджений навколо темного і красивого Торнфілд Холу та його власника, таємничого та конфліктного Едварда Рочестера. Тут Джейн заплутується в мережі таємниць і брехні, фізичної та моральної небезпеки, самообману, зради та серцегубної втрати. Як вона відновлює себе завдяки внутрішній силі, самоусвідомленню та прощенню, надає цій пристрасній історії найзворушливіше та піднесене завершення.
Роман Шарлотти Бронте, який походить з її власної життєвої історії, пронизаний її власним баченням запального фемінізму, але також має елементи готики та надприродного, обидва походять з її глибоких духовних вірувань. Ці складнощі та неоднозначності яскраво оживляються в образі її героїні, вразливої, дотепної, симпатичної та непереможної Джейн.
«Джейн Ейр» вперше відбулася в Торонто в 1996 році, а згодом була поставлена на Бродвеї у 2000 році, де отримала п'ять номінацій на премію «Тоні». Adam Blanshay Productions співпрацює з оригінальними канадськими продюсерами, Девідом та Ханною Мірвіч, у рік 30-ї річниці шоу.
