ภาษาที่มี
วิดีโอใหม่ได้ถูกปล่อยออกมา featuring จอร์แดน ลุค เกจ และ แดเนียล คริคลเลอร์ ที่แสดง “A Million Things I Know” จากมิวสิคัลใหม่ REDCLIFFE ผลงานที่เขียนและนำแสดงโดยเกจ โดยมีพื้นฐานมาจากเรื่องราวจริงของวิลเลียม คริชาร์ดและ ริชาร์ด อาร์นอลด์ ในเมืองบริสตอลในศตวรรษที่ 18 REDCLIFFE จะเปิดการแสดงที่ Southwark Playhouse Borough ตั้งแต่วันที่ 22 พฤษภาคม ถึง 4 กรกฎาคม 2026.
อยู่ในบริบทของอังกฤษในศตวรรษที่ 18 REDCLIFFE สร้างขึ้นจากเรื่องราวจริงของวิลเลียม คริชาร์ดและ ริชาร์ด อาร์นอลด์ และสำรวจธีมของความรักต้องห้ามและการถูกกดขี่ในบริสตอลในช่วงเวลาที่ LGBTQ+ ต้องเผชิญกับการถูกดำเนินคดีและการถูกกดดันทางสังคม.
มิวสิคัลติดตามวิลเลียม ชายผู้มาจากเบื้องล่างซึ่งชีวิตเปลี่ยนไปหลังจากพบกับริชาร์ด นักเดินเรือที่มาเยือนเมือง ความสัมพันธ์ของพวกเขาบังคับให้ทั้งสองคนต้องเผชิญกับความคาดหวังของสังคมและพิจารณาความเข้าใจเกี่ยวกับตัวเองและโลกที่ล้อมรอบพวกเขาใหม่.
จอร์แดน ลุค เกจ ซึ่งมีเครดิตการแสดงบนเวทีรวมถึง BONNIE & CLYDE, HEATHERS และ & JULIET ได้เขียนมิวสิคัลนี้และจะรับบทเป็นวิลเลียม แดเนียล คริคลเลอร์ (FIDDLER ON THE ROOF) จะรับบทเป็นริชาร์ด.
นักแสดงในเรื่องยังประกอบด้วย รีเบคก้า ล็อค (HERE AND NOW) รับบทเป็นมารดา เจส ดักลาส เวลช์ (WOVEN: A NEW MUSICAL) รับบทเป็นอาบิเกล อดาเรียน แฮนเซล (WE WILL ROCK YOU) รับบทเป็นบาเบอร์ เมลิสซ่า แจ็ค (JUST FOR ONE DAY) รับบทเป็นจอร์จี/ผู้พิพากษา เจด จอห์นสัน (& JULIET) รับบทเป็นเจ้าของบ้าน ฟีบี้ เครียคปูลอส (A VERY MUSICAL BIRTHDAY IN CONCERT) รับบทเป็นเอสเธอร์ โจเซฟ พีค็อก (DEAR EVAN HANSEN) รับบทเป็นอาร์เธอร์ และ สตีเวน เซอร์ลิน (HERE WE ARE) รับบทเป็นเจ้าหน้าที่/เฟลิกซ์.
REDCLIFFE
REDCLIFFE จะเปิดการแสดงในช่วงเวลาจำกัดที่ Southwark Playhouse Borough ตั้งแต่วันที่ 22 พฤษภาคมถึง 4 กรกฎาคม 2026.
การผลิตนี้มีหนังสือ ดนตรี และเนื้อเพลงโดย จอร์แดน ลุค เกจ และกำกับโดย พอล ฟอสเตอร์ มีการจัดการเต้นโดย เอ็มมา วูดส์.
ทีมงานสร้างยังรวมไปถึงนักออกแบบฉาก แอนดรูว์ เอกซิเตอร์ นักออกแบบชุด มาร์ติน ฮานลี่ นักออกแบบแสง แมตต์ ฮอคเคลีย นักออกแบบเสียงอลิสแทร์ เพนแมน ผู้ควบคุมดนตรี เคธี ริชาร์ดสัน ผู้ช่วยผู้อำนวยการดนตรีและจัดเรียงดนตรี เบน โทมาลิน ผู้เรียบเรียงเพิ่มเติม เบน เฟอเกอร์สัน ผู้จัดการการผลิต เจมส์ แอนเดอร์ตัน และผู้ช่วยนักออกแบบอีธาน เดวิส การคัดเลือกนักแสดงโดย วิล เบอร์ตัน.
REDCLIFFE ได้รับการพัฒนาขึ้นด้วยการสนับสนุนจาก MTFestUK, The Other Palace และ บิล เคนไรท์ จำกัด.
