ภาษาที่มี
ถึงเวลาเพียงทำ Time Warp... ที่ Sphere แล้ว! The Rocky Horror Picture Show กำลังเดินทางแปลกไปยังลาสเวกัส ซึ่งสถานที่นี้จะใช้เทคโนโลยีชั้นสูงของตนเพื่อสร้างประสบการณ์ที่ได้รับการปรับปรุงจากภาพยนตร์ต้นฉบับปี 1975
The Rocky Horror Picture Show ที่ Sphere คาดว่าจะเปิดในปี 2027 หากต้องการรับข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับการผลิตนี้ สามารถเยี่ยมชม ที่นี่ และสมัครรับจดหมายข่าวจาก Sphere
การผลิตใหม่ครั้งนี้เป็นส่วนหนึ่งของ The Sphere Experience ซึ่งเป็นชุดของสื่อบันเทิงที่เป็นเอกลักษณ์ของ Sphere ที่รวมถึง Postcard from Earth และ The Wizard of Oz ที่ Sphere ซึ่งสามารถสร้างรายได้จากการขายตั๋วมากกว่า 400 ล้านดอลลาร์ และขายตั๋วมากกว่า 3 ล้านใบตั้งแต่เปิดตัวในลาสเวกัสเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม 2025 การผลิตนี้กำลังผลิตภายใต้การจัดการพิเศษกับ Primary Wave Music และ 20th Century Studios
“ผ่านทาง Sphere Studios เรากำลังสร้างผลงานประสบการณ์ใหม่ที่ผลักดันขอบเขตของเทคโนโลยีและการเล่าเรื่องในสื่อรูปแบบใหม่นี้ ขณะที่ยังคงให้ความสำคัญกับผู้ชมเป็นศูนย์กลางของประสบการณ์” Jim Dolan ประธานกรรมการบริหารและ CEO ของ Sphere Entertainment กล่าว “นับตั้งแต่ที่ The Rocky Horror Picture Show เปิดตัวในปี 1975 มันได้กำหนดความหมายใหม่ในการมีส่วนร่วมของผู้ชมและกลายเป็นปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรม ด้วย Sphere เรามีโอกาสที่จะนำจิตวิญญาณแห่งการดื่มด่ำไปสู่อีกระดับหนึ่ง”
สำหรับ The Wizard of Oz ที่ Sphere หลายแง่มุมของภาพยนตร์ปี 1939 ได้รับการปรับปรุงสำหรับประสบการณ์ที่ดื่มด่ำ เช่น การขยายฟุตเทจต้นฉบับด้วยเทคโนโลยี AI สร้างสรรค์ เศรษฐกิจเพลงใหม่ที่บันทึกใหม่ รวมถึงองค์ประกอบ 4D ที่หลากหลายและอื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งยังไม่ได้ประกาศองค์ประกอบเฉพาะสำหรับประสบการณ์ Rocky Horror ที่จะมาถึงนี้
อิงจากมิวสิคัลบนเวทีโดย Richard O’Brien The Rocky Horror Picture Show ได้กลายเป็นคลาสสิกโคลน โดยเฉพาะในวงการโรงภาพยนตร์ในช่วงเที่ยงคืน ผ่านการฉายที่มีชื่อเสียงในช่วงดึก ซึ่งมีการแสดงภาพยนตร์พร้อมกับกลุ่มนักแสดงแฟนบอย เสื้อผ้าแฟน ๆ และพิธีกรรมแบบมีปฏิสัมพันธ์ ภาพยนตร์ได้สร้างรูปแบบการมีส่วนร่วมของผู้ชมใหม่ที่กำหนดประสบการณ์การชมภาพยนตร์ ในการฉายทุกสัปดาห์ทั่วโลก The Rocky Horror Picture Show ยังคงสร้างประวัติศาสตร์ในฐานะการเปิดตัวในโรงละครที่ยาวนานที่สุดตลอดกาล
ภาพยนตร์ที่ทุกคนชื่นชอบนี้มีนักแสดงนำคือ Tim Curry ในบท Frank-N-Furter ผู้ชั่วร้ายและวิเศษ Barry Bostwick และ Susan Sarandon ในบทคู่รักที่ทุกคนชื่นชอบ Brad และ Janet; Meatloaf ในบท Eddie พนักงานส่งของที่เดทกับกลุ่มสาวกลุ่ม Columbia ซึ่งรับบทโดย Nell Campbell; และ Patricia Quinn ในบท Magenta ผู้รับใช้ของ Riff Raff ซึ่งรับบทโดย Richard O’Brien ผู้สร้างภาพยนตร์
The Rocky Horror Show ของ Richard O’Brien ได้อยู่ในกระบวนการผลิตอย่างต่อเนื่องทั่วโลกมาเป็นเวลา 52 ปีแล้ว เป็นมิวสิคัลเพียงเรื่องเดียวที่ทำสถิตินี้ได้ โดยการแสดงเปิดตัวที่ The Royal Court Theatre ในปี 1973 ขณะที่ภาพยนตร์ถัดมา The Rocky Horror Picture Show ได้เปิดตัวในปี 1975 เวอร์ชันบนเวทีได้ถูกชมโดยมากกว่า 40 ล้านคนในประมาณ 15 ภาษา
การฟื้นคืนชีพของมิวสิคัลต้นฉบับกำลังอยู่บนบรอดเวย์ที่ Studio 54 โดยกำกับโดยผู้ชนะรางวัลโทนี Sam Pinkleton การผลิตนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทนีจำนวนเก้าครั้ง รวมทั้งการฟื้นคืนชีพที่ดีที่สุดของมิวสิคัล การแสดงที่ดีที่สุด และอื่น ๆ