ภาษาที่มี
การแสดงครั้งแรกของการดัดแปลงเวทีโดย ซูซาน คอลลินส์ จากหนังสือ "The Hunger Games" และภาพยนตร์จาก Lionsgate ที่มีชื่อเดียวกัน ได้ขยายออกไปจนถึงวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2027 โดยตั๋วสำหรับการแสดงตั้งแต่วันที่ 28 ตุลาคม จะเริ่มจำหน่ายให้กับประชาชนทั่วไปในวันที่ 29 พฤษภาคม 2026
Troubadour Canary Wharf Theatre โรงละครที่ออกแบบมาเพื่อผลิตโดยเฉพาะ ด้วยที่นั่ง 1,200 ที่ตั้งอยู่ใจกลาง Canary Wharf อันมีชีวิตชีวาของลอนดอน
ในเดือนพฤษภาคมและมิถุนายน Troubadour Canary Wharf Theatre ยังจะเป็นสถานที่จัดแสดงนิทรรศการพิเศษในพื้นที่ล็อบบี้ที่กว้างขวาง ซึ่งรวมถึงการติดตั้งดอกไม้เฉลิมฉลองการเปิดตัวหนังสือ The Hunger Games: Sunrise on the Reaping และนิทรรศการชุดที่ใช้ในการผลิตภาพยนตร์ต้นฉบับ
ฤดูใบไม้ผลินี้ได้เห็นการเปิดตัวอย่างเป็นทางการของ Songbird Restaurant & Bar ซึ่งตั้งอยู่ภายในโรงละคร โดยเป็นสถานที่รับประทานอาหารยืนเดี่ยว มีการเปิดเมนูอาหารกลางวันและเย็นที่มีราคาเฉพาะสำหรับบุคคลที่ไม่ใช่ผู้ชมโรงละคร โดยมีเมนูพรี-เธียเตอร์ที่ได้รับความนิยมอยู่แล้ว ร้านอาหารที่มีที่นั่ง 125 ที่นั่งแห่งนี้รวบรวมการทำอาหารอังกฤษตามฤดูกาล ค็อกเทลสร้างสรรค์ การตกแต่งภายในที่โดดเด่น และวิวริมแม่น้ำ และรองรับทั้งโอกาสทางธุรกิจและสังคมด้วยห้องส่วนตัวสองห้องและพื้นที่กึ่งส่วนตัวสำหรับการจัดงานกลุ่ม
The Hunger Games: On Stage นำโดย มีอา คาเรียเกอร์ ในบทคาตนิส เอเวอร์ดีน และ อีวาน แกเร็ท ในบทพีต้า เมลลาร์ค, โจชัว เลซีย์ ในบทเฮย์มิช อเบอร์นาธี, ทริสตัน วอร์เตอร์สัน ในบทเกล ฮอว์ธอร์น, โซเฟีย อัลลี ในบทพรอมโรส เอเวอร์ดีน และเฮ็ดเดิล, รูธ เอฟเวอเร็ตต์ ในบทมารดาของเอเวอร์ดีนและกลุ่มนักแสดง, แทมซิน แคร์โรล ในบทเอฟฟี่ ทริงเคต, สตาฟรอส เดเมตราคิ ในบทซีซาร์ ฟลิคเกอร์แมน และ เนธาน ไอโฟส-โมอิบา ในบทซินน่าและนายกเทศมนตรี
นักแสดงในคณะประกอบด้วย ไออา อากัสติน (รู), จีโอ เบลีย์ (สวิง), อเล็กซานดรา บาเรโด (กลุ่มนักแสดงและกัปตันการต่อสู้), อิโมเจน บรูค (สวิง), เคเซียห์ แคมป์เบลล์-โกลดิง (ทิปเพ็ต), เจสสิก้า ดอจิรดา (สวิงและรองกัปตันการแสดง), เคียร์รอน ดิกสัน-บาสเซย์ (สวิง), ลูอิส อีสเตอร์ (มาร์เวล), เฟลิกซ์ การ์เซีย กูเยร์ (ไทเบอเรียส มอล, กลุ่มนักแสดงและกัปตันการต่อสู้), มาร์เซลลัส ฮิลล์ (เธรช), แมทธิว ไอเวส (สวิงและกัปตันการแสดง), เจสสิก้า ลี (คลอฟ), มารีอานา ลูอิส (กลิมเมอร์), เคียร่า มิลเวิร์ด (สวิงและผู้แทนแรกของคาตนิส), ลูคา มอสการ์ดินี (สวิง), เฟลิเป้ ปาเชโก (คาโต้และกัปตันการบิน), เรดมันด์ แรนซ์ (สเตล), นาธาแนล ซาเลห์ (สวิง), มาร์คซามาราส (โดรว์), อาร์ทีมิส สตัมโอลลี่ (ฟอสซ่าและกัปตันการเคลื่อนไหว) และ โรรี่ ทอมส์ (ฟิลา) ตำนานจากฮอลลีวูดคือ จอห์น มัลโควิช รับบทเป็นประธานสโนว์
นักแสดงในปีที่สองของการผลิตจะเริ่มแสดงตั้งแต่วันที่ 20 ตุลาคม 2026 และจะมีการประกาศในภายหลัง
คอนเนอร์ แมคเฟอร์สัน ได้ดัดแปลงหนังสือเล่มแรกจาก ซูซาน คอลลินส์ และภาพยนตร์แรกจากแฟรนไชส์ภาพยนตร์ยอดนิยมของ Lionsgate สำหรับการผลิตทางละครสดนี้ ผลิตภัณฑ์นี้กำกับโดย แมทธิว ดันสเตอร์ (2:22 A Ghost Story, Hangmen, The Pillowman, Hedda และ John Niven's The Battle) โดยมีทีมงานที่สร้างสรรค์ระดับโลกที่นำการแสดงนี้มาสู่ชีวิต
ทีมงานสร้างสรรค์ยังรวมถึง: มิเรียม บูเธอร์ (การออกแบบฉากและออกแบบเครื่องแต่งกาย), มอย ทราน (ออกแบบเครื่องแต่งกาย), ชาร์ลอท บรูม (ออกแบบการเต้น), ลูซี่ คาร์เตอร์ (ออกแบบแสง), อาน ดิ๊กคินสัน สำหรับ Autograph (ออกแบบเสียง), ทาล โรสเนอร์ (ออกแบบวิดีโอ), คริส ฟิชเชอร์ (ภาพลวงตา), เคฟ แมคเคอร์ดี้ (ผู้กำกับการต่อสู้), จอห์น แมดดอกซ์ สำหรับ Suspended Illusions Ltd (แสดงการบินและเอฟเฟกต์พิเศษ), เจมส์ มาลอนี (ผู้จัดระเบียบ, ผู้อำนวยการดนตรีและการประดิษฐ์เพิ่มเติม), เอมี่ บอลล์ CDG (ผู้อำนวยการคัดเลือก), เจมส์ โรเบิร์ต มัวร์ (ผู้ช่วยผู้กำกับ), โรบิน แกรนท์ (ผู้ช่วยผู้กำกับสร้างสรรค์), แมรี่ ฮอลลิเดย์ และโรชีน แมคเนมี (ผู้ดูแลอุปกรณ์), JJ Wigs (ทรงผมและการแต่งหน้า), Runaway Entertainment (การจัดการทั่วไป), เจนิเฟอร์ บราวน์ (ที่ปรึกษาด้านสร้างสรรค์), ลอยด์ โธมัส (ผู้อำนวยการเทคนิค), แอนนี ย์ฝล-โบแลนด์ (ผู้จัดการการผลิต), แชนิสราคา (โค้ชเสียงและข้อความ) และ ออนเดรีย ฟัดจ์ (โค้ชภาษา)
แฟรนไชส์ The Hunger Games ประกอบด้วยนวนิยายที่ได้รับการชื่นชมมากห้าฉบับที่มียอดขายมากกว่า 100 ล้านเล่มทั่วโลกและแปลเป็น 52 ภาษา รวมถึงแฟรนไชส์ภาพยนตร์ที่ทำรายได้มากกว่า 3.4 พันล้านดอลลาร์ในบ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลก ผลงานล่าสุดของ ซูซาน คอลลินส์ คือ The Hunger Games นวนิยายเรื่อง Sunrise on the Reaping ได้รับการตีพิมพ์โดย Scholastic ในเดือนมีนาคม 2025 และได้รับการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ขนาดใหญ่ที่จะเข้าฉายในเดือนพฤศจิกายน 2026
ในอนาคตที่เต็มไปด้วยความรู้สึกเดือดดาล ความหิวเกมได้จุดประกายการต่อสู้อย่างน่าตื่นเต้นเพื่อความอยู่รอด โดยมีผู้ที่ต้องการดี 24 คนถูกตั้งอยู่ต่อสู้กันในสนามเพื่อชิงชัยชีวิต คาตนิส เอเวอร์ดีน สุดยอดวีรสตรีดุดันและมีความสามารถ จึงกลายเป็นสัญลักษณ์ของการกบฏขณะต่อสู้ไม่เพียงเพื่อชีวิตของตนแต่เพื่อความหวังของชาติที่ถูกกดขี่โดยแคปปิตอลที่ไร้ความปรานี
The Hunger Games: On Stage ผลิตโดย ทริสตัน เบเกอร์ และ ชาร์ลี พาร์สันส์ สำหรับ Runaway Entertainment, โอลิเวอร์ รอยด์ส สำหรับ BOS Productions, อิซาเบล เดวิด, ทิโมธี ลาซินสกี้ และ Umeda Arts Theater.
