ภาษาที่มี
MATCHBOOK FEST 2026 เทศกาลฤดูร้อนใหม่ยาวห้าสัปดาห์ซึ่งจะเริ่มต้นสัปดาห์นี้ด้วยคู่หูในตำนานและผลงานใหม่ๆ MATCHBOOK FEST 2026 ถูกสร้างขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองกระบวนการสร้างสรรค์ เทศกาลนี้มอบโอกาสให้นักศิลป์ได้พัฒนา ทดลอง และแบ่งปันไอเดียต่อหน้าผู้ชมสด ณ หนึ่งในสถานที่แสดง Off-Broadway ที่โดดเด่นที่สุดของนิวยอร์ก คือ Greenwich House Theater
กิจกรรมที่จะเกิดขึ้นในสัปดาห์นี้:
* * *
22 กรกฎาคม เวลา 19:00 น. – Theater Talk กับ ไมเคิล รีเดล & แพทริก ปาเชโก
ไมเคิล รีเดล และ แพทริก ปาเชโก
“มีสองเหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์โทรทัศน์ คือ เมื่อไฟโล ฟาร์นสเวิร์ธประดิษฐ์มันขึ้นมา และเมื่อผมตัดสินใจออกอากาศในนั้น รายการ ‘Theater Talk’ ถือเป็นหนึ่งในทอล์กโชว์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล แน่นอนว่ามันคือรายการโทรทัศน์ที่ใหญ่มากที่สุดที่ทุ่มเทให้กับวงการละครเวทีและยังคงเหนือกว่าผู้เลียนแบบที่อ่อนจางอย่าง ‘On Stage’ ของ New York One และ ‘All the Moving Parts’ ของ CUNY-TV นับตั้งแต่ Theater Talk หยุดออนแอร์เมื่อ 10 ปีที่แล้ว รายได้ของบรอดเวย์ยังไม่ฟื้นคืน” - ไมเคิล รีเดล
* * *
23 กรกฎาคม เวลา 19:00 น. – Matchbook Spark Vol. 1: FOMO x Such a Precious Thing
FOMO
เขียนและแสดงโดย แฟรงกี้ ลี
FoMo: Formerly Mormon เป็นเรื่องราวของชายหนุ่มที่ค้นพบตัวตนของเขาในฐานะชาวควียร์ ขณะที่เซ็นสัญญาให้ชีวิตเขาเป็นของคริสตจักรมอร์มอน แฟรงกี้ ลี ถ่ายทอดอย่างจริงใจและขบขันถึงโอกาสที่เขาเลือกหนีจากมอร์มอนและใช้ชีวิตในฐานะเกย์ แม้จะเจ็บปวดและเผชิญอุปสรรคมากมาย
แฟรงกี้ ลี ผู้คลั่งไคล้การแสดงอิมโพรไวส์และสเกตช์คอมเมดี้ในนิวยอร์ก (The Second City New York, The PIT, และ UCB NY) นำเสนอการแสดงเดี่ยวที่ได้รับรางวัลสองครั้ง FoMo: Formerly Mormon สู่ Matchbook Fest สำหรับค่ำคืนแห่งความรัก การสูญเสีย น้ำตา และเชียร์แบบควียร์ อย่าพลาดโอกาสร่วมเดินทางกับแฟรงกี้ในเส้นทางมอร์มอนที่เปลี่ยนชีวิตเขาไปตลอดกาล
Such a Precious Thing
บทโดย บิลลี เอกเกน-ไทเยอร์ส และ เทรย์ เอเวอเรตต์
ดนตรีและเนื้อร้องโดย เจน บรูซ
กำกับโดย บิลลี เอกเกน-ไทเยอร์ส
ท่าเต้นโดย เอเลนอเร่ สก็อตต์
นำแสดงโดย เจน บรูซ, วินเซนต์ แจมอล ฮูเปอร์, และ นาธาน ซอลสโตน
เมื่อเกิดเหตุการณ์หนึ่งที่มหาวิทยาลัยเก่าของเธอซึ่งเปิดเผยความลับแสนเจ็บปวดเกี่ยวกับชายคนหนึ่งที่เธอเคยคิดว่าเคยรู้จัก เจสสิก้า ช่างภาพสาววัยสามสิบต้นๆ จำเป็นต้องทบทวนความสัมพันธ์ที่ไม่แน่นอนของเธอกับอดีตครูผู้สอนตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา
* * *
24 กรกฎาคม เวลา 19:00 น. – Steady
เขียนโดย เทรย์ เอเวอเรตต์
ดนตรีต้นฉบับโดย เอเลรี วอรด์
กำกับและทำท่าเต้นโดย เอเลนอเร่ สก็อตต์
นำแสดงโดย เดมอน ดอนโน, ซาแมนธา วิลเลียมส์, โคล วาคแมน และ แกบบี้ เรมเบิร์ต
สำรวจธีมของพลวัตอำนาจ การล่วงละเมิด และสิ่งที่เรายอมรับเพื่อศิลปะของเรา Steady เล่าเรื่องผู้กำกับศิลป์ของบริษัทเต้นรำระดับโลก กับความสัมพันธ์ที่เป็นพิษทวีความรุนแรงขึ้นกับดาราน้องใหม่ในปีแรกของเธอที่บริษัทดังกล่าว
* * *
26 กรกฎาคม เวลา 19:00 น. - แมตต์ ดอยล์ & บอนนี่ มิลลิแกน: มีปัญหาด้านจิตใจแต่ตลก
ผู้ชนะรางวัลโทนี่ แมตต์ ดอยล์ และ บอนนี่ มิลลิแกน ร่วมกันสำหรับค่ำคืนของบทเพลงที่น่าจดจำ เรื่องเล่าหลังเวที การตัดสินใจที่น่าสงสัย และความวุ่นวายอันน่าประทับใจใดๆ เมื่อสองนักแสดงทรงพลังแห่งบรอดเวย์อยู่บนเวทีเดียวกัน เตรียมพบกับเสียงร้องที่ทรงพลัง ตลกขบขันมากมาย และเคมีที่มาจากมิตรภาพยาวนานหลายปี