ภาษาที่มี
ด้วยการแสดงปฐมทัศน์ทั่วโลกของ Debbie Isitt’s Military Wives – The Musical กำลังจะเปิดตัว โรงละครโยร์ก จึงประกาศการคืนชีพอย่างสำคัญของละครบรอดเวย์ที่ได้รับคำวิจารณ์อย่างยอดเยี่ยม The Secret Garden – The Musical ซึ่งมีเพลงโดย Lucy Simon และบทและเนื้อร้องโดยผู้ชนะรางวัลพูลิตเซอร์ Marsha Norman. การผลิตนี้จะถูกกำกับโดย จอห์น ดอยล์ ผู้ได้รับรางวัลโทนี่ ซึ่งกลับมายังโรงละครแห่งนี้อีกครั้ง หลังจากที่เขาดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการศิลป์ตั้งแต่ปี 1993 ถึง 1997.
สร้างจาก Frances Hodgson Burnett’s สุดคลาสสิกที่รัก The Secret Garden, การคืนชีพครั้งใหม่นี้จะเปิดการแสดงที่โรงละครโยร์กในวันที่ 19 มีนาคม 2026 โดยมีการชมตัวอย่างตั้งแต่วันที่ 17 มีนาคม และจะเปิดฉายจนถึงวันที่ 4 เมษายน.
การผลิตบรอดเวย์ต้นฉบับเปิดตัวที่โรงละครเซนต์เจมส์ในปี 1991 โดยได้รับคำชื่นชมอย่างกว้างขวาง และได้รับรางวัลโทนี่สามรางวัลและรางวัล Drama Desk อีกสามรางวัล.
ผู้กำกับ จอห์น ดอยล์ กล่าวในวันนี้ว่า “ผมรู้สึกตื่นเต้นที่ได้กลับมายังโรงละครโยร์ก และรู้สึกตื่นเต้นเช่นกันที่จะได้กำกับละครเพลงที่สวยงามและเต็มไปด้วยความหวังนี้.”
พอล คริวส์, ซีอีโอของโรงละครโยร์ก กล่าวในวันนี้ว่า “มันช่างยอดเยี่ยมที่ได้มีจอห์น ดอยล์ กลับมายังโรงละครโยร์กอีกครั้งและกำกับเรื่องราวที่สวยงามของยอร์กเชียร์นี้ เรารู้สึกตื่นเต้นที่นี่จะเป็นมุมมองใหม่ต่อละครเพลงที่ได้รับคำชมเช่นนี้ และผู้ชมของเราจะเป็นคนแรกที่ได้สัมผัสมัน.”
การแสดงจะเริ่มขายให้สมาชิกของโรงละครโยร์กตั้งแต่เวลา 13:00 น. ในวันที่ 8 กันยายน โดยตั๋วจะเริ่มขายทั่วไปตั้งแต่เวลา 13:00 น. ในวันที่ 13 กันยายน.
ยอร์กเชียร์เหนือ, 1906. มาร์รี่ เลน็อกซ์ ที่เพิ่งกลายเป็นเด็กกำพร้า ถูกส่งไปยังโมร์สเพื่อไปอยู่กับลุงที่ไม่แต่งงานของเธอ เมื่อมาถึงที่มิสเซลธเวต แมนชันที่ห่างไกล มาร์รี่พบว่าบ้านหลังนี้เต็มไปด้วยความทรงจำและวิญญาณจากอดีต.
เมื่อเธอค้นพบสวนที่ถูกทอดทิ้งและลึกลับของป้าน Lily มาร์รี่จึงตั้งใจที่จะทำให้มันกลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง ด้วยความช่วยเหลือจากเพื่อนใหม่ของเธอ เธอได้เรียนรู้ถึงพลังของการเชื่อมต่อและเวทมนตร์แห่งธรรมชาติที่ซ่อมแซม.
กำกับโดยผู้ชนะรางวัลโทนี่ จอห์น ดอยล์ และนำมาแสดงโดยทีมนักแสดง-นักดนตรี เรื่องราวนี้เป็นเรื่องราวที่เคลื่อนไหวและไร้กาลเวลาของความรัก ความสูญเสีย การฟื้นฟู และความหวัง.
