ภาษาที่มี
โอ้โห! Oh, Mary! กำลังจะต้อนรับนักแสดงนำคนใหม่! เริ่มตั้งแต่วันที่ 14 ตุลาคม นักแสดงที่ได้รับรางวัลโทนี่ โอลิเวอร์ และ Critics’ Choice Award เจน เครคอฟสกี้ จะเข้าร่วมในบทบาทของ ‘แมรี่ ทอดด์ ลินคอล์น’ เป็นระยะเวลาจำกัด 8 สัปดาห์ จนถึงวันที่ 7 ธันวาคม 2025. โคล เอสโคล่า's คอมเมดี้สุดฮิต Oh, Mary! จะขยายระยะเวลาการแสดงอีกครั้งในบรอดเวย์ โดยมีการแสดงขายตั๋วจนถึงวันอาทิตย์ที่ 5 กรกฎาคม 2026.
นี่จะเป็นบทบาทบรอดเวย์ครั้งแรกของเครคอฟสกี้ในรอบเกือบทศวรรษ เธอเคยแสดงเป็น ‘อิโลน่า ริตเตอร์’ ในการฟื้นฟูของ She Loves Me ในปี 2016.
“ขอบคุณ โคล สำหรับการให้เรามีผลงานสุดบ้าคลั่งนี้ที่เต็มไปด้วยอัจฉริยะ ซึ่งถูกกำกับอย่างสมบูรณ์แบบโดยผู้ชนะรางวัลโทนี่ แซม พิงเคิลตัน,” เครคอฟสกี้ กล่าว “ฉันรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้ใช้ผมลอนซุกซนที่เคยสวมใส่โดย (ซาดี้ที่ชนะรางวัลโทนี่ของฉัน) โคล เอสโคล่า, (ภรรยาน้องสาวของฉัน) เบ็ตตี้ กิลปิน, (พี่ชายของฉันในคอมเมดี้) ไททัส เบิร์เจส, และ (แม่) จิ้งค์ซ์ มอนซูน. ตั้งแต่ครั้งแรกที่ฉันได้ดู Oh, Mary! downtown ฉันคิดว่า ‘ฉันจะไปรับบทนี้ได้อย่างไร?’ หลังจากดูโคลนั่งแท็กซี่ขึ้นไปทางเหนือในนิวยอร์กซิตี้และตอนนี้เคารพมันมากขึ้นสี่ครั้ง ฉันทำมันเสร็จแล้ว! Oh, Mary! เป็นผลงานคอมเมดี้ที่ยอดเยี่ยมที่สุดที่เหมือนกับเวอร์ชันในฝันของฉันใน 7 นาทีแห่งสวรรค์.”
เครคอฟสกี้ที่ชนะรางวัลโทนี่กลับสู่เวทีบรอดเวย์หลังจากการแสดงที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทนี่ใน She Loves Me (2016) โดยรับบท ‘แมรี่ ทอดด์ ลินคอล์น’ ต่อจาก Drag Queen ผู้ชนะรางวัลและศิลปินบันทึกเสียง จิ้งค์ซ์ มอนซูน. เธอเข้าร่วมกลุ่มนักแสดงที่มีชื่อเสียงในการรับบท ‘แมรี่’ ซึ่งรวมถึงผู้เข้าชิงเอ็มมี่ ไททัส เบิร์เจส, ผู้เข้าชิงเอ็มมี่ เบ็ตตี้ กิลปิน, และนักแสดงและผู้เขียนบทละครที่ได้รางวัลโทนี่คนแรก โคล เอสโคล่า. มอนซูนจะมีการแสดงครั้งสุดท้ายตามที่ได้ประกาศไว้ในวันที่ 28 กันยายน สมาชิกบริษัทวง Off-Broadway และบรอดเวย์คนแรก ฮันนา โซโลว์ (Oklahoma! National Tour) จะรับบทนำตั้งแต่วันอังคารที่ 30 กันยายนถึงวันอาทิตย์ที่ 12 ตุลาคม.
โดยมี ผู้ชนะรางวัลโทนี่ปี 2025 แซม พิงเคิลตัน เป็นผู้กำกับ, Oh, Mary! เริ่มแสดงในบรอดเวย์เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2024 ที่ Lyceum Theatre ซึ่งมันกลายเป็นการแสดงแรกในประวัติศาสตร์ 121 ปีของโรงละครที่ทำรายได้เกินกว่า $1,000,000 ในหนึ่งสัปดาห์. Oh, Mary! ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาทำลายสถิติรายได้ของตัวเองไปแล้วสิบสองครั้งและกลายเป็นการแสดงแรกของฤดูกาลบรอดเวย์ 2024-25 ที่คืนทุนการลงทุน.
Oh, Mary! ถูกผลิตในบรอดเวย์โดย เควิน แมคคอลลัม & ลูคัส แมคมาฮอน และ ไมค์ ลาวัว & คาร์ลี บริเกลีย ร่วมกับ บ็อบ บอยเล็ต, The Council, เจน ดูมานิอัน Productions, นิโคล ไอเซนเบิร์ก, เจย์ มาร์คัส & จอร์จ สตรัส, Irony Point, ริชาร์ด แบทเชลเดอร์/แบรดลีย์ เรย์โนลด์ส, ไทเลอร์ เมาเทน/ทอมมี่ ดอยล์, เนลสัน & Tao, ปาโลมาเรส & โรเซนเบิร์ก, และ โชว์ทาวน์ โปรดักชัน.
เกี่ยวกับ เจน เครคอฟสกี้
เจน เครคอฟสกี้ I เป็นนักแสดงที่ได้รับรางวัลที่มีความสามารถหลากหลายที่สุด โดยเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากบทบาทของเธอในฐานะ ‘เจนน่า มาโรนีย์’ ในคอมเมดี้เครือข่ายที่ได้รับรางวัลเอ็มมี่ “30 Rock.” เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอ็มมี่ถึงสี่ครั้งสำหรับผลงานของเธอบนรายการ พร้อมกับรางวัลจากสมาคมนักแสดงแห่งสหรัฐอเมริกาสำหรับการแสดงที่โดดเด่นโดยทีมงานในซีรีส์คอมเมดี้ นอกเหนือจากการเป็นพิธีกรในการฟื้นฟูรายการเกมคลาสสิค “Name That Tune” จาก FOX, เธอยังเคยปรากฏตัวใน “Elsbeth” และเป็นผู้สร้างความประทับใจในบทบาท Bobbie Flanagan ในซีรีส์เพลงของ Apple “Schmicago” ซึ่งเป็นการติดตามหลังจากความนิยมและการได้รับการยกย่องอย่างสูงใน “Schmigadoon!” ที่เธอยังได้รับบทบาทด้วย การแสดงอันโดดเด่นอื่นๆ รวมถึงการแสดงที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโกลเดนโกลบจากบทบาทของเอลเลน วาสซาลใน “Ally McBeal”; บทบาทที่ได้รับรางวัล Critics Choice Award และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงเอ็มมี่จากบทบาทของ แจ็คเกอลีน ไวท์ใน “Unbreakable Kimmy Schmidt”; มารดาที่มีบทบาทในซีรีส์ที่ประสบความสำเร็จอย่าง “Dickinson” ของ Apple; และ (คุณ) ชิลด์ ใน “A Christmas Story LIVE” ของ FOX รวมถึงการปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญใน “Modern Family,” “Curb Your Enthusiasm,” “At Home with เอมี เซดาริส,” “The Simpsons,” “American Dad,” “Drunk History,” “Younger” และแม้กระทั่ง “Sesame Street.” ล่าสุด เจนขึ้นเวทีในการแสดงที่ลอนดอนในผลิตภัณฑ์ West End ที่ชื่อ Here We Are ที่ National Theatre และใน MCC’s Shit. Meet. Fan. เธอแสดงในบรอดเวย์ในผลิตภัณฑ์ของ Roundabout Theater Company ที่ชื่อ She Loves Me (Outer Critics Circle Award, Astaire Award, Drama Desk Award และการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทนี่) เธอได้รับรางวัลโทนี่ รางวัล Drama Desk และรางวัล Outer Critics Circle จากการแสดงของเธอในบทบาทของคาร์ล่าในมิวสิคัลบรอดเวย์ Nine, และการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทนีจาก Grand Hotel. เครดิตในบรอดเวย์อื่นๆ รวมถึง Company, Once Upon a Mattress, Tartuffe, และ Starlight Express. เธอได้รับรางวัลโอลิเวอร์ในขณะที่แสดงใน Guys and Dolls ในเวสต์เอนด์และแสดงในการฟื้นฟูของ Encores! ใน Damn Yankees. เธอยังเคยรับบทมารดาในผลิตภัณฑ์ของ Hollywood Bowl ที่ชื่อ Beauty and the Beast. เครคอฟสกี้ออกอัลบั้มเดี่ยวที่ชื่อ “The Laziest Gal in Town” ซึ่งเป็นการบันทึก CD ที่ถุกบันทึกในงานเปิดตัวคาบาเร่ต์ในใจกลางย่านไฟน์สไตน์ที่ Loews Regency และได้แสดงการแสดงคาบาเร่ต์คนเดียวต่อหน้าผู้ชมที่ขายหมดที่โรงละคร Town Hall อันโด่งดังในนิวยอร์กซิตี้.
