ภาษาที่มี
เจมส์ นอร์ตัน จะรับบทเป็นฮัมเล็ตในละครผลิตใหม่ของ วิลเลียม เชคสเปียร์'s ฮัมเล็ต ซึ่งคิดและกำกับโดย โธมัส ออสเตอร์ไมเออร์ ในเวสต์เอนด์ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2027 วันที่และโรงละครของการแสดงจะประกาศในภายหลัง
เจมส์ นอร์ตัน กล่าวไว้ว่า: “มันเป็นเกียรติอย่างยิ่งสำหรับใครก็ตามที่จะรับบทเป็นฮัมเล็ต นอกจากนี้ยังน่ากลัวมาก! แต่เมื่อมี โธมัส ออสเตอร์ไมเออร์ อยู่ในตำแหน่งผู้นำ ฉันรู้ว่าฉันไม่สามารถอยู่ในมือที่ดีกว่านี้ได้ ทั้งบทบาทนี้และผู้กำกับนี้ทำให้ฉันสนใจและท้าทายมาหลายปี ฉันจึงแทบรอไม่ไหวที่จะเริ่มต้นการเดินทางนี้กับโธมัสและดูว่าเราจะไปถึงไหน”
โธมัส ออสเตอร์ไมเออร์ กล่าวไว้ว่า: “ฉันดีใจที่จะได้กลับมาพบกับฮัมเล็ตสำหรับเวสต์เอนด์กับนักแสดงระดับแนวอย่าง เจมส์ นอร์ตัน นี่จะเป็นครั้งแรกที่ฉันกำกับเชคสเปียร์เป็นภาษาอังกฤษ และฉันตื่นเต้นที่จะสำรวจข้อความต้นฉบับเพื่อที่จะนำการแสดงใหม่มาให้ชีวิตได้ ครั้งแรกของฉันกับฮัมเล็ตได้เดินสายทั่วโลกมาเป็นเวลา 18 ปี ดังนั้นฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่มีโอกาสนำมันมาที่ลอนดอนกับเจมส์ ผู้ซึ่งในความคิดของฉัน เป็นเจ้าชายแห่งเดนมาร์กที่สมบูรณ์แบบ”
เจมส์ นอร์ตัน ได้แสดงบนเวทีล่าสุดใน ไอโว แวน โฮเว's การผลิตที่มีชื่อเสียงของ ฮานญา ยานากิฮารา's นวนิยายขายดี, ชีวิตน้อยๆ เขากำลังจะปรากฏตัวในหน้าจอใน แซม แมนเดส' งานภาพยนตร์สี่เรื่องเกี่ยวกับเดอะบีทเทิลส์ ในบทบาทของไบรอัน เอพสตีน ผู้จัดการของเดอะบีทเทิลส์ ร่วมกับ พอล เมสคาล, แฮarris ดิกคินสัน, แบร์รี เคโอแกน และ โจเซฟ ควินน์. เจมส์สามารถมองเห็นได้ขณะนี้ทางทีวีในบท 'ออร์มุนด์ ไฮทาวเวอร์' ในฤดูกาลที่ 3 ของ HBO's บ้านแห่งมังกร โปรเจ็คอื่นที่กำลังจะมาถึงรวมถึงภาพยนตร์ของจอร์จ จาคูส 'ซันนี่แดนเซอร์' และ 'ภรรยาและสุนัข' ของไก ริชชี่
ผู้กำกับละคร โธมัส ออสเตอร์ไมเออร์ เป็นหนึ่งในบุคคลที่มีอิทธิพลมากที่สุดในละครยุโรปสมัยใหม่ ผลงานล่าสุดของเขาในลอนดอนรวมถึงการผลิตที่ได้รับการยกย่องของนกนางนวลใน บาร์บิแคน เธียเตอร์ นำแสดงโดย เคท แบลนเชตต์ และ ทอม เบิร์ค รวมถึงศัตรูของประชาชน นำแสดงโดย แมตต์ สมิธ ในเวสต์เอนด์ตั้งแต่ปี 1999 เขาดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการศิลป์ของชาวเบอรีน ประมาณ 18 ปี ดังนั้นฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่มีโอกาสนำมันมาที่ลอนดอน
เกี่ยวกับ เจมส์ นอร์ตัน
เจมส์ นอร์ตัน เป็นนักแสดงชาวอังกฤษที่มีชื่อเสียงด้วยอาชีพที่มีความหลากหลายซึ่งครอบคลุมทั้งโทรทัศน์ ภาพยนตร์ และละคร ทำให้เขากลายเป็นชื่อที่รู้จักและเป็นเขี้ยวเล็บของวงการ เจมส์ได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน ‘ดาวรุ่ง’ โดยสกรีน อินเตอร์เนชั่นแนล เป็นบัณฑิตจากมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์และ RADA เขาได้เล่นบทแรกใน ลอร่า เวด's ผลงานที่ประสบความสำเร็จมาก, POSH ที่ โรงละครรอยัลคอร์ท ในปี 2011
เจมส์กำลังถ่ายทำ THE BEATLES ในบทไบรอัน เอพสตีน ผู้จัดการของเดอะบีทเทิลส์ในงานภาพยนตร์สี่เรื่องของ แซม แมนเดส ร่วมกับ พอล เมสคาล, แฮarris ดิกคินสัน, แบร์รี เคโอแกน และ โจเซฟ ควินน์. ในฤดูร้อนนี้ เจมส์จะแสดงในบท 'ออร์มุนด์ ไฮทาวเวอร์' ในฤดูกาลที่ 3 ของ HBO's บ้านแห่งมังกร ร่วมกับ แมตต์ สมิธ, อีวาน มิทเชลล์ และ เอ็มมา ดีอาร์ซี่ และ 'ซันนี่แดนเซอร์' ของจอร์จ จาคูส ร่วมกับ เบลล่า แรมซีย์, นีลแพทริก แฮร์ริส และ เจสสิก้า กันนิง. ภายหลังในปีนี้ เขาจะปรากฏใน 'ภรรยาและสุนัข' ของไก ริชชี่ ซึ่งเป็นคอมเมดี้สีดำที่เกิดขึ้นในโลกของชนชั้นสูงอังกฤษ ภาพยนตร์ยังได้ เบเนดิกต์ คัมเบอร์แบทช์, โรซา มุนด์ ไพค์ และ แอนโธนี ฮอปกินส์.
เจมส์เพิ่งแสดงร่วมกับ นิโคลาจ คอสเตอร์-วอลแดว-วอลแดว ในบท 'กษัตริย์ เฮนรี่ที่ 2' ในละครประวัติศาสตร์ของ BBC/CBS เรื่อง 'กษัตริย์และผู้พิชิต' ซึ่งผลิตผ่านแบรนด์ ของเขา 'Rabbit Track Pictures' ซีรีส์นี้เล่าเรื่องความขัดแย้งที่มีชื่อเสียงระหว่างกษัตริย์อังกฤษและวิลเลียมผู้พิชิต เขายังแสดงใน 'บ้านแห่งกิเนส' ของ Netflix ซึ่งเป็นละครประวัติศาสตร์เกี่ยวกับครอบครัวการผลิตกิเนส กำกับโดย ทอม แชงค์แลนด์ และเขียนโดย สตีเฟน ไนท์, ซีรีส์นี้ยังได้ แอนโธนี บอยล์ และ หลุยส์ พาร์ทริจ
ยังมีการประกาศว่าเจมส์จะนำแสดงในซีรีส์ที่ดัดแปลงมาจากบันทึกความทรงจำของซูซานน์ เฮย์วูด ที่ขายดี, WAVEWALKER: BREAKING FREE ซึ่งจะผลิตโดย 'Rabbit Track Pictures' และเขียนโดย แจ็ค ธอร์น.
เมื่อไม่นานมานี้เจมส์ได้แสดงร่วมกับ กริฟฟิน ดันน์ และ ไมล์ส ไฮเซอร์ ใน 'EX-HUSBANDS' ของโนอาห์ พริทซ์เกอร์ ซึ่งนำเสนอที่เทศกาลภาพยนตร์ซานเซบาสเตียน เขายังแสดงใน 'PLAYING NICE' ของ ITV ซึ่งเขาผลิตผ่าน 'Rabbit Track Pictures' ซีรีส์นี้อ้างอิงจากนวนิยายชื่อเดียวกันโดยเจพี เดอลานีย์ และยังได้แสดงโดย เนียม อัลการ์, เจมส์ แมคอาร์เดิล, เจสซิก้า บราวน์ ฟินด์เลย์.
ปีที่แล้ว เจมส์ได้แสดงใน 'JOY' ของ Netflix ร่วมกับ บิล ไนห์ และ โทมัสซิน แม็คเคนซี่ ซึ่งเล่าเรื่องราวของเด็กแรกเกิด IVF คนแรกที่เกิดมา เขียนโดย แจ็ค ธอร์น และกำกับโดย เบน เทย์เลอร์, ภาพยนตร์ผลิตโดย Wildgaze และ Pathé สำหรับ Netflix
ก่อนหน้านี้เจมส์ได้แสดงร่วมกับคิงส์ลี่ย์ เบน-อดิริ และลาชานา ลินช์ใน บ็อบ มาร์เลย์: ONE LOVE กำกับโดย เรนาอัลโด มาร์คัส กรีน, ซึ่งประสบความสำเร็จเป็นอย่างดีในบ็อกซ์ออฟฟิศ เขารับบทเป็น 'คริส แบล็ควิน' ผู้ผลิตของ บ็อบ มาร์เลย์ และผู้ก่อตั้ง Island Records
ในปี 2023 เจมส์ได้แสดงในบท 'จู๊ด' ในการดัดแปลงบนเวทีของ ไอโว แวน โฮเว จากนวนิยายขายดี 'A LITTLE LIFE' ของ ฮานญา ยานากิฮารา โดยเริ่มแสดงในเดือนมีนาคมต่อหน้าผู้ชมเต็มที่ที่ โรงละครแฮโรลด์พินเตอร์ จากนั้นได้ย้ายไปยังซาโวย์เธียเตอร์ในเวสต์เอนด์ การแสดงของเจมส์ได้รับความชื่นชมจากนักวิจารณ์มากมาย, ไฟแนนเชียลไทม์กล่าวว่า, “นอร์ตันน่าทึ่งในบทจู๊ด” และเดอะนิวยอร์กไทม์กล่าวว่า การแสดงของเขา “แน่นอนว่าจะเป็นตัวแทนสำหรับรางวัลโอลิเวียร์”
เจมส์ยังได้กลับมาที่หน้าจอในบท 'ทอมมี ลี รอยซ์' ในการกลับมาของ HAPPY VALLEY สำหรับตอนสุดท้ายของอาชญากรรมที่มั่นใจของแซลลี่ เวนไรท์ ซีรีส์นี้เป็นความร่วมมือระหว่าง BBC และ AMC และเผยแพร่ที่สหรัฐอเมริกา บน AMC+ ในเดือนพฤษภาคม
ในปี 2022 เจมส์ได้แสดงและผลิตผ่าน 'Rabbit Track Pictures' ใน ROGUE AGENT ผลิตภาพยนตร์ในสหราชอาณาจักรบน Netflix และในสหรัฐอเมริกาได้เผยแพร่ภาพยนตร์ในโรงภาพยนตร์ผ่าน IFC ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามเรื่องราวที่น่าขนลุกของโรเบิร์ต ฟรีการ์ด นักหลอกลวงมืออาชีพที่ปลอมตัวเป็นเจ้าหน้าที่ MI5 ซึ่งบังคับคนให้ไปซ่อนตัว เพียงเพื่อจะถูกจับกุมโดยผู้หญิงที่ตกหลุมรักเขา
ในปี 2021 เจมส์ได้แสดงในโปรเจ็กต์ภาพยนตร์ที่สำคัญสามเรื่อง เขาได้รับการยอมรับจากนักวิจารณ์และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมที่ British Independent Film Awards ปี 2021 สำหรับการแสดงที่ละเอียดและมีอิทธิพลใน NOWHERE SPECIAL การแสดงของเขาในบท 'จอห์น' ถูกกล่าวว่าเป็น “รอบคอบและมีอิทธิพล” (The Guardian), และ “เคลื่อนไหวและมีสัมผัสที่ละเอียด” (BFI). เขียนและกำกับโดยอูเบอร์โต ปาโซลินีและถ่ายทำในเพียง 31 วัน, NOWHERE SPECIAL ติดตามพ่อที่ป่วยระยะสุดท้ายที่ไม่มีญาติ, ซึ่งกำลังมองหาผู้ปกครองบุญธรรมเพื่อดูแลบุตรชายอายุสามปีของเขาหลังการตาย.
เจมส์ยังนำแสดงร่วมกับ อแมนดา เซย์ฟรายด์ ในภาพยนตร์ทริลเลอร์ของ Netflix, THINGS HEARD AND SEEN ซึ่งอิงจากนวนิยายที่มีชื่อเสียงโดยเอลิซาเบธ บรันดาจ และกำกับโดยเชอรี สปริงเกอร์ เบอร์แมน และโรเบิร์ต พูลชิน
เจมส์ได้แสดงในบท 'จอห์น บรู๊ค' ในภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัลออสการ์ LITTLE WOMEN กำกับโดย เกรต้า เกอร์วิก นำแสดงโดยฟลอเรนซ์ พิว, เซียร์ชา โรแนน, ทิโมธี ชาลาเมต, เมอรีล สตรีพ, และ เอมม่า วัตสัน, LITTLE WOMEN ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์หกครั้งและชนะมากกว่า 60 รางวัล
ในปี 2019 เจมส์ได้รับบทเป็น 'แกเร็ธ โจนส์' ในละครที่ได้รับการชื่นชมของอิกลนีสตา ฮอลแลนด์ MR JONES (2019) เรื่องจริงของนักข่าวชาวเวลส์ที่บอกข่าวเกี่ยวกับความอดอยากในยูเครนให้กับสื่อมวลชนตะวันตก นักวิจารณ์พูดถึงการแสดงของเขาว่า ‘[เจมส์] ให้การแสดงที่มีพลังและเอาใจใส่’ กับการแสดงที่ข่าวสารเกินจริง
ในปี 2018 เจมส์แสดงในละครอาชญากรรม MCMAFIA ของ AMC/BBC ONE ผลงานเขียนโดยโฮเซอีน อะมินี่ และกำกับโดยเจมส์ วัตคินส์ เรื่องราวเกี่ยวกับอเล็กซ์ กอรด์แมน ลูกชายชาวอังกฤษที่เกิดจากผู้ลี้ภัยรัสเซียที่มีประวัติความผิดทางอาญาซึ่งใช้ชีวิตในการพยายามหลบหนีเงาของอดีตอาชญากรของพวกเขา
หนึ่งในบทที่เจมส์นับถือเป็นอย่างมากคือบทบาทของบาทหลวง 'ซิดนีย์ แชมเบอร์ส' ในซีรีส์ ITV/PBS 'GRANTCHESTER' เจมส์ได้แสดงในซีรีส์ที่ได้รับความนิยมอย่างมากนี้ถึงสามฤดูกาล เจมส์ยังได้แสดงเป็น 'เจ้าชาย อันเดรย์ โบลคอนสกี' ร่วมกับ ลิลี เจมส์ และ พอล ดาโน ในมินิซีรีส์ BBC ที่ได้รับการยกย่อง 'WAR AND PEACE (2016)' กำกับโดยทอม ฮาร์เปอร์ และมีการแสดงเด่นโดย กิลเลียน แอนเดอร์สัน, จิม บรอดเบนท์, และ สตีเฟน รีอา.
ในฐานะนักแสดงละครที่มีประสบการณ์ เจมส์ได้กลับมาที่เวทีร่วมกับ อิมโมเจน พูตส์ ในการผลิตที่โด่งดังของดอนมาร์ เวร์เฮาส์ 'BELLEVILLE' ที่เขียนโดย เอมี่ เฮอร์ซ็อก กำกับโดย ไมเคิล ลองเฮิร์สต์ คู่ของเราเล่นเป็นชาวอเมริกันผู้อพยพซึ่งการแต่งงานของพวกเขาหยุดชะงักอย่างรุนแรงหลังจากที่พวกเขาย้ายไปปารีส เจมส์ยังรับบทนำในละครของเทรซี่ เลตต์ 'BUG (2016)' ที่ Found 111 ซึ่งได้รับการตอบรับจากนักวิจารณ์อย่างกว้างขวางและได้รับการขยายการแสดง
โปรเจ็กต์ที่สำคัญอื่น ๆ รวมถึง THE NEVERS (2021); THE TRIAL OF CHRISTINE KEELER (2019); FLATLINERS (2017) ร่วมกับเอลเลียต เพจ และ ดิเอโก ลูนา; HAMPSTEAD ที่นำแสดงโดย ดิแอน คีตัน; LADY CHATTERLEY'S LOVER (2015) ร่วมกับ ริชาร์ด แมดเดน และ ฮอลลิเดย์ เกรนเจอร์; BLACK MIRROR (2016) ร่วมกับ ไบรซ์ ดัลลัส โฮเวิร์ด; และละครของ BBC One 'LIFE IN SQUARES (2015)'.
