ภาษาที่มี
National Theatre Live ได้ประกาศว่าเวอร์ชันฟื้นฟูของ Golden Boy จาก Almeida Theatre ที่นำแสดงโดย Josh O’Connor ผู้ชนะรางวัล Emmy และ Golden Globe (The Crown; Challengers) จะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ทั่วโลกตั้งแต่วันพฤหัสบดีที่ 5 พฤศจิกายน 2026 เป็นต้นไป
นิยายคลาสสิกอเมริกัน เขียนโดย Clifford Odets และกำกับโดยผู้ชนะรางวัล Olivier Award Sam Yates (VANYA; Magpie), Golden Boy จะถูกบันทึกการแสดงสดจากการแสดงที่ Almeida Theatre ซึ่งแสดงระยะเวลาจำกัดตั้งแต่วันที่ 9 กันยายน ถึง 31 ตุลาคม 2026
ร่วมแสดงกับ O’Connor ได้แก่ Jason Barnett, Richard Fleeshman, David Ganly, Patrick Martins, Daniel Mays, Oliver Ryan, Hayley Squires, Stanley Townsend, Zubin Varla และ Nicholas Woodeson
ผู้กำกับ Sam Yates กล่าวว่า “มันเป็นเรื่องมหัศจรรย์ที่การแสดงของเราเรื่อง Clifford Odets ชื่อ Golden Boy จะได้เข้าถึงผู้ชมในโรงภาพยนตร์ทั่วโลกผ่าน NT Live ผลงานที่บันทึกมีทั้งประสบการณ์ในแบบงานแสดงสดและเป็นภาพยนตร์ในตัวเอง การผสมผสานพิเศษของสองศิลปะรูปแบบนี้ ด้วย Josh O’Connor ผู้ไม่มีใครเทียบได้ นำทีมแสดงชุดนี้อย่างน่าตื่นตาตื่นใจ และทีมงานสร้างสรรค์ระดับโลก คลาสสิกอเมริกันที่เต็มไปด้วยแรงขับเคลื่อนของ Odets จะสร้างความตื่นเต้นให้ผู้ชมด้วยความมีชีวิตชีวา พลัง และหัวใจ”
ผู้กำกับ Sam Yates นำทีมงานสร้างสรรค์ รวมถึงนักออกแบบฉากและ นักออกแบบเครื่องแต่งกาย Rosanna Vize, นักออกแบบแสง James Farncombe, นักออกแบบเสียง Dan Balfour, นักประพันธ์เพลง Isobel Waller-Bridge, นักออกแบบวิดีโอ Jack Phelan, ผู้อำนวยการท่าเต้น Imogen Knight, ผู้ออกแบบฉากต่อสู้ Kate Waters, ผู้อำนวยการคัดเลือกนักแสดง Jim Carnahan CSA และ Alexandre Bleau, ผู้อำนวยการคัดเลือกเด็ก Amy Beadel CDG, ผู้ควบคุมดนตรี Jerome van den Berghe, ผู้จัดการวงออร์เคสตรา David Gallagher, ผู้ควบคุมเครื่องแต่งกาย Sabia Smith, โค้ชสำเนียง William Conacher และผู้อำนวยการร่วม Yasmin Hafesji
‘ฉันออกตามหาชื่อเสียงและโชคลาภ ไม่ใช่เพื่อความแตกต่างหรืองานศิลป์! ฉันไม่ต้องการอายกับชีวิตของฉัน!’
นิวยอร์กในยุค 1930 ช่วงเวลาที่เศรษฐกิจตกต่ำอย่างหนัก
โจ โบนาปาร์ต เป็นนักไวโอลินรุ่นเยาว์ที่มีพรสวรรค์ล้ำเลิศ และมีอนาคตในวงการดนตรี จนกระทั่งโอกาสที่จะมีชื่อเสียงและโชคลาภได้ล่อลวงให้เขาก้าวเข้าสู่โลกอันดุเดือดของมวยอาชีพ ภายใต้แรงกดดันจากผู้จัดการที่ไร้ปรานี ความลุ่มหลงในความรักต้องห้าม และพันธะกับความคาดหวังของครอบครัวอิตาเลียน-อเมริกัน โจคือชายหนุ่มที่ถูกฉีกขาดระหว่างคำสัญญาล่อตาล่อใจของ American Dream กับเกียรติยศเงียบ ๆ ของชีวิตที่มีศักดิ์ศรี เขาต้องเผชิญหน้ากับสิ่งที่เขายอมสละ ใครคือคนที่เขาพร้อมจะเป็น และวิธีการหาที่ของตัวเองในโลกที่บังคับให้เขาต้องเลือกข้าง
ละครขับเคลื่อนด้วยวงดนตรีเครื่องสายสดชุดนี้สะท้อนเรื่องความทะเยอทะยาน อัตลักษณ์ และราคาสูงของความสำเร็จ
Golden Boy จะเข้าร่วมกับผลงาน NT Live ที่ประกาศไปก่อนหน้านี้เรื่อง The Misanthrope ซึ่งมีนักแสดงรางวัล Golden Globe อย่าง Sandra Oh เริ่มฉายตั้งแต่วันอังคารที่ 22 กันยายน 2026 ผู้ชมสามารถค้นหาฉายใกล้บ้านได้ที่ NTLive.com พร้อมจำหน่ายบัตรสำหรับทุกผลงานแล้ว
สำหรับบางเขตนานาชาติที่อยู่นอกสหราชอาณาจักร จะประกาศวันฉายเฉพาะเพิ่มเติมต่อไป