可用语言
国家剧院直播宣布，阿尔梅达剧院即将上演的《金童（Golden Boy）》复排剧，由艾美奖和金球奖得主乔什·奥康纳（《王冠》；《挑战者》）领衔，将于2026年11月5日星期四起在全球影院上映。
这部美国经典作品由克利福德·奥茨创作，获得奥利维耶奖的导演萨姆·耶茨（《瓦尼亚》；《喜鹊》）执导。《黄金男孩》将于2026年9月9日至10月31日在阿尔梅达剧院有限时演出期间进行现场录制。
加入乔什·奥康纳阵容的演员还包括杰森·巴内特、理查德·弗里什曼、大卫·甘利、帕特里克·马丁斯、丹尼尔·梅斯、奥利弗·瑞安、海莉·斯奎尔斯、斯坦利·汤森德、祖宾·瓦拉和尼古拉斯·伍德森。
导演萨姆·耶茨表示：“想象我们的《克利福德·奥茨》剧作《黄金男孩》通过国家剧院直播（NT Live）在全球影院与观众见面，真是奇妙至极。录制版本既是现场剧目体验，又是一部独立影视作品——两种艺术形式的特别融合。在无可匹敌的乔什·奥康纳带领这支壮观的演员阵容及世界级创意团队下，奥茨充满动力的美国经典剧将以其活力、力量和情感触动观众。”
导演萨姆·耶茨领导的创意团队包括布景及服装设计师罗莎娜·维兹，灯光设计师詹姆斯·法恩科姆，音响设计师丹·巴尔弗，作曲家伊莎贝尔·沃勒-布里奇，视频设计师杰克·菲兰，动作指导伊莫金·奈特，格斗指导凯特·沃特斯，选角导演吉姆·卡纳汉 CSA和亚历山大·布劳，儿童选角导演艾米·比德尔 CDG，音乐监制杰罗姆·范登贝尔赫，管弦乐管理大卫·加拉格尔，服装监制萨比亚·史密斯，方言教练威廉·科纳彻及助理导演亚斯敏·哈费斯吉。
“我追求的是名声和财富，不是与众不同或艺术！我不打算为我的生活感到羞耻！”
20世纪30年代纽约，大萧条高峰期。
乔·博纳帕特是一位才华横溢的小提琴手，拥有非凡的天赋和光明的音乐前途，直到一次意外的机会将他引入残酷的职业拳击世界。在无情的经理人压力下，在禁忌之爱的诱惑中，以及被意大利裔美国家庭的期望所束缚，乔是一位年轻人，陷于诱人的美国梦与体面生活的静谧荣誉之间的挣扎。他必须面对自己愿意牺牲什么，愿意成为什么样的人，以及如何在要求他选择立场的世界中找到自己的位置。
通过现场弦乐四重奏的精彩演绎，这出充满动力的戏剧探讨了野心、身份及成功的高昂代价。
《黄金男孩》加入了此前宣布的NT Live剧目《愤世嫉俗者》，该剧将于2026年9月22日星期二起上映，主演包括金球奖得主桑德拉·欧。观众可在NTLive.com查询附近放映场次，所有剧目的门票现已开售。
对于英国以外的部分国际地区，具体上映日期将另行公布。
