ภาษาที่มี
ได้มีการประกาศการแสดงเต็มรูปแบบสำหรับการเปิดตัวในสหราชอาณาจักรของบทละครที่สำคัญของนักเขียนบทชาวอเมริกัน Tracey Scott Wilson's ซึ่งคือเรื่องราวในห้องข่าว ที่มีชื่อว่า The Story. กำกับโดยศิลปินประจำ NT คลินท์ ไดเออร์ (จากไตรภาค Death of England) การวิเคราะห์ที่ตึงเครียดและเต็มไปด้วยอะดรีนาลีนในเรื่องการเมืองเชื้อชาติและจริยธรรมของนักข่าวนี้ จะเปิดตัวที่โรงละครโอลิเวียร์ของโรงละครแห่งชาติในวันที่ 27 สิงหาคม จนถึง 24 ตุลาคม 2026.
ตามที่ได้ประกาศไว้ก่อนหน้านี้ ผู้ชนะ BAFTA เลทิเทีย ไรท์ (Black Panther: Wakanda Forever, Marvel Studios) จะทำการเปิดตัวที่โรงละครแห่งชาติในบทยวน ซึ่งเป็นนักข่าวสาวผิวดำที่มีความทะเยอทะยานที่ท้าทายบรรณาธิการของเธอเพื่อไล่ตามข่าวที่เป็นที่สนใจ เลือกที่จะทำทุกอย่างเพื่อไปให้ถึง ‘เรื่องราว’ ฝั่งตรงข้ามกับ อลิยา โอโดฟิน (All My Sons, Wessex Grove/Gavin Kalin Productions/Playful Productions) ซึ่งจะรับบทเป็น ลาทิชา,แอชลีย์ โธมัส (Hostage, Netflix) ที่จะรับบทเป็น เนล,ลอเรน ทูซอง (Orange is the New Black, Netflix) ที่จะรับบทเป็น แพ็ต และวิลฟ์ สโคลดิ้ง (Cabaret, ATG/Underbelly) จะรับบทเป็น เจฟฟ์.
นักแสดงยังรวมถึง แอนโทเนีย เบอร์นาธ รับบทเป็น เจสสิก้า ดันน์,จอช กูลดิง รับบทเป็น ทิม ดันน์,เจย์ ซิมป์สัน รับบทเป็น นักสืบ และยูนีค สเปนเซอร์ รับบทเป็น แอดรียน.
สมาชิกวงเข้าร่วมจะมี อาเรียน คาร์เลส, โรแลนด์ รอยัล III และแมตต์ วิทเชิร์ช ร่วมกับนักแสดงที่ประกาศมาก่อนหน้านี้ ได้แก่ ที อาร์นอลด์,Donna Augustin, รีอันนา บลู,เคที บูชโฮลซ์ และลินเซห์กรีน.
คลินท์ ไดเออร์ ผู้กำกับ The Story และศิลปินประจำที่โรงละครแห่งชาติ กล่าวว่า “ในช่วงเวลาที่มีน้อยความแตกต่าง ราคาของ ‘เรื่องราว’ จะรู้สึกได้ ... บทละครที่ทันเวลาและสำคัญนี้โดยTracey Scott Wilson กล้าที่จะพูดถึงว่าทำไมเราควรต่อสู้เพื่อความจริงเสมอ. ฉันไม่สามารถรอที่จะทำงานกับนักแสดงและทีมสร้างสรรค์ที่น่าเหลือเชื่อนี้เพื่อบรรจุ The Story ให้อยู่บนเวทีโอลิเวียร์ในฤดูใบไม้ร่วงนี้ได้.”
มีความจริงและจากนั้นก็มีเรื่องราว เมื่อครูผิวขาวคนหนึ่งถูกฆ่าที่ย่านคนผิวดำ นักข่าวทั้งสี่คนเร่งรีบที่จะได้หัวข่าว – ด้วยค่าใช้จ่ายใด ๆ แต่เมื่อหลักฐานที่น่าตกใจดึงพวกเขาเข้าไปในใจกลางแห่งความมืดของคดี พวกเขาต่างต้องเผชิญกับสิ่งที่พวกเขาพร้อมที่จะเสี่ยงเพื่อเรียบเรียงความจริงของตัวเอง.
เข้าร่วมกับผู้กำกับ คลินท์ ไดเออร์ ในทีมศิลปะจะมีนักออกแบบฉาก แอนนา ฟลายช์เล, นักออกแบบชุด นาตาลี ไพรซ์, นักออกแบบแสง พอล แอนเดอร์สัน, นักออกแบบเสียง เบนจามิน แกรนท์, ผู้อำนวยการการเคลื่อนไหว ลูซี่ แพงเคิร์สท์, นักออกแบบวิดีโอร่วม จิโน ริคาร์โด กรีน และทัล ยาร์เดน, ผู้อำนวยการความใกล้ชิด อิงกริด แมคคินนอน, ผู้อำนวยการคัดเลือกนักแสดง อาลาสแตร์ คูเมอร์ CDG และมาร์ติน โพอิล CDG, โค้ชสำเนียง เฮเซล โฮลเดอร์, โค้ชเสียง แคทลีน แมคคาร์รอน และผู้อำนวยการทีมงาน เอมิลี่ อบูด.
