ภาษาที่มี
Fairlight มิวสิคัลแนวอิเล็กโทรป็อปใหม่เกี่ยวกับการมองไม่เห็นของคนรักเพศเดียวกันในกีฬาประเภทเทนนิสออกทัวร์ไปยังสถานที่ต่าง ๆ ทั่วสหราชอาณาจักร
มีกำหนดเปิดการแสดงในปี 2025 Fairlight เล่าเรื่องราวต้นกำเนิดของเทนนิสลawn ในรูปแบบความรักของคนเกย์ซึ่งมีทั้งเพลง เรื่องเล่า และการแสดง
การแสดงจะออกทัวร์ตั้งแต่วันที่ 13 พฤษภาคม ถึง 22 สิงหาคม โดยจะไปเยือนเบอร์มิงแฮม วิมเบิลดัน นอตติงแฮม โฮฟ ฮาร์โลว์ และครอว์ลีย์ บัตรเข้าชมซื้อได้ที่: https://fairlightmusical.co.uk/tour-dates/
Fairlight มิวสิคัลแนวอิเล็กโทรป็อปใหม่เกี่ยวกับการมองไม่เห็นของคนรักเพศเดียวกันในกีฬาประเภทเทนนิส ซึ่งเกิดขึ้นบนสนามเทนนิสพร้อมการเล่นเทนนิสสด โดยเปิดการแสดงที่สมาคมยิงธนูและเทนนิสลawn เอ็ดจ์บาสตันในวันที่ 13 พฤษภาคม 2026 เป็นส่วนหนึ่งของเทศกาล Flatpack และจะไปยังสนามเทนนิสที่วิมเบิลดันและเสร็จสิ้นที่งานพริดในครอว์ลีย์
Fairlight เล่าเรื่องราวต้นกำเนิดของเทนนิสลawn ในรูปแบบความรักของคนเกย์ที่มีทั้งความแตกต่างและทั้งสองฝ่ายเดินมาบรรจบกัน โดยเป็นผลงานของ อเล็กซานดรา เทย์เลอร์ และไมเคิล วอลเทอร์ส และเป็นมิวสิคัลที่ก้าวข้ามเส้นแบ่งระหว่างศิลปะกับการเคลื่อนไหวเพื่อสังคม
หลายสิบปีมานี้ เทนนิสอาชีพได้สร้างความประทับใจด้วยความหรูหรา ความเข้มแข็ง และความยิ่งใหญ่ แต่แม้จะอยู่ภายใต้แสงไฟที่สว่างไสวในสนามกลาง ก็ยังมีเรื่องราวที่ถูกซ่อนอยู่ - เรื่องราวของนักกีฬาเพศเดียวกันที่เล่นไม่เพียงแค่ต่อต้านคู่แข่ง แต่ยังต่อต้านความเงียบ ความอัปยศ และระบบที่ทำให้พวกเขาเป็นที่มองไม่เห็น มิวสิคัลนี้สามารถให้เสียงแก่คนที่ถูกมองข้ามและไม่ได้รับการสนใจ - ไม่ใช่การเขียนประวัติใหม่ แต่เป็นการส่องแสงไปยังเรื่องราวที่ประวัติศาสตร์ละเลย
มิวสิคัลนี้เป็นการยกย่อง Fairlight ซึ่งเป็นบ้านในเอ็ดจ์บาสตัน เบอร์มิงแฮม ที่ ออกุริโอ เปเรรา อาศัยอยู่และที่แฮร์รี เกมและเขาได้คิดค้นเทนนิสลawn ในปี 1860 ความสัมพันธ์ของพวกเขาซึ่งรวมกันทั้งมิตรภาพและการคาดเดาในทางโรแมนติกได้สร้างเส้นเรื่องสำคัญในมิวสิคัลนี้ เชื่อมโยงต้นกำเนิดของเทนนิสเข้ากับธีมการเป็นตัวแทนของคนรักเพศเดียวกัน
อเล็กซานดรา เทย์เลอร์ ผู้ร่วมศิลปินและผู้เขียนบท กล่าวไว้ว่า: “เรารู้ว่ามีคนในประวัติศาสตร์ที่ใช้ชีวิตและเสียชีวิตไปโดยที่คุณลักษณะทางเพศของพวกเขาไม่ถูกเปิดเผย มีเรื่องราวที่มองไม่เห็นมากมายจากอดีตที่เราจะไม่มีวันรู้เพราะพวกเขาไม่ได้ทิ้งหลักฐานไว้
“สิ่งที่เรากำลังทำในแสดงนี้คือการตั้งคำถามว่า 'ถ้าแฮร์รี่และออกุริโอเป็นหนึ่งในคนรักเพศเดียวกันที่มองไม่เห็นเหล่านั้นล่ะ?' เราไม่สามารถรู้ได้แน่ชัด แต่การแสดงนี้มองไปที่คำถาม 'ถ้า?' เราไม่ได้เล่าเรื่องความรักของคนรักเพศเดียวกันจากอดีตที่ไม่มีใครรู้จัก แต่เรากำลังตั้งคำถามว่า 'ถ้า?' และฉันคิดว่ามันสำคัญที่เราต้องมีส่วนร่วมกับความจริงที่ว่าไม่มีหลักฐานและหลักฐานนั้นจะเป็นอย่างไรหากมีอยู่จริง”
ด้วยดนตรีที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเสียงของ Fairlight CMI ซึ่งเป็นตัวอย่างแรกที่มีจำหน่ายในเชิงพาณิชย์ เพลงในมิวสิคัลนี้ถูกผสมผสานกับรายงานเกี่ยวกับการฟ้องร้องชายรักเพศเดียวกันในยุควิกตอเรีย การสาธิตกฎของเทนนิสลawn และการสัมภาษณ์กับนักเทนนิส LGBT+ ชั้นนำในปัจจุบัน
ไมเคิล วอลเทอร์ส นักประพันธ์และผู้ร่วมศิลปินกล่าวว่า: “เมื่อเติบโตในยุคแปดสิบ ดนตรีของ Fairlight CMI เป็นสิ่งที่มีค่าแก่ฉันมาก และมันเป็นเรื่องบังเอิญที่บ้านหลังนี้มีชื่อว่า Fairlight เสียงส่วนใหญ่ของเราจะเป็นที่คุ้นเคยอย่างมาก ไม่ใช่แค่ตัวอย่างจากแผ่นลองเสียงที่ใช้โดยเคท บูชและพีท ชอปบอยและปีเตอร์ เกเบรียลและอื่น ๆ เรายังได้ตัวอย่างเสียงจากการเล่นเทนนิสด้วย ดังนั้นมีเพลงหนึ่งที่เต็มไปด้วยเสียงคำราม และเรามีเสียงลูกบอลและประกาศของกรรมการ
Fairlight ยังรวมการสัมภาษณ์กับนักเทนนิส LGBTQ+ ชั้นนำในปัจจุบัน รวมถึง ไบรอัน วาฮาลี ประธานสมาคมเทนนิสสหรัฐฯ, เอียน เพียร์สัน-บราวน์ ผู้ก่อตั้งองค์กรรณรงค์ Pride in Tennis, จีกี เฟอร์นันเดซ อดีตนักเทนนิสอันดับหนึ่งของโลก และลูซี่ ชูเกอร์ ซึ่งเข้ารอบสุดท้ายที่วิมเบิลดันและเป็นนักเทนนิสสาวในรถเข็นอันดับหนึ่งของสหราชอาณาจักร
จีกี เฟอร์นันเดซกล่าวว่า: “ฉันคิดว่ามันสำคัญมากที่จะมีโครงการประเภทนี้ที่ช่วยให้ผู้คนเข้าใจความยากลำบากของคนรุ่นก่อน ๆ เพื่อที่เราจะไม่ต้องทำซ้ำมันอีกต่อไป”
ลูซี่ ชูเกอร์กล่าวว่า: “ฉันคิดว่ามันสำคัญมากที่จะต้องคุยกัน และทำให้ผู้คนรู้สึกสบายใจที่จะมีบทสนทนาเหล่านี้ ฉันยอมรับการเป็นตัวเองอย่างแท้จริง ฉันสามารถเป็นตัวของตัวเองได้ และการเป็นตัวเองทำให้ฉันเล่นเทนนิสได้ดีที่สุด”
ไมเคิล วอลเทอร์สเสริมว่า: “ไม่ว่านักกีฬาในกีฬาใดก็ตาม การกีฬาอาจมีปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการเลือกปฏิบัติเรื่องเพศ และคำถามสำหรับเราคือทำไม?”
Fairlight ได้รับการสนับสนุนจาก:
- สภาศิลปะแห่งอังกฤษ
- มหาวิทยาลัยเมืองเบอร์มิงแฮม
- Royal Birmingham Conservatoire
- สมาคมยิงธนูและเทนนิสลawn เอ็ดจ์บาสตัน
- LTA
- Pride in Tennis
- The Hinrichsen Foundation
- The John Feeney Charitable Trust
- The Grimmitt Trust
- The Marchus Trust
- The Vaughan Williams Foundation
- Warwickshire Tennis
สมาคมยิงธนูและเทนนิสลawn เอ็ดจ์บาสตันได้สนับสนุนโครงการตั้งแต่ช่วงพัฒนาจนถึงการแสดงในเดือนพฤษภาคม ทีมงานมีความยินดีที่จะเป็นผู้แสดงครั้งแรกของการทัวร์ที่สถานที่ซึ่งเรื่องราวเกิดขึ้นจริง
ข้อมูลเพิ่มเติมที่: www.fairlightmusical.co.uk
วันที่ออกทัวร์:
- 13 พฤษภาคม 2026 – เบอร์มิงแฮม, สมาคมยิงธนูและเทนนิสลawn เอ็ดจ์บาสตัน, 18:15 น. ซื้อบัตรของคุณ
- 9 กรกฎาคม 2026 – วิมเบิลดัน, สนามเทนนิสวิมเบิลดัน ปาร์ค, เวลาแจ้งภายหลัง บัตรจะเริ่มวางขายเร็ว ๆ นี้
- 12 กรกฎาคม 2026 - นอตติงแฮม, ศูนย์เทนนิส นอตติงแฮม, 14:00 น. ซื้อบัตรของคุณ
- 31 กรกฎาคม 2026 - โฮฟ, สโมสรเทนนิส โฮฟ ปาร์ค, 18:00 น. ซื้อบัตรของคุณ
- 8 สิงหาคม 2026 – ฮาร์โลว์, สโมสรเทนนิส ฮาร์โลว์, 18:00 น. ซื้อบัตรของคุณ
- 22 สิงหาคม 2026 - ครอว์ลีย์, เวทีหลักของงานพริด ครอว์ลีย์, 16:00 น. โปรดทราบ: นี่คือเวอร์ชันคอนเสิร์ตของการแสดง ซื้อบัตรของคุณ
Fairlight มิวสิคัลแนวอิเล็กโทรป็อปใหม่เกี่ยวกับการมองไม่เห็นของคนรักเพศเดียวกันในกีฬาประเภทเทนนิสจากความคิดของ อเล็กซานดรา เทย์เลอร์ และไมเคิล วอลเทอร์ส
ตั้งอยู่บนสนามเทนนิส Fairlight ส่งเสริมการมีส่วนร่วมและกระตุ้นการสนทนาที่สำคัญเกี่ยวกับการเป็นตัวแทนในกีฬาเทนนิส ผลงานที่ก้าวล้ำนี้รวมดนตรี เรื่องเล่า และการแสดงสดเข้าด้วยกันเพื่อสำรวจประวัติศาสตร์ที่ซ่อนอยู่และความท้าทายในปัจจุบันที่ผู้คน LGBTQ+ ต้องเผชิญในกีฬา
