Ngôn ngữ có sẵn
Fairlight, một nhạc kịch electropop hoàn toàn mới về sự vô hình của cộng đồng LGBTQ+ trong tennis, bắt đầu tour diễn đến các địa điểm trên khắp Vương quốc Anh.
Ra mắt vào năm 2025, Fairlight kể về câu chuyện nguồn gốc của quần vợt sân cỏ như một câu chuyện tình yêu đồng tính hấp dẫn giữa hai người trái ngược thông qua âm nhạc, kể chuyện và biểu diễn.
Chương trình sẽ diễn ra từ 13 tháng 5 đến 22 tháng 8, ghé thăm Birmingham, Wimbledon, Nottingham, Hove, Harlow và Crawley. Mua vé qua: https://fairlightmusical.co.uk/tour-dates/
Fairlight là một nhạc kịch electropop hoàn toàn mới về sự vô hình của cộng đồng LGBTQ+ trong tennis, diễn ra trên một sân tennis với những diễn viên thực sự thi đấu. Được ra mắt tại Birmingham vào năm 2025, Fairlight sẽ tour diễn khắp Vương quốc Anh từ tháng 5 đến tháng 8, mở màn tại Hiệp hội Bắn cung & Quần vợt Edgbaston vào ngày 13 tháng 5 năm 2026 như một phần của Lễ hội Flatpack, đi qua các sân tennis tại Wimbledon và kết thúc tại Crawley Pride.
Fairlight tái hiện lại câu chuyện nguồn gốc của quần vợt sân cỏ như một câu chuyện tình yêu đồng tính hấp dẫn giữa hai người trái ngược từ những suy nghĩ của Alexandra Taylor và Michael Wolters, và là một vở nhạc kịch đi trên ranh giới giữa nghệ thuật và hoạt động xã hội.
Trong nhiều thập kỷ, quần vợt chuyên nghiệp đã tỏa sáng với sự hào nhoáng, quyết tâm và vĩ đại của nó. Nhưng ngay cả dưới ánh đèn sáng chói của sân trung tâm, vẫn còn những câu chuyện bị bỏ quên - những câu chuyện về các vận động viên đồng tính đã thi đấu không chỉ chống lại đối thủ, mà còn chống lại sự im lặng, xấu hổ và các hệ thống khiến họ trở nên vô hình. Vở nhạc kịch này lên tiếng cho những người chưa được nghe và chưa được thấy - không phải bằng cách viết lại lịch sử, mà là chiếu sáng những câu chuyện mà lịch sử đã bỏ quên.
Nhạc kịch tôn vinh Fairlight, ngôi nhà ở Edgbaston, Birmingham nơi Augurio Perera sống và nơi Harry Gem và ông đã phát minh ra quần vợt sân cỏ vào những năm 1860. Mối quan hệ của họ - sự kết hợp giữa tình bạn và những suy đoán lãng mạn tiềm ẩn - tạo thành một mạch chuyện chính trong vở nhạc kịch, liên kết nguồn gốc của quần vợt với các chủ đề về sự đại diện của cộng đồng LGBTQ+.
Alexandra Taylor, đồng giám đốc nghệ thuật và nhà viết lời cho biết: "Chúng tôi biết rằng có những người trong lịch sử đã sống và chết mà không ai biết đến giới tính của họ. Có rất nhiều câu chuyện vô hình từ quá khứ mà chúng tôi sẽ không bao giờ biết đến vì họ không để lại dấu vết nào.
"Điều mà chúng tôi đang làm với vở diễn này là đặt ra câu hỏi 'thế nếu Harry và Augurio là hai trong số những người đồng tính vô hình đó thì sao?' Chúng tôi sẽ không bao giờ biết, nhưng vở diễn nhìn vào câu hỏi 'thế nếu?'. Chúng tôi không đang kể một câu chuyện tình yêu đồng tính từ quá khứ mà không ai biết đến, chúng tôi đang đặt ra câu hỏi 'thế nếu?' và tôi nghĩ rằng thật quan trọng khi chúng ta tiếp cận với thực tế rằng không có chứng cứ và chứng cứ đó sẽ là gì nếu có."
Với âm nhạc được lấy cảm hứng từ âm thanh của Fairlight CMI, sampler thương mại đầu tiên trên thế giới, những bài hát được xen kẽ với những tài liệu về sự truy tố người đồng tính thời Victoria, các màn diễn minh họa quy tắc quần vợt sân cỏ và các cuộc phỏng vấn với các chuyên gia tennis LGBT+ hiện tại.
Michael Wolters, nhà soạn nhạc và đồng giám đốc nghệ thuật cho biết: "Lớn lên trong những năm 80, âm nhạc của Fairlight CMI rất quý giá đối với tôi và sau đó có một sự trùng hợp thú vị là ngôi nhà được gọi là Fairlight. Nhiều âm thanh của chúng tôi sẽ dễ nhận biết. Đó không chỉ là những mẫu từ các đĩa demo mà Kate Bush, Pet Shop Boys, Peter Gabriel và nhiều nghệ sĩ khác đã sử dụng. Chúng tôi cũng có những âm thanh tennis được lấy mẫu, vì vậy có một bài hát tràn đầy những tiếng rống và chúng tôi có âm thanh của bóng và thông báo của trọng tài."
Fairlight bao gồm các cuộc phỏng vấn với các chuyên gia tennis LGBTQ+ hiện tại gồm Brian Vahaly, chủ tịch Hiệp hội Tennis Mỹ, Ian Pearson-Brown, người sáng lập tổ chức vận động Pride in Tennis, Gigi Fernandez, cựu số một thế giới, và Lucy Shuker, á quân Wimbledon và tay vợt nữ số một về quần vợt ngồi xe lăn tại Vương quốc Anh.
Gigi Fernandez cho biết: "Tôi nghĩ rằng rất quan trọng khi có những loại dự án này, giúp mọi người hiểu được những khó khăn của các thế hệ trước, để chúng ta không phải lặp lại chúng trong tương lai."
Lucy Shuker cho biết: "Tôi nghĩ rằng việc có những cuộc trò chuyện rất quan trọng, và làm cho mọi người cảm thấy thoải mái khi tham gia vào những cuộc trò chuyện này. Tôi ôm lấy việc là chính mình, tôi có thể thỏa sức là tôi, và bằng cách là tôi, tôi chơi tennis tốt nhất."
Michael Wolters thêm rằng: "Bất kỳ môn thể thao nào bạn chọn, có thể trừ khi là thể dục nghệ thuật và lặn là những môn thể thao có vận động viên đồng tính công khai, vẫn còn một vấn đề lớn về homophobia và câu hỏi cho chúng tôi là tại sao?"
Fairlight đã nhận được sự hỗ trợ từ:
- Council Nghệ thuật England
- Đại học Thành phố Birmingham
- Bảo tàng Nghệ thuật Hoàng gia Birmingham
- Hiệp hội Bắn cung & Quần vợt Edgbaston
- LTA
- Pride in Tennis
- Quỹ Hinrichsen
- Quỹ Từ thiện John Feeney
- Quỹ Grimmitt
- Quỹ Marchus
- Quỹ Vaughan Williams
- Tennis Warwickshire
Hiệp hội Bắn cung & Quần vợt Edgbaston đã hỗ trợ dự án từ những giai đoạn phát triển ban đầu đến buổi biểu diễn vào tháng 5. Nhóm rất vui mừng khi sẽ biểu diễn buổi diễn đầu tiên của tour tại nơi mà câu chuyện thực sự đã xảy ra.
Thông tin thêm qua: www.fairlightmusical.co.uk
Ngày diễn:
- 13 tháng 5 năm 2026 – Birmingham, Hiệp hội Bắn cung & Quần vợt Edgbaston, 6:15 chiều MUA VÉ CỦA BẠN ĐƯỢC TRÌNH BÀY NHƯ MỘT PHẦN CỦA LỄ HỘI FLATPACK
- 9 tháng 7 năm 2026 – Wimbledon, Sân Tennis Wimbledon Park, thời gian TBC Vé sẽ được bán sớm
- 12 tháng 7 năm 2026 - Nottingham, Trung tâm Tennis Nottingham, 2 giờ chiều MUA VÉ CỦA BẠN
- 31 tháng 7 năm 2026 - Hove, Câu lạc bộ Tennis Hove Park, 6 giờ chiều MUA VÉ CỦA BẠN
- 8 tháng 8 năm 2026 – Harlow, Câu lạc bộ Tennis Harlow, 6 giờ chiều MUA VÉ CỦA BẠN
- 22 tháng 8 năm 2026 - Crawley, sân khấu chính của Crawley Pride, 4 giờ chiều Xin lưu ý: Đây là phiên bản concert của chương trình MUA VÉ CỦA BẠN
Fairlight là một nhạc kịch electropop hoàn toàn mới về sự vô hình của cộng đồng LGBTQ+ trong tennis từ những tâm trí của Alexandra Taylor và Michael Wolters.
Đặt trên một sân tennis, Fairlight tôn vinh sự bao gồm và khơi dậy những cuộc trò chuyện quan trọng về sự đại diện trong tennis. Sản phẩm tiên phong này kết hợp âm nhạc, kể chuyện và biểu diễn trực tiếp để khám phá những lịch sử bị che giấu và những thách thức hiện tại mà những cá nhân LGBTQ+ trong thể thao phải đối mặt.
