ภาษาที่มี
Memoirs of Amorous Gentlemen มิวสิคัลใหม่ที่มีดนตรีและเนื้อเพลงโดยผู้ชนะรางวัลโทนี่และแกรมมี่ ดันแคน ชีก, จะเปิดตัวออฟบรอดเวย์ที่สถานที่ใหม่ล่าสุด, The Night Egg ที่ Culture Club ตั้งอยู่ที่ 530 W. 27th Street โดยอิงจากการ์ตูนมังงะ “Memoirs of Amorous Gentlemen” โดย โมโยโกะ แอนโน และกำกับการแสดงและการเต้นโดยผู้ชนะรางวัลโทนี่ โอลิเวียร์ และเอ็มมี่ ร็อบ แอชฟอร์ด, Memoirs จะเริ่มการแสดงในฤดูใบไม้ร่วงนี้.
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาเยี่ยมชม MemoirsMusical.com. ตั๋วจะวางจำหน่ายในฤดูร้อนนี้. รายละเอียดเพิ่มเติม รวมถึงวันที่และนักแสดง จะประกาศในภายหลัง.
Memoirs of Amorous Gentlemen เป็นมังงะเรื่องแรกที่พัฒนาสร้างเป็นมิวสิคัลอเมริกันในภาษาอังกฤษ มิวสิคัลใหม่จะมีบทโดย เลอาห์ นานาโกะ วิงเคลอร์ และการดูแลด้านดนตรีโดย ออร์ มาเทียส.
สถานที่ใหม่ “The Night Egg” ได้รับชื่อมาจากการอ้างอิงถึงคลับในมังงะญี่ปุ่นที่เป็นพื้นฐานของมิวสิคัล สถานที่นี้ตั้งอยู่ใน Culture Club ที่ 530 w 27th Street ซึ่งเป็นบ้านเก่าของไนท์คลับที่มีชื่อเสียงในยุค 90 ซึ่งรวมถึง Sound Factory และการแสดงที่มีเสน่ห์อย่าง Sleep No More ที่ดำเนินมาเป็นเวลา 14 ปี.
คุณชีกกล่าวว่า “เมื่อ ร็อบ แอชฟอร์ด เข้ามาชวนผมเกี่ยวกับการเขียนเพลงประกอบสำหรับเรื่องราวที่สร้างจากมังงะชื่อดังที่เขียนโดยโมโยโกะ แอนโน ผมรู้สึกเป็นเกียรติแต่ก็รู้สึกงงเล็กน้อย. แต่เมื่อผมได้ไปต่อด้วยการแนะนำและแนวคิดที่ยอดเยี่ยมของเลอาห์เกี่ยวกับการดัดแปลง มันทำให้ผมคลั่งไคล้. เราทุกคนรู้สึกว่าสถานที่ที่ไม่เหมือนใครจะเหมาะสมที่สุดสำหรับการผลิตประเภทนี้ที่ผู้ชมมีอิสระในการเคลื่อนไหวและไม่ถูกจำกัดอยู่ในที่นั่งขนสัตว์ ผมตื่นเต้นจริงๆ ที่จะนำเสนอผลงานนี้ต่อหน้าผู้ชม โดยเฉพาะกับกลุ่มคนสร้างสรรค์ที่น่าอัศจรรย์นี้. รอไม่ไหวที่จะได้พบทุกคนที่ The Night Egg!”
อิงจากมังงะรางวัลของโมโยโกะ แอนโน Memoirs of Amorous Gentlemen เป็นมิวสิคัลใหม่ที่ท้าทายเกี่ยวกับโคล๊ต, สาวฝันที่ชาญฉลาดในปารีสศตวรรษที่ 20 ผู้ค้นพบพลังของเธอผ่านการเขียน. ในขณะที่ทำงานที่บ้านปิดลับที่เรียกว่า Night Egg เธอเริ่มบันทึกจินตนาการ, การสารภาพ, และความเศร้าที่เป็นส่วนตัวของลูกค้าแปลกประหลาดของเธอ ค่อยๆ เปลี่ยนตัวเองจากวัตถุสู่ผู้สังเกตการณ์—เปลี่ยนความเบี่ยงเบนให้กลายเป็นศิลปะ. แต่ใต้ปัญญาที่เฉียบคมและอิสระที่กำลังเติบโต โคล๊ตประสบกับความผิดปกติของตัวเองที่เธอไม่สามารถหลบหนีได้: ความผูกพันที่ทำลายล้างต่อเลออง, ความรักในวัยเด็กของเธอ ที่ยึดมั่นต่อเธอและทำให้เส้นแบ่งระหว่างการอุทิศตนและการทำลายตนเองเลือนราง.
ทีมงานทั้งหมดสำหรับการนำเสนอประกอบด้วยผู้ผลิตร่วม โนบุ มัตสุคุระ, ชิน ยามาดะ, ยู แอน แอนโด, มีคะ ฟุรุยะ, เรียวเฮย์ โอทานิ, และ ยูมิ. Wagner Johnson Productions จะทำหน้าที่เป็นผู้จัดการทั่วไป.
เริ่มต้นจากงานศิลปะญี่ปุ่นในศตวรรษที่ 12, มังงะคือการ์ตูนที่มีสไตล์เฉพาะตัวซึ่งพัฒนาขึ้นอย่างเป็นเอกลักษณ์ในญี่ปุ่น ซึ่งได้เลี้ยงดูศิลปินและงานของพวกเขาขณะสร้างอุตสาหกรรมระดับโลกที่มีมูลค่ามากกว่า 10,000 ล้านดอลลาร์. โมโยโกะ แอนโน เป็นหนึ่งในศิลปินมังงะที่มีชื่อเสียงและได้รับรางวัลมากที่สุดในญี่ปุ่น โดยรู้จักกันดีในด้านการสำรวจจิตวิทยาตัวละครอย่างลึกซึ้งและฐานแฟนคลับทั่วโลกที่กว้างขวาง. Memoirs of Amorous Gentlemen ได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสารมังงะระหว่างปี 2013 ถึง 2018 และต่อมาเผยแพร่เป็นชุด 2 เล่ม. มันได้รับรางวัล Excellence Award จาก Japan Media Arts Festival ในปี 2020 และเป็นมังงะญี่ปุ่นเรื่องแรกที่ถูกดัดแปลงเป็นมิวสิคัลอเมริกัน.