ภาษาที่มี
Bristol Old Vic กำลังเปิดรับคำแสดงความสนใจสำหรับรอบต่อไปของโครงการ Associate Artists และ Associate Companies โดยยินดีต้อนรับใบสมัครจากผู้สร้างละครและบริษัทต่าง ๆ ในเมืองบริสตอลและภูมิภาค South West สำหรับกลุ่มปี 2026–2028
โครงการนี้มีการออกแบบเพื่อสร้างความสัมพันธ์ที่มีความหมายและยาวนานกับศิลปินและองค์กรในพื้นที่ใกล้เคียงที่กำลังทำสิ่งที่ยอดเยี่ยมในภูมิภาค ผ่านการสนับสนุนที่ปรับแต่ง การลงทุนทางการเงิน และการร่วมมือ โครงการนี้มุ่งหวังที่จะเสริมสร้างการปฏิบัติทางศิลปะ ในขณะที่ทำให้ชีวิตทางวัฒนธรรมในเมืองและภูมิภาค South West มีความหลากหลายมากขึ้นนอกเหนือจากกำแพงของโรงละครเอง
โรงละครกำลังมองหา:
- บริษัทละครที่ตั้งอยู่ในภูมิภาค South West สองแห่งเข้าร่วมเป็น Associate Companies ตั้งแต่กรกฎาคม 2026 – มิถุนายน 2028
- ศิลปิน Associate ใหม่หนึ่งคนเข้าร่วมโครงการในช่วงเวลาเดียวกัน
ผู้สมัครที่ประสบความสำเร็จจะเข้าร่วมชุมชนศิลปะของ Bristol Old Vic ร่วมกับ Caroline Williams ผู้ศิลปิน Associate ในปัจจุบันและจะตามรอยผู้ร่วมงานก่อนหน้านี้ รวมถึง Diverse Artists Network, MAYK, Beyond Face, Theatre West และ Saikat Ahamed.
ในฐานะที่เป็นหนึ่งในสถานที่ทางวัฒนธรรมที่ใหญ่ที่สุดในบริสตอลและภูมิภาค South West, Bristol Old Vic ทำงานร่วมกับ Associate Companies เพื่อสร้างความเป็นหุ้นส่วนที่ปรับแต่งเฉพาะที่ตอบสนองต่อความต้องการของแต่ละองค์กร.
แต่ละ Associate Company จะได้รับ:
- เงินสนับสนุนประจำปีจำนวน £7,500
- £15,000 รวมตลอดระยะเวลาสองปีของการร่วมงาน
- แพ็กเกจสนับสนุนในรูปแบบที่ปรับแต่งจาก Bristol Old Vic
โครงการนี้มุ่งเป้าไปที่บริษัทที่อยู่ในช่วงสำคัญในการพัฒนา – องค์กรที่มองหาการลึกซึ้งในปฏิบัติทางศิลปะเสริมสร้างศักยภาพและสร้างความสัมพันธ์ที่มีความหมายภายในนิเวศทางการละครที่กว้างขึ้น.
Bristol Old Vic โดยเฉพาะอย่างยิ่งต้องการได้รับฟังจากบริษัทที่ตื่นเต้นเกี่ยวกับการร่วมมือ นวัตกรรมทางศิลปะ และการเรียนรู้ร่วมกัน ด้วยกิจกรรมการพัฒนาศิลปินส่วนใหญ่ของ Bristol Old Vic ที่มุ่งเน้นไปที่นักเขียนและกิจกรรมด้านวรรณกรรม เราจึงต้องการฟังจากบริษัทที่ทำงานนอกเหนือจากการปฏิบัติที่นำโดยนักเขียน ซึ่งรวมถึงการสร้างสรรค์ การเคลื่อนไหว การแสดงหลายสาขา ศิลปะสด การมีส่วนร่วม การปฏิบัติทางดิจิทัล การทำงานที่มีรากฐานในชุมชน และรูปแบบละครทดลอง.
บริษัทที่มีคุณสมบัติจะต้อง:
- ตั้งอยู่ในภูมิภาค South West ของอังกฤษ
- แสดงให้เห็นถึงการปฏิบัติงานที่มีคุณภาพอย่างมืออาชีพ
- มีเอกลักษณ์ทางศิลปะที่ชัดเจนและผลงานที่สร้างสรรค์อย่างมุ่งมั่น
- สนใจในการมีส่วนร่วมกับโครงการศิลปะที่กว้างขึ้นของ Bristol Old Vic และกิจกรรมขององค์กร
โครงการ Associate Artist มอบโอกาสให้ศิลปินสร้างความสัมพันธ์สองปีระหว่างตัวเองกับ Bristol Old Vic โดยปีแรกจะมุ่งเน้นไปที่ด้านต่าง ๆ ของการพัฒนาทางศิลปะ.
ในปีแรก ศิลปินที่เป็น Associate จะเข้าร่วมใกล้ชิดกับฟังก์ชันการสร้างสรรค์ของโรงละคร โดยมีส่วนร่วมในกิจกรรมด้านวรรณกรรม การโปรแกรม การผลิต การมีส่วนร่วม และการสนับสนุนศิลปินทั่วทั้งองค์กร.
ปีที่สองได้รับการออกแบบมาเพื่อมุ่งเน้นไปที่การปฏิบัติทางศิลปะของศิลปินเองและการพัฒนาศิลปะโดยที่ Bristol Old Vic สนับสนุนให้พวกเขาสร้างโปรแกรมที่มีความเฉพาะตัวที่ทำให้ความคิดสร้างสรรค์และความมั่นใจในอาชีพของพวกเขาเติบโต.
ศิลปินที่เป็น Associate จะได้รับ:
- เงินช่วยเหลือจำนวน £10,000 ตลอดระยะเวลาสองปีของความสัมพันธ์
- การสนับสนุนในรูปแบบที่ปรับแต่งจาก Bristol Old Vic
ยินดีต้อนรับการสมัครจากผู้สร้างละครที่มีประสบการณ์ซึ่งตั้งอยู่ในภูมิภาค South West ที่มองหาการขยายการปฏิบัติและพัฒนาทักษะใหม่ ๆ Bristol Old Vic สนใจในการฟังจากศิลปินที่การปฏิบัติหลักของพวกเขาไม่ใช่การเขียน.
โรงละครยังสนับสนุนการแสดงความสนใจจากศิลปินที่เสียงและประสบการณ์ของพวกเขาถูกแทนที่หรือถูกกีดกันในเวที UK มาโดยตลอด.
Lisa Gregan ผู้ช่วยผู้อำนวยการฝ่ายวรรณกรรมและ Rikki Henry ผู้อำนวยการศิลปะร่วมของ Bristol Old Vic กล่าวว่า:
“เราอยากให้โครงการ Associates ของเราเป็นการสนับสนุนศิลปินและบริษัทในช่วงเวลาก้าวสำคัญในการพัฒนา ขณะที่ทำให้ระบบนิเวศทางสร้างสรรค์ที่กว้างขึ้นในภูมิภาค South West แข็งแกร่งขึ้น เราตื่นเต้นที่จะได้ยินจากผู้สร้างละครที่มีความทะเยอทะยาน ร่วมมือกัน และอยากรู้ว่าสิ่งที่สามารถเกิดขึ้นได้เมื่อองค์กรและศิลปินเรียนรู้จากกันและกัน.”
รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณสมบัติและขั้นตอนการสมัครสามารถดูได้ที่ www.bristololdvic.org.uk/for-artists/associates.
