Доступные языки
Бродвейское возрождение мюзикла Richard O'Brien's The Rocky Horror Show запишет альбом Original Broadway Cast Recording совместно со StarVista Music. Продюсерами альбома выступят семикратный номинант премии Grammy Robert Sher (The Music Man с участием Hugh Jackman и Sutton Foster, а также Gypsy с участием Patti LuPone), музыкальный руководитель The Rocky Horror Show Kris Kukul, а также 27-кратный обладатель Tony Award John Gore, а исполнительными продюсерами станут Leo Schwartz, Sean Nyberg и Paul Danforth. Дата выхода записи Original Broadway Cast Recording будет объявлена позже.
В альбоме будет представлен полный состав оригинального бродвейского каста, включая: Rachel Dratch в роли «Narrator», Andrew Durand в роли «Brad», Luke Evans в роли «Frank-N-Furter», Amber Gray в роли «Riff Raff», Harvey Guillén в роли «Eddie / Dr. Scott», Stephanie Hsu в роли «Janet», Juliette Lewis в роли «Magenta», Josh Rivera в роли «Rocky» и Michaela Jaé Rodriguez в роли «Columbia», а также Renée Albulario, Anania, Boy Radio, Caleb Quezon, Andres Quintero, Larkin Reilly, Paul Soileau и John Yi.
Спектакль The Rocky Horror Show, идущий сейчас на Бродвее только в театре Studio 54, поставлен лауреатом премии Tony Award Sam Pinkleton; предварительные показы начались 26 марта 2026 года, а официальная премьера состоялась в четверг, 23 апреля 2026 года. В творческую и постановочную команду входят хореограф Ani Taj, музыкальный супервайзер Kris Kukul, сценография dots, художник по костюмам David I. Reynoso, художник по свету Jane Cox, звукорежиссёр Brian Ronan, дизайн париков и причёсок Alberto «Albee» Alvarado и дизайн грима Sterling Tull. Кастинг проводили Carrie Gardner и Stephen Kopel, а помощником режиссёра постановки является Bryan Bauer.
В состав The Rocky Horror Show в настоящее время входят Rachel Dratch в роли «Narrator», Amber Gray в роли «Riff Raff», Sherie Rene Scott в роли «Magenta», Valentina в роли «Columbia», а также Renée Albulario, Anania, Boy Radio, Tassy Kirbas, Caleb Quezon, Andres Quintero, Larkin Reilly, Paul Soileau и John Yi.
Недавно в постановке было объявлено, что певец, автор песен, актёр и номинант премии Grammy Jake Shears (Scissor Sisters; Kinky Boots; Cabaret) присоединится к проекту в роли «Frank-N-Furter» начиная с пятницы, 11 сентября 2026 года; а также номинант премии Tony Award и обладатель Clive Barnes Award Lorna Courtney (& Juliet, Heathers: The Musical) присоединится в роли «Janet», обладатель SAG Award и номинант Grammy Award Kevin McHale (The 25th Annual Putnam County Spelling Bee, «Glee») дебютирует на Бродвее в роли «Brad», Jimin Moon (Sunset Boulevard, Heated Rivalry the Unauthorized Musical Parody) в роли «Rocky», а George Salazar (Be More Chill, Godspell) в роли «Eddie/Dr. Scott» — все они начнут выступления завтра, во вторник, 25 августа 2026 года.
Номинант премии Tony Award и лауреат Theatre World Award Luke Evans, номинант Tony Award Andrew Durand, номинант Tony Award Stephanie Hsu, Harvey Guillén и Josh Rivera сыграли свои последние спектакли в ролях «Frank-N-Furter», «Brad», «Janet», «Eddie/Dr. Scott» и «Rocky» соответственно в воскресенье, 23 августа 2026 года.
Нынешний исполнитель роли «Phantom» Paul Soileau (известный благодаря своим сценическим образам CHRISTEENE и Rebecca Havemeyer) сыграет роль «Frank-N-Furter» со вторника, 25 августа по четверг, 10 сентября, перед первым выступлением Shears.
The Rocky Horror Show получил 9 номинаций на премию Tony Award, включая номинацию «Лучшее возрождение мюзикла» (Best Musical Revival), 6 номинаций на Drama Desk Award, включая «Выдающееся возрождение мюзикла», 4 номинации на Drama League Award, включая «Выдающееся возрождение мюзикла», 2 номинации на Outer Critics Circle Award, а также 2 номинации на премию Chita Rivera Award за выдающуюся хореографию и выдающийся актёрский ансамбль в бродвейском шоу.
Постановка побила кассовый рекорд театра Studio 54 за неделю, завершившуюся 28 июня 2026 года, собрав в прокате $1 215 225, и стала самой кассовой постановкой за всю историю этого театра.
Мюзикл Richard O'Brien's The Rocky Horror Show непрерывно ставится по всему миру на протяжении последних 52 лет — это единственный мюзикл, достигший подобного рекорда. Впервые спектакль был показан в The Royal Court Theatre в 1973 году, а последовавший за ним фильм The Rocky Horror Picture Show вышел на экраны несколько лет спустя, в 1975 году. Сценическую версию посмотрели более 40 миллионов человек на примерно 15 языках. Легендарный рок-н-ролльный мюзикл обретает новую жизнь в виде гарантированной вечеринки в легендарном Studio 54 и включает в себя одни из самых культовых и зажигательных музыкальных номеров всех времён, в том числе «Dammit Janet», «Touch-A, Touch-A, Touch Me», «Hot Patootie» и, конечно же, «Time Warp» — хит, неизменно заполняющий танцпол. The Rocky Horror Show рассказывает историю двух безупречно приличных студентов колледжа — Brad и его невесты Janet, — которые направляются в гости к своему бывшему профессору, когда волею судьбы их машина ломается возле особняка. Там они встречают харизматичного Dr. Frank-N-Furter, Riff Raff, Columbia, Magenta, Eddie и Rocky. Это приключение, которое они запомнят надолго.
Мюзикл Richard O'Brien's The Rocky Horror Show представлен компаниями Trafalgar Entertainment, the Dodgers и Roundabout Theatre Company.
