Доступные языки
Адвокаты, представляющие президента Дональда Трампа и Центр исполнительских искусств имени Джона Ф. Кеннеди, подали апелляцию на решение федерального суда, которое приказало удалить имя Трампа из учреждения, по данным The New York Times.
Уведомление об апелляции было подано в четверг, так как приближался двухнедельный срок для удаления имени президента из здания и официальных материалов Кеннеди-центра. Апелляция также оспаривает отдельную часть решения, которая временно заблокировала предложение администрации закрыть центр на два года в ходе планового проекта по реконструкции.
Наблюдательный совет Кеннеди-центра, largely назначенный Трампом, проголосовал за начало апелляции ранее сегодня.
Апелляция следует за недавним решением судьи Кристофера Р. Купера из Окружного суда США для округа Колумбия, который установил, что совет Кеннеди-центра не имел полномочий переименовать учреждение. Купер постановил, что только Конгресс может изменить имя национального культурного центра, который был создан в память о президенте Джоне Ф. Кеннеди и официально открыт в 1964 году.
Судья приказал Кеннеди-центру удалить имя Трампа как из здания, так и из его официальных материалов в течение двух недель.
В ответ на решение, персоналу Кеннеди-центра было поручено начать восстанавливать ссылки на оригинальное название учреждения, согласно внутренней записке, впервые опубликованной The New York Times. Сотрудникам было указано обновить официальные формы, аккаунты в социальных сетях, подписи в электронных письмах, приветствия автоответчиков и вывески. Сотрудникам также было приказано вернуть ссылки на либо "Центр исполнительских искусств имени Джона Ф. Кеннеди", либо просто "Кеннеди-центр."
Спор возник из-за голосования совета Кеннеди-центра в декабре о добавлении имени Трампа к учреждению. Имя президента затем было добавлено на фасаде здания и в другие официальные материалы.
Теперь апелляция ставит будущее переименования перед высшей инстанцией, в то время как Кеннеди-центр продолжает подчиняться приказу окружного суда.
